TERKENA PENYAKIT JANTUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 患心脏病
• 心脏病
• 患上心脏病

在 印度尼西亚 中使用 Terkena penyakit jantung 的示例及其翻译为 中文

Bahkan jika Anda tidak memiliki gejala, Anda mungkin masih berisiko terkena penyakit jantung.
也就是说即便你没有任何症状，你仍然可能患有心脏病。

Orang dengan diabetes mungkin juga lebih berisiko terkena penyakit jantung karena kadar gula darah yang tinggi meningkatkan risiko:.
糖尿病患者也可能患心脏病的风险更高，因为高血糖水平会增加以下风险：.

Ini meliputi risiko lebih rendah kematian karena segala sebab, atau terkena penyakit jantung.
这包括降低因任何原因导致的死亡风险，或者患上心脏病。

Meskipun laki-laki tampaknya memiliki risiko lebih tinggi terkena penyakit jantung, perempuan yang bercerai setidaknya sekali masih memiliki risiko lebih tinggi terkena penyakit yang sama.
尽管男性患心脏病的风险似乎较高，但至少离婚一次的女性患同样疾病的风险仍然较高。

Ini termasuk risiko kematian yang lebih rendah dari segala sebab, atau terkena penyakit jantung.
这包括降低因任何原因导致的死亡风险，或者患上心脏病。

Jika Anda berisiko tinggi terkena penyakit jantung, menderita diabetes, atau sudah mengalami serangan jantung, tingkat target Anda akan berada di bawah orang-orang dengan risiko rendah atau rata-rata.
如果您患有心脏病，患有糖尿病或已经患有心脏病的风险很高，那么您的目标水平将低于低风险或平均风险人群的目标水平。

Orang-orang ini cenderung memiliki, atau menjadi berisiko terkena penyakit jantung dan umumnya tidak aktif.
這些人傾向於擁有或成為有患心髒病的危險，並一般不活躍。

Jadi bahkan jika Anda tidak merokok dan Anda tidak kelebihan berat badan, menjadi tidak aktif dan makan sangat meningkatkan risiko terkena penyakit jantung.
所以，即使你不吸烟也没有超重，不活动和进食不当会增加患心脏病的风险。

Kemudian mereka memeriksa apakah ada pria dan wanita yang terkena penyakit jantung dalam enam tahun ke depan atau lebih.
然后，他们检查了未来六年内是否有任何男性和女性患上了心脏病。

Mitos 5: Kalau ada anggota keluarga yang punya riwayat penyakit jantung, kita nantinya juga pasti terkena penyakit jantung.
误区五：家族人都有心脏病，因此我也不可避免的会患有心脏病.

Delapan tahun kemudian, mereka yang optimis memiliki kemungkinan lebih rendah terkena penyakit jantung atau meninggal karena berbagai sebab, daripada mereka yang pesimis.
八年后，乐观主义者比悲观主义者患上冠心病或者死于任何原因的可能性要低。

Para peneliti meyakini, jika raspberi dapat mempertahankan perubahan FMD cukup lama, maka itu akan memangkas risiko seseorang terkena penyakit jantung hingga 15%.
研究人员认为，如果树莓可以将FMD的变化维持足够长时间，那么它将使人体患心脏病的风险降低15%。

Bisa jadi temuan ini sebenarnya karena" membalikkan penyebab"- dengan kata lain, orang yang sudah berisiko terkena penyakit jantung pada awal penelitian beralih ke minuman soda sebelum mereka mengisi survei para peneliti.
也许这项发现实际上是由于“反向因果关系”--换句话说，那些在研究开始时就有患心脏病风险的人在填写研究人员的调查问卷之前就改喝无糖汽水了。

Para peneliti meyakini, jika raspberi dapat mempertahankan perubahan FMD cukup lama, maka itu akan memangkas risiko seseorang terkena penyakit jantung hingga 15%.
研究人员认为，如果树莓可能将FMD的变革保持足够长时间，那么它将使人体患心脏病的危险降落15%。

Bisa jadi temuan ini sebenarnya karena" membalikkan penyebab"- dengan kata lain, orang yang sudah berisiko terkena penyakit jantung pada awal penelitian beralih ke minuman soda sebelum mereka mengisi survei para peneliti.
也许这一发现实际上是由于“反向因果关系”--换句话说，那些在研究开始时就有患心脏病风险的人，在填写研究人员的调查问卷之前，就改喝无糖汽水了。

Studi terbaru telah mencatat bahwa kesepian dapat mempengaruhi fungsi sistem kekebalan tubuh kita, merusak kualitas tidur dan membuat kita beresiko terkena penyakit jantung.
最近的研究表明，孤独会影响我们的免疫系统功能，破坏睡眠质量，并使我们面临心脏病的风险。

Sebuah studi di Israel menemukan bahwa wanita dengan insiden yang lebih tinggi terkena penyakit jantung memiliki orgasme lebih sedikit dan sebaliknya.
以色列一项研究也发现，心脏病发病率较高的女性，性高潮更少，反之亦然。

Penemuan ini menunjukkan bahwa dengan memantau tingkat microRNA-34a pada penderita diabetes, dokter dapat mengidentifikasi mereka yang berisiko terkena penyakit jantung.
这一发现表明，通过监测糖尿病患者的microRNA-34a的水平，医生可以帮助识别有心脏病发病危险的人。

Sebuah studi di Israel menemukan bahwa wanita dengan insiden yang lebih tinggi terkena penyakit jantung memiliki orgasme lebih sedikit dan sebaliknya.
以色列的一项研究发现，心脏病发病率高的女性体验到的性高潮更少，反之亦然。

Penemuan ini menunjukkan bahwa dengan memantau tingkat microRNA-34a pada penderita diabetes, dokter dapat mengidentifikasi mereka yang berisiko terkena penyakit jantung.
而这项发现表明通过监控糖尿病人血液中的microRNA-34a水平，医生可以找出存在糖尿病性心脏病风险的病人。

Seorang dokter dapat merekomendasikan ECG untuk orang-orang yang mungkin berisiko terkena penyakit jantung karena ada riwayat keluarga penyakit jantung, atau karena mereka merokok, kelebihan berat badan, atau menderita diabetes, kolesterol tinggi atau tekanan darah tinggi.
黃醫生可能會為可能有心臟病風險的人推薦心電圖，因為他們有心臟病家族史，或因為他們吸煙，超重，或患有糖尿病，高膽固醇或高血壓。

Kabar baiknya adalah kehilangan sejumlah berat badan bisa mengurangi risiko Anda terkena penyakit jantung dan stroke.
好消息是減掉少量的體重可以減少你患心臟病或中風的幾率。

Sebuah studi 2015 yang diterbitkan dalam The American Journal of Clinical Nutrition meneliti lebih dari 100.000 orang dan menemukan bahwa mereka yang makan paling banyak buah dan sayuran memiliki risiko 15 persen lebih rendah terkena penyakit jantung.
年发表在《美国临床营养学杂志》(AmericanJournalofClinicalNutrition)上的一项研究，这项研究调查了10万多人发现那些吃水果和蔬菜最多的人患心脏病的风险降低了15%。

Mempertimbangkan itu, mungkin bermanfaat untuk mulai mengambil suplemen magnesium jika Anda saat ini berisiko terkena penyakit jantung dan telah mendiskusikannya dengan dokter Anda sebelumnya.
考虑到这一点，如果您目前处于患心脏病的风险并且事先已经与您的医生讨论过，那么开始服用镁补充剂可能是有益的。

Mendapatkan cukup kalium dalam makanan Anda dapat membantu menurunkan tekanan darah, dan bahkan telah ditemukan bahwa mereka yang makan banyak kalium memiliki risiko 27% lebih rendah terkena penyakit jantung.
在饮食中摄取足够的钾可以帮助降低血压，甚至发现那些食用大量钾的人患心脏病的风险降低了27％。

Sebuah studi baru yang diterbitkan dalam jurnal Heart' menunjukkan bahwa makan telur bahkan mungkin memiliki efek perlindungan: Orang yang melaporkan makan hingga satu telur per hari memiliki risiko 11% lebih rendah terkena penyakit jantung- dan risiko kematian yang 18% lebih rendah dari itu.- Lebih dari sembilan tahun berikutnya daripada mereka yang tidak makan telur.
发表在Heart杂志上的一项新研究表明，吃鸡蛋甚至可能具有保护作用：每天报告最多吃一个鸡蛋的人患心脏病的风险降低11％，死亡风险降低18％-接下来的九年比那些不吃鸡蛋的人。

Meskipun hal ini lebih merupakan" atau jadi" strategi dari strategi menit, penelitian baru menunjukkan bahwa orang yang berjalan setidaknya tiga jam per minggu pada tiga sampai empat mil per jam( ini berjalan stabil, tidak" berjalan mal") memiliki kesempatan berkurang terkena penyakit jantung.
雖然這更像是一種“左右”的策略，而不是一分鐘的策略，但是新的研究表明，每週步行至少3小時，每小時3到4英里的人（這是穩定行走，而不是“商場步行”）患心髒病的機會減少了。

Sebuah studi baru yang diterbitkan dalam jurnal Heart' menunjukkan bahwa makan telur bahkan mungkin memiliki efek perlindungan: Orang yang melaporkan makan hingga satu telur per hari memiliki risiko 11% lebih rendah terkena penyakit jantung- dan risiko kematian yang 18% lebih rendah dari itu.- Lebih dari sembilan tahun berikutnya daripada mereka yang tidak makan telur.
一项发表在《心脏》杂志上的新研究表明，吃鸡蛋甚至可能有保护作用：每天吃一个鸡蛋的人比不吃鸡蛋的人患心脏病的风险低11%,在接下来的9年中死于心脏病的风险低18%。

Secara tradisional, kadar kolesterol LDL lebih dari 100 mg/ dl telah dianggap sebagai optimal untuk populasi umum dan lebih rendah pada individu yang berisiko tinggi terkena penyakit jantung.
Gao说道，“传统上，LDL胆固醇水平超过100mg/dL被认为是一般人群的最佳选择，低于这一水平的人群具有更高的心脏病风险。

Namun, temuan ini dapat memotivasi penyelidikan lain dan, setidaknya, menyarankan bahwa sangat penting untuk mempertimbangkan perilaku tidur secara keseluruhan ketika mempertimbangkan risiko seseorang terkena penyakit jantung atau stroke.
研究人员说，“然而，这些发现可能会激发其他研究，至少表明，在考虑一个人患心脏病或中风的风险时，考虑整体睡眠行为是至关重要的。