TERMASUK MENGGUNAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 包括使用
• 包括利用
• 包括用

在 印度尼西亚 中使用 Termasuk menggunakan 的示例及其翻译为 中文

Termasuk menggunakan senjata pemusnah massal.
包括使用大规模杀伤性武器。

Layout yang valid, termasuk menggunakan Bootstrap.
有效的布局，包括使用Bootstrap.

Selama bertahun-tahun, Seoul telah menyerukan pertemuan rutin antara keluarga terpisah termasuk menggunakan konferensi video.
多年来，韩国一直呼吁定期举行离散家属会面，包括利用视频电话。

Opsi-opsi ini termasuk menggunakan apa yang kita miliki, meminjam, bertukar, menukar dan membuat.
這些選擇包括使用我們擁有的東西，借用，交換，節儉和製作。

Opsi biasanya diberikan kepada wanita-wanita termasuk menggunakan donor telur, IVF, atau adopsi.
通常给这些妇女的选择包括使用卵子捐赠者、体外受精或收养。

Ini mungkin termasuk menggunakan responsif WordPress templat atau plugin yang relevan, seperti Buzzfeed, dll.
它可能包括使用响应式WordPress模板或相关插件，例如Buzzfeed等。

Anda akan bekerja tangan-on dengan alat keuangan dan teknik, termasuk menggunakan kamar Perdagangan kami.
您将有机会亲身体验经济工具和技术，包括使用我们最先进的交易室。

Proses itu termasuk menggunakan berbagai alat data dan melibatkan para peneliti dari University of Chicago, MIT dan San Diego State.
这个过程包括使用不同的数据工具，并与来自芝加哥大学、MIT和圣地亚哥州立大学的研究人员合作。

Rekomendasi untuk mencegah penyebaran virus di antara manusia termasuk menggunakan standar kontrol terhadap infeksi Influenza.
预防病毒散播于人的建议包括采用标准的流感传染控制措施。

Kekerasan seksual termasuk menggunakan janji palsu, tekanan yang mendesak, komentar kasar atau ancaman reputasi untuk memaksa tindakan seksual.
性暴力包括使用虚假的承诺、持续的压力、辱骂性言论或名誉威胁来强迫发生性行为。

Begitu terdaftar, perusahaan bisa menggunakan berbagai metode untuk mengirim uang ke luar negeri, termasuk menggunakan Bitcoin.
一旦注册，公司就可以使用各种方法把钱寄到国外，包括使用比特币。

Negara donor harus memfasilitasi kontribusi ini, termasuk menggunakan pengaruh mereka dalam mempengaruhi agar penerima bantuan tidak ikut campur dalam pembangunan media.
捐助国政府应推动这些贡献，包括利用其影响力阻止受援国干预媒体发展工作。

COD sentiasa bercampur-campur dalam fakta-fakta sejarah dengan garis cerita fiktif untuk permainan mereka, termasuk menggunakan angka sejarah.
COD在歷史事實中總是混合著虛構的遊戲故事情節，包括使用歷史人物。

Tuduhan terhadap Nariman, ibu Ahed, termasuk menggunakan Facebook untuk memicu warga Palestina lainnya melakukan serangan, dan berpartisipasi dalam insiden di video.
针对NarimanTamimi的指控包括使用Facebook“煽动他人实施恐怖袭击”，并在视频中参与该事件。

Dunia saat ini membutuhkan gaya kepemimpinan yang berbeda- lebih banyak kolaborasi dan kerja tim, termasuk menggunakan teknologi Web 2.0.
今天的世界要求不同的管理风格，正在逐渐转变为更多的合作和团队协作，包括使用Web2.0的技术和理念。

Contoh mewakili proyek atau komunitas termasuk menggunakan alamat e-mail proyek resmi, mengeposkan melalui akun media sosial resmi, atau bertindak sebagai perwakilan yang ditunjuk di acara online atau offline.
代表專案或社群的的例子包含使用官方的email地址、透過官方社群媒體帳號發表貼文、被指定為在線上或線下活動的代表。

Einstein selalu menekankan bahwa kita perlu untuk merumuskan persoalannya dalam berbagai cara yang berbeda sebanyak mungkin, termasuk menggunakan diagram.
当爱因斯坦思考问题时，他常常认为，把问题尽可能多的划分为不同的方面是必要的，包括运用图表。

Juga ingatlah ini: Jika anda mengisi semua jam awak anda dengan perkara-perkara untuk melakukan itu tidak termasuk menggunakan dadah, apabila hari selesai, anda akan mempunyai satu hari penuh tanpa menggunakan..
另外请记住：如果你把所有的清醒时间都填满了，不要包括使用毒品，那么当一天结束时，你将有一整天不使用。

Subjek termasuk menggunakan bahasa pemrograman C dan Java untuk kreasi gim, gim matematika dan fisika, teknologi web, pengenalan komputer dan jaringan, keterampilan mengedit video dan gambar, serta membuat gim bergaya arcade.
主题包括使用编程语言C和Java进行游戏创作，游戏数学和物理，网络技术，计算机和网络介绍，视频和图像编辑技能以及创建街机风格的游戏。

Kaum sayap kiri selalu menggunakan konsep abstrak berupa masyarakat dan kepentingan umum( kenyataannya adalah paham kolektivisme) untuk merampas hak orang pribadi( termasuk menggunakan pungutan pajak untuk merampas kekayaan seseorang).
左派總是用“社會”和“公眾利益”等抽象的概念（實質是群體主義）來剝奪個體的權利（包括用稅收剝奪私有財產）。

Ini memandu diskusi kita tentang pro dan kontra dari pilihan yang berbeda, termasuk menggunakan obat-obatan tetapi juga tidak melakukan apa-apa, sebuah pilihan yang hampir separuh dari pasien merasa kuat harus selalu didiskusikan.
這引導我們討論不同選擇的利弊，包括使用藥物，但也無所事事，一種選擇，幾乎一半的患者感到強烈應該經常討論。

Kaum sayap kiri selalu menggunakan konsep abstrak berupa masyarakat dan kepentingan umum( kenyataannya adalah paham kolektivisme) untuk merampas hak orang pribadi( termasuk menggunakan pungutan pajak untuk merampas kekayaan seseorang).
左派总是用“社会”和“公众利益”等抽象的概念（实质是群体主义）来剥夺个体的权利（包括用税收剥夺私有财产）。

Di Q3 2017, BoA mengajukan tiga paten, rinciannya termasuk menggunakan blockchain untuk melacak dan memvalidasi identifikasi pengguna, memungkinkan validasi perubahan pada identitas pengguna dan konversi" instrumen" tanpa jaminan melalui proses validasi.
年第三季度，美国银行申请了三项专利，其中包括使用区块链追踪和验证用户身份，可以验证用户身份的更改并且通过验证过程转换不安全的“工具”。

Kaum sayap kiri selalu menggunakan konsep abstrak berupa masyarakat dan kepentingan umum( kenyataannya adalah paham kolektivisme) untuk merampas hak orang pribadi( termasuk menggunakan pungutan pajak untuk merampas kekayaan seseorang).
左派總是用「社會」和「公眾利益」等抽像的概念（實質是群體主義）來剝奪個體的權利（包括用高稅收剝奪私有財產）。

Keuntungan utama dari program ini adalah orientasinya terhadap pembentukan kompetensi praktis, yang tidak hanya mengetahui bahasa individu dari alat pemrograman, tetapi mereka memahami dan mampu mengimplementasikan kebutuhan bisnis dalam proyek, mereka tahu bagaimana mengembangkan solusi IT yang inovatif, termasuk menggunakan layanan dan platform pihak ketiga[-].
该计划的主要优势在于其实际能力形成的定位，不仅从编程工具中了解各种语言，而且他们理解并能够在项目中实现业务需求，他们知道如何开发创新的IT解决方案，包括使用第三方服务和平台。

Dalam pengembangan ekonomi di Eropa, administrasi pemerintahan dapat menyimpan lebih dari$ 149 milyar dalam perbaikan efisiensi operasional dengan menggunakan Big Data, ini tidak termasuk menggunakan Big Data dalam pengurangan fraud dan kesalahan dan mendorong pengumpulan pendapatan pajak.
在欧洲发达国家，政府管理部门利用大数据改进效率，能够节约超过14900亿美元，这还不包括利用大数据来减少欺诈，增加税收收入等方面的收益。

Dalam pengembangan ekonomi di Eropa, administrasi pemerintahan dapat menyimpan lebih dari$ 149 milyar dalam perbaikan efisiensi operasional dengan menggunakan Big Data, ini tidak termasuk menggunakan Big Data dalam pengurangan fraud dan kesalahan dan mendorong pengumpulan pendapatan pajak.
在欧洲发达经济体中，政府管理人员通过使用大数据可以节省超过1000亿欧元（149亿美元）的运营效率改进，不包括使用大数据来减少欺诈和错误，并促进收入税收。

Malaysia, Indonesia dan Filipina berencana untuk mengadakan pertemuan para pejabat maritim awal Mei mendatang untuk membahas cara-cara meningkatkan keamanan di sepanjang perbatasan laut mereka, termasuk menggunakan teknologi satelit untuk menemukan kapal yang mencurigakan dan menghentikan mereka sebelum serangan mungkin.
马来西亚、印尼和菲律宾计划举行海事官员会议，商讨如何加强海上安全，包括借助卫星技术定位可疑船只，从而阻止潜在袭击。