TERJEJAS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 受影响
• 受影響

在 印度尼西亚 中使用 Terjejas 的示例及其翻译为 中文

Satu atau beberapa sendi mungkin terjejas.
一个或多个关节可能会受到影响。

Peta ini menunjukkan bilangan spesies burung yang terjejas oleh kehilangan habitat di mana-mana rantau.
该地图显示了任何地区受栖息地丧失影响的鸟类数量。

Sila ambil perhatian bahawa waktu dagangan untuk beberapa instrumen akan terjejas.
请注意有些交易工具的交易时间将会受到影响。

Akibatnya, ekonomi Filipina tetap tidak terjejas oleh autoritarianisme Duterte.
因此，菲律宾经济不受杜特尔特的威权主义的影响。

Kawasan yang terjejas menjadi merah, hangat ke sentuhan, dan lembut sebagai badan kita menghantar sel darah putih untuk memulakan pembaikan kerosakan.
受影响的区域变成红色，触摸时温暖，并且当我们的身体输入白细胞以开始修复损伤时，它会变软。

Tawaran-tawaran yang ditubuhkan sebelum tarikh yang tersebut di atas, tidak akan terjejas oleh perubahan ini.
在上述日期前創建的跟單將不受這些更改的影響.

Dalam perjalanan campur tangan tidak terjejas organ-organ penting, dan risiko komplikasi yang serius adalah minimum.
在该课程的干预不会受到影响至关重要的机构，并严重的并发症的风险是最小的。

The Yayasan RISE adalah pengecualian ketara, menyediakan rawatan untuk keluarga mereka yang terjejas oleh pelbagai ketagihan.
该RISE基金会是一个明显的例外，它提供治疗受各种成瘾者的家人。

Mengenai kanak-kanak 20 m terjejas di seluruh dunia, terutamanya di Asia dan Afrika di mana ia adalah punca utama kematian.
关于20m儿童在世界范围内受到影响，主要是在亚洲和非洲，它们是导致死亡的主要原因。

Bagi manusia, evolusi adalah dan selalu menjadi pekerjaan di dalam, yang terjejas oleh jalan dan pilihan peribadi seseorang.
对于人类而言，进化一直是一项内在的工作，受每个人的个人道路和选择的影响。

Dari perspektif Pemerhati, anda mendapati diri anda hanya menonton Bahawa ego dan rave orang semasa anda mendengar dengan senyap dan tidak terjejas.
从观察者的角度来看，你会发现自己只是看这人的的自我咆哮和狂欢，而你静静地听着，并不会受到影响。

Sebaliknya, ini adalah pengakuan bahawa kita sensitif, hidup, dan terjejas secara emosi oleh interaksi dan pengalaman kita.
相反，它是一种承认，我们通过我们的互动和经验在情感上是敏感的，活着的和受影响的。

Kualiti hidup adalah a kebimbangan yang semakin meningkat, Dengan tiga suku daripada kita mungkin untuk mencapai umur persaraan negara dengan kesihatan terjejas.
生活质量是一个越来越多的关注与可能达到国家养老金的年龄与健康损害我们的四分之三。

Sebagai contoh, jari dan pergelangan tangan biasanya terjejas, jadi cengkaman yang baik dan tugas lain yang menggunakan tangan mungkin menjadi sukar.
例如，手指和手腕通常受到影响，因此很好地使用手去抓握和完成其他任务就可能变得困难。

Ia adalah cara tubuh memberitahu kita bahawa ada sesuatu yang salah dan ia melindungi dirinya dari kerosakan lebih lanjut dengan dasarnya padding kawasan terjejas.
這是身體告訴我們存在錯誤的方式，它通過填充受影響的區域來保護自己免受進一步的傷害。

Apabila dia adalah 35 tahun terjejas keluarganya dari kebankrapan, kemudian bertukar nama keluarga beliau juga dari Musuh kepada Defoe dan berkaitan dengan itu dia mula menulis.
當他35歲他的家人受到破產，那麼他也換姓，從敵人到迪福以及與此有關，他開始寫。

Ia adalah cara tubuh memberitahu kita bahawa ada sesuatu yang salah dan ia melindungi dirinya dari kerosakan lebih lanjut dengan dasarnya padding kawasan terjejas.
这是人体告诉我们有什么不对劲的方式，它通过基本上填充受影响的区域来保护自己免受进一步的伤害。

Mereka memupuk kesedaran dan penyertaan kritikal di kalangan anggota komuniti yang terjejas, menggalakkan orang ramai untuk menjadi agen aktif dalam membentuk kesihatan mereka sendiri.
他们培养了受影响社区成员的批判意识和参与，鼓励人们成为塑造自身健康的积极推动者。

Walaupun tidur tidak terjejas dan kerja rumah dilakukan, mungkin selamat untuk mengatakan bahawa bermain Fortnite selama lapan jam sehari atau menatal melalui suapan media sosial pada setiap saat percuma mungkin tidak sihat.
即使睡眠不受影响且完成家庭作业，也可以说每天玩Fortnite八小时或在每个空闲时刻滚动浏览社交媒体可能都不健康。

Dalam usaha untuk lebih baik menyiasat hubungan antara enterovirus yang 68 dan kehilangan sementara penggunaan anggota badan pada kanak-kanak yang terjejas, CDC telah datang dengan beberapa fakta yang perlu diketahui tentang penyakit kanak-kanak yang jarang berlaku ini;
力圖更好地調查腸道病毒之間的聯繫68在受影響的兒童使用四肢暫時喪失,疾病預防控制中心已經拿出了一些事實，必須對這種罕見疾病的兒童被稱為;

Di samping meningkatkan kebimbangannya di negara-negara yang terjejas, Amerika Watch juga memeriksa peranan yang dimainkan oleh pemerintah asing, khususnya pemerintah Amerika Syarikat, dalam memberikan sokongan ketenteraan dan politik kepada rejim yang kesat.
除了提升对受影响国家的关注，美洲观察也严格检视外国政府，特别是美国，为暴虐政权提供军事和政治支持的角色。

Pemindahan darah dalam masa yang terdekat, biasanya dalam tempoh tiga bulan terakhir dari tarikh ujian, boleh menyebabkan keputusan ujian negatif palsu dengan beberapa ujian( contohnya, ujian keterlarutan Hb S) kerana pemindahan RBC normal mengurangkan jumlah relatif hemoglobin S yang ada dalam sistem orang yang terjejas.
近期输血，过去三年通常在测试之日起个月内，可能会导致假阴性随着试验的一些测试结果（例如，溶解度试验HBS）由于正常红细胞输血的降低在受影响的小号人的系统本血红蛋白的相对量。

Malah dunia Islam pasti kelihatan lebih mudah terjejas oleh gagasan liberal dalam jangka panjang dan bukan sebaliknya, kerana liberalisme telah menarik minat ramai orang muslim, dan orang Muslim yang berkuasa juga, sepanjang satu setengah abad yang lalu.
长远来看，伊斯兰世界比自由理念更加脆弱，而非相反，因为在过去的一个半世纪里，自由主义吸引了许多富有影响力的穆斯林信徒。

Bagi saya, sejak kematian adik perempuan saya di 1987, saya tidak hanya mendekatinya, saya juga melihat bahawa setiap keputusan, risiko, pengembaraan, pencapaian, perbuatan, pekerjaan, persembahan, penghargaan, hubungan dan pengalaman- pada dasarnya segala-galanya dalam hidup saya- telah terjejas dan diilhami oleh hubungan saya dengan kakak saya dan bimbingan syurga.
自从我妹妹的在1987死亡，对于我来说，不仅是我成长接近她，我也来看看，每一个决策，风险，冒险，成就，契税，作业，演讲，颁奖，关系和经验-基本上在我生命中的一切-已影响和启发我与我的姐姐和她的天堂般的指导关系。

Nasib orang terjejas sebahagiannya dapat dijelaskan oleh faktor-faktor struktur seperti kegagalan ekonomi untuk mencipta pekerjaan yang mencukupi atau diskriminasi umur- tetapi pengalaman mereka menunjukkan penjelasan yang lebih jelas adalah bermain.
受影響者的困境部分可以通過結構性因素來解釋，例如經濟未能創造足夠的高質量就業或年齡歧視-但他們的經驗表明，更為模糊的解釋正在發揮作用。

Pada Januari 2016, Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit( CDC) Amerika Syarikat mengeluarkan panduan perjalanan bagi negara-negara terjejas, termasuklah panduan langkah berjaga-jaga yang dipertingkatkan dan pertimbangan untuk menangguhkan perjalanan serta panduan untuk wanita hamil.
在2016年1月，美国疾病控制与预防中心（CDC）發布了受影響的國家名單，包括強化注意事項，建議孕婦考慮推遲旅行的旅行指南。

Malah, mereka sudah berada di tempat-tempat yang paling terjejas oleh krisis ekonomi, seperti Sepanyol, di mana pergerakan anti-pengusiran yang kuat mencabar kesahihan hutang gadai janji dan baru sahaja mendapat satu Datuk Bandar aktivis dipilih Barcelona.
事实上，他们已经在大多数受经济危机的地方，如西班牙，较强的抗驱逐运动挑战抵押贷款债务的合法性和刚从巴塞罗那的活动家当选市长。

Penyanyi Shawn Mendes telah melancarkan kutipan dana dalam talian untuk membantu mereka yang terjejas oleh gempa bumi yang melanda Mexico beberapa hari selepas beliau terselamat dari gempa menjelang pertunjukan yang jadual di Mexico City, kejadian yang disebutnya" cukup menakutkan.".
洛杉矶-歌手肖恩·门德斯（ShawnMendes）在墨西哥城举行的一场有计划的演出之前几天，他在地震中安全逃脱后，发起了一场网上募捐活动，以帮助那些受墨西哥地震影响的人们，这一事件他称之为“非常可怕”.

Walaupun selepas aplikasi pertama di kawasan yang terjejas, ia mungkin dapat merasakan sejuk sedikit, dan dalam beberapa kes haba yang sedikit, yang bermaksud lebih banyak aliran darah, yang bermaksud komposisi yang lebih mudah alih dengan saraf yang kurang meradang.
即使在受影響的區域第一次施用之後，也可能感覺到輕微的寒冷，並且在一些情況下會產生輕微的熱量，這意味著更多的血液流動，這意味著具有更少的移動組成並具有較少的發炎的神經。

Transformasi dalam bidang pendidikan tinggi Persekutuan Rusia terjejas dan direalisasikan dalam VSTU sebagai sistem multilevel program pendidikan, bentuk moden organisasi akademik aktiviti, kawalan kualiti, bahan yang mencukupi dan sokongan teknikal.
俄罗斯联邦高等教育领域的变革受到影响，并在VSTU实现，是一个多层次的教育计划体系，现代形式的学术活动组织，质量控制，充足的物质和技术支持。