TERGANTUNG DI DINDING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 墙上挂
• 挂在墙

在 印度尼西亚 中使用 Tergantung di dinding 的示例及其翻译为 中文

Tengkorak kepala babi tergantung di dinding.
羊头骨悬挂在墙上。

Selama beberapa menit dia pergi, sementara Holmes melanjutkan pengamatannya terhadap barang-barang unik yang tergantung di dinding.
他去了几分钟，福尔摩斯再度去研究墙上挂的器物。

Tiba-tiba, salah satu pedang yang tergantung di dinding menarik perhatianku.
突然，一个挂在墙上的东西引起了我的注意。

Ketika Specs dan Tucker memasuki rumah Elise, terdapat lukisan African Tribal tergantung di dinding.
当斯派克斯和塔克走进爱丽丝的屋子的时候，墙上挂了一幅非洲部落的画。

Saya masih ingat bahwa saya memiliki seikat dasi yang tergantung di dinding; dan di pagi hari ketika saya menggapainya untuk mengubek-ubek dasi baru, kecoak tersebar ke segala arah.
我还记得我将一些领带挂在墙上，当我早上伸手去取一条新领带时，蟑螂四处逃散的情景。

Kamu lihat ini( Sheykh menunjuk bayonet yang tergantung di dinding Dergah).
你看这个，（和卓指着道堂墙上挂着的一把弯刀）。

Jika Anda ingin membuat warna tertentu di interior kamar mandi, batasi diri Anda dengan tanduk rusa yang tergantung di dinding.
如果你想在浴室内部做出一定的颜色，可以用挂在墙上的鹿角来限制自己。

Jam itu memiliki sembilan jarum, masing-masing bertulisan nama seorang anggota keluarga, dan biasanya tergantung di dinding ruang duduk keluarga Weasley, meskipun keberadaannya saat ini menunjukkan bahwa Mrs Weasley sekarang membawanya ke mana-mana dalam rumah.
哈里立刻认出了它：它有九只手，每一个都有一个家庭成员的名字，通常挂在韦斯莱家的客厅墙上，虽然目前的位置表明韦斯莱随身带着它带着房子到处走。

Kami ingin bertahan dan tetap berjuang, menjadi lebih independen, atau kami harus bersedia kulit bulu beruang kami tergantung di dinding?
我们是想保留自我、进行斗争、成为更为独立的国家，还是想有人把我们的皮挂在墙上？这就是我们的选择。?

Sebuah foto kuno kakek Mary tergantung di dinding.
墙上挂着一张玛丽祖父的古代照片。

Kami ingin bertahan dan tetap berjuang, menjadi lebih independen, atau kami harus bersedia kulit bulu beruang kami tergantung di dinding?
我們是想保留自我、進行斗爭、成為更為獨立的國家，還是想有人把我們的皮挂在牆上？這就是我們的選擇。?

Saya dibesarkan di sebuah rumah Kristen, di mana foto Yesus tergantung di dinding kamar saya.
我在一个基督教的家里长大，耶稣的照片挂在卧室的墙上。

Ini sama seperti ketika kita memberi sebuah lukisan kepada seseorang dan kemudian kita berkunjung ke rumahnya dan benda itu tidak tergantung di dinding- kita merasa sedikit sakit hati.
這就像我們給人一幅畫，然後我去他們家，畫並沒有掛在牆上-我們覺得有點受傷。

Apa yang kamu gantungkan di dinding?
你怎麼被掛在牆上?

Bahkan bisa digantung di dinding.
甚至可以挂在墙上。

Anda bisa meletakkannya di atas meja atau menggantungnya di dinding.
你可以把它放置在桌面上，或是将其挂在墙上。

Yang lain menunjukkan kamar yang penuh dengan perempuan dan balita kurus, dengan pakaian dan barang-barang rumah tangga dari plastik digantung di dinding.
有照片显示一个房间挤满了女性和消瘦的幼儿，墙上挂着衣服和塑料的家用物品。

Jika anda ingin membuat warna tertentu di dalam bilik mandi, hadkan diri dengan tanduk rusa yang digantung di dinding.
如果你想在浴室内部做出一定的颜色，可以用挂在墙上的鹿角来限制自己。

Menggantungnya di dinding Anda, dan itu menjadi peta harta karun Anda- setiap kali Anda melihatnya, Anda akan memberikan energi untuk visi Anda.
將它掛在牆上，它就成了你的寶藏地圖-每次看到它，你都會為你的願景注入活力。

Itu bisa berbaring di lemari di bawah TV atau bisa digantung di dinding.
它可以躺在电视机下面的梳妆台上，也可以挂在墙上。

Setelah delapan bulan hingga setahun, tubuh-tubuh itu dicuci dengan cuka, pakaian terbaik mereka dikenakan kembali dan ditempatkan entah di peti mati atau digantung di dinding.
八个月到一年以后，再把尸体用醋清洗，穿上最好的衣服，放入棺木或者挂上墙头。

Lukisan adalah sebuah karya seni yang tidak hanya sekedar gambar yang digantungkan di dinding.
就是说绘画不仅仅是一张画挂在墙上。

Hampir 2.000 orang yang meninggal di sini pada istirahat, atau menggantung di dinding, atau diletakkan di atas kursi, atau berbaring di dalam peti mati yang lama.
將近2000名死者就安歇在這裏，或掛在牆上，或擺在椅子上，或躺在陳舊的棺木裏。

Kedua dikurangi untuk memperbaiki bagian bawah langit-langit( detektor asap harus dipasang ke langit-langit- tidak dapat ditempatkan di rak, atau digantung di dinding.).
既减少到固定在天花板的下部（烟检测器必须被安装在天花板上-不能被放置在架子上，或挂在墙上。

( Dapatkah kamu menggantungnya di dinding?)?
你能把它挂在墙上吗?

Tonya Moore selalu membawa banyak foto dan menggantungnya di dinding.
TonyaMoore总是带来很多照片并挂在墙上。

Kini lukisan yang amat indah itu menggantung di dinding kamarku.
那幅画倒是很棒，现在挂在我客厅的墙上。

Kalender yang bergantung di dinding kamar telah berganti masa.
墙上投影的日历反映了时间的流逝。