受到影响 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terpengaruh
• terkena dampak
• terdampak
• terganggu
• terjejas
• yang terimbas
• terkena dampaknya
• dipengaruhi
• mempengaruhi
• berpengaruh
• berdampak

在 中文 中使用 受到影响 的示例及其翻译为 印度尼西亚

仅仅因为一个国家受到影响，其他国家就有感染。
Hanya karena satu saja negara terdampak, maka infeksinya menyebar ke negara lain.

超过200万人受到影响。
Lebih dari 2 juta orang terdampak.

法图玛担心她的学习会受到影响。
Nashwa bimbang dengan pendidikannya akan terganggu.

如果你睡眠不好，你的健康会受到影响。
Jika Anda tidak tidur dengan baik, kesehatan Anda mungkin terganggu.

请注意有些交易工具的交易时间将会受到影响。
Sila ambil perhatian bahawa waktu dagangan untuk beberapa instrumen akan terjejas.

到目前为止，我们的实际运作还没有受到影响。
Memang sejauh ini operasional kami belum terdampak.

如果你一直焦虑，你的睡眠也会受到影响。
Dan jika Anda terus cemas, tidur Anda akan terganggu pula.

在市场经济条件下,突出效率,公平总会受到影响。
Di bawah syarat ekonomi pasar, mengutamakan efisiensi dan keadilan selalu terdampak.

一个或多个关节可能会受到影响。
Satu atau beberapa sendi mungkin terjejas.

超过130万人受到影响，100多人死亡。
Lebih dari 1,3 juta orang terkena dampaknya, dan lebih dari 100 orang meninggal dunia.

实际Wi-Fi范围和效能会因环境因素受到影响。
Rentang dan kinerja Wi-Fi aktual dapat dipengaruhi oleh faktor lingkungan.

没有有效的抗生素，药物治疗的成功将受到影响。
Tanpa antibiotik yang efektif, keberhasilan perawatan medis akan terganggu.

诺基亚Asha手机的大多数用户都会受到影响。
Sebagian besar pengguna ponsel Nokia Asha akan terkena dampaknya.

近来几个国家的金融市场开始受到影响。
Belakangan ini beberapa pasar keuangan sejumlah negara mulai terdampak.

还有玉米也受到影响。
Perkembangan jagung juga dipengaruhi.

超过一百万名学生受到影响。
Lebih dari satu juta siswa terkena dampaknya.

一些玩家会受到影响。
Sejumlah pemain akan terdampak.

若VASgt;5,则表示患者的生活质量受到影响。
Nilai VASgt; 5 mempengaruhi kualitas hidup pasien.

否则，它的增长将受到影响。
Kalau tidak, pertumbuhannya akan terganggu.

CNN和《纽约时报》则未受到影响。
Namun tak berpengaruh bagi CNN dan New York Times.

不然成长会受到影响.
Kalau tidak, pertumbuhannya akan terganggu.

在欧洲，中东和非洲也受到影响。
Sementara di Eropa, Timur Tengah dan Afrika juga terkena dampaknya.

谷歌说，不到0.08％的Gmail用户群受到影响。
Google menjelaskan bahwa kurang dari 0,08% dari semua pengguna Gmail dipengaruhi bug.

否则你的信誉将受到影响。
Jika demikian, kredibilitas Anda akan terganggu.

欧元是否会受到影响？?
Apakah akan berdampak terhadap Euro?

市场将受到影响。
Pasar akan terpengaruhi.

哪些手机受到影响？?
Ponsel mana yang terpengaruh?

哪些航班受到影响？?
Penerbangan mana yang terkena?

他可能有肿瘤或只是粪便受到影响。
Dia bisa mengalami tumor atau hanya terkena tinja.