TERUS AKTIF 中文是什么意思

Ketiga bagian aktivitas ini secara simultan terus aktif.

三部分筹建工作同时推进.

Terus aktif- melakukan sesuatu yang fizikal setiap hari.

保持活躍-每天做一些體力活動。

Tapi saya akan tetap mencoba untuk terus aktif.

不过我尝试着保持活跃。

Filipina akan terus aktif berpartisipasi dalam pembangunan ini.

菲律宾将继续积极参与其中。

Bitcoin adalah uji coba mata uang baru yang terus aktif dikembangkan.

Bitcoin是持續持續發展中的實驗性新貨幣。

Tetapi dirinya terus aktif ikut memprogram sampai kematiannya.

我仍然积极从事搭配方案，直到他去世。

Band ini telah menjual lebih dari93 juta rekaman di seluruh dunia dan terus aktif merilis musik.

該樂隊已在全球銷售超過9300萬張唱片，並繼續積極發行音樂。

HP berencana untuk terus aktif dalam pengembangan dan dukungan dari webOS.

惠普计划将继续活跃在webOS的开发和支持上。

Band ini telah menjual lebih dari93 juta rekaman di seluruh dunia dan terus aktif merilis musik.

乐队已经在全球销售了超过9300万的唱片，并继续积极发行音乐。

Listing ini terus aktif selama empat bulan atau sampai barang terjual.

上架持续四个月或直到该物品被出售。

Letusan Klyuchevskaya pertama yang tercatat,terjadi pada tahun 1697 dan sejak itu gunung ini terus aktif.

克柳切夫火山首次有文献记录的爆发是在1697年，从那之后，一直保持活跃状态。

Sistem kekebalan Anda terus aktif, mencari tahu sel-sel mana yang milik tubuh Anda dan mana yang tidak.

人的免疫系统一直处于活跃状态，分辨哪些细胞属于你的身体，哪些不属于。

Saya akan terus berkongsi dan membawa TCH kepada seberapa ramai orang yang dapat dan membantu komuniti dansenior untuk terus aktif dan menjalani gaya hidup sihat melalui tai chi.

我会继续分享和把TCH带到尽可能多的人，并帮助社区和老年人保持活跃，通过太极引领健康的生活方式。

Musuh musuhnya terus aktif dan kuat, tetapi ratu dan beberapa orang bangsawan adalah teman temannya, dan banyak orang memihak kepadanya.

他的敵人固然非常活躍，又有勢力，可是王后和許多貴族都是他的朋友，而且民間也有許多人擁護他。

Keamanan cyber tetap menjadi prioritas utama Huawei,dan akan terus aktif meningkatkan proses rekayasa dan sistem manajemen risiko.

网络安全仍是华为的重中之重，我们将继续积极改善我们的工程进程以及风险管理系统。

Jika anda ingin terus aktif dan kembali ke alam semula jadi, terdapat laluan yang agak banyak untuk mendaki, berbasikal atau menunggang kuda, selalunya melalui pemandangan yang menakjubkan.

如果您想保持活力并回归大自然，那里有无数明显的徒步旅行，骑自行车或骑马的路线，通常是通过迷人的风景。

Keamanan cyber tetap menjadi prioritas utama Huawei,dan akan terus aktif meningkatkan proses rekayasa dan sistem manajemen risiko.

网络安全仍然是华为的首要目标，我们将继续积极改进我们的工程流程和风险管理系统。

Dengan terus aktif, memupuk hubungan penyayang, dan mencari cara untuk berbicara dengan berani mengenai kematian dan mati, kita semua boleh mendapat manfaat daripada para biarawati tentang penuaan yang sihat.

通过保持活跃，培养关怀关系，找到勇敢地谈论死亡和死亡的方法，我们都可以从尼姑对健康老龄化的了解中受益。

Faedah psikososial yang tinggal di rumah mereka sendiri, terus aktif dalam masyarakat mereka, dan mengekalkan hubungan yang mantap adalah tidak ternilai.

留在自己家中的社会心理好处，继续在社区中积极活跃，维持既定关系是无价之宝。

通過保持活躍，培養關懷關係，並找到勇敢地談論死亡和死亡的方法，我們都可以從修女們對健康老齡化的了解中受益。

Dengan mempertimbangkan redistribusi penonton televisi, kami terus aktif mengembangkan layanan multisredovye, menciptakan manfaat tambahan langganan berbayar.

考虑到电视观众的再分配,我们将继续积极发展multisredovye服务,创建付费订阅额外的好处.

Sebaliknya, jika kita terus aktif dan mencabar dalam setiap bidang ini, menyumbang di mana kita dapat memperkayakan kehidupan orang lain, kita dapat meringankan tekanan demensia dalam kehidupan kita.

另一方面，如果我们在这些领域中保持活跃和挑战，在我们能够丰富他人生活的地方做出贡献，我们就可以减轻我们生活中痴呆症的压力。

Dan mengkonsumsi antibiotik untuk penyakit-penyakit ini bukanlah hal yang tidak biasa,karena bayi tidak memiliki rasa pertahanan diri, dan mereka terus aktif bergerak dan berkomunikasi bahkan selama sakit, yang menyebabkan berbagai komplikasi dan penambahan jenis infeksi lainnya.

對這些疾病服用抗生素並不罕見，因為孩子們還沒有自我保護的意識，即使在疾病期間他們也繼續積極地進行移動和交流，這會導致各種並發症，並加入其他類型的感染。

Saya ingin membuat jelas kepada semua: negara kita akan terus aktif membela hak-hak Rusia, rekan-rekan kami di luar negeri, menggunakan seluruh sarana yang tersedia, dari politik dan ekonomi untuk beroperasi di bawah hukum kemanusiaan internasional dan hak untuk mempertahankan diri," kata Putin.

他说，“我想对你们明确表示：我们的国家将继续积极保护俄罗斯人和海外同胞的权利，我们将使用一切可能的手段，包括政治、经济，以及一切符合国际人道法律和自卫权的手段。

Iblis adalah musuh kita yang sesungguhnya dan ia tetap aktif sampai sekarang danakan terus aktif hingga akhirnya ia akan dihukum dalam penghukuman yang kekal, dilemparkan ke dalam lautan api dan belerang Wahyu 20:.

魔鬼是一个真正的敌人，今天他是活跃的也将继续是活跃的，直到他最终和永久被消除，就是在他被扔在火湖里的时候（启示20:10）。

Manfaat psikososial yang tersisa di rumah mereka sendiri, terus aktif secara sosial di komunitas mereka, dan mempertahankan hubungan yang mapan tidak ternilai harganya.

留在自己家中的社会心理好处，继续在社区中积极活跃，维持既定关系是无价之宝。

Awal di rilis sejak Juni 2012, menjadi distribusi yang terus aktif dikembangkan dengan penekanan pada peningkatan stabilitas dan kinerja sebanyak mungkin.

该发行的首个创建完成于2012年六月，但它获得了持续活跃的开发，并且重点在于提高尽可能多的Debian软件包的稳定性及性能。

Anda dapat terus mengaktifkan" Personalisasi Iklan" untuk Akun Google Anda, namun nomor telepon Anda tidak akan digunakan untuk menyesuaikan iklan.

您可以为自己的Google帐号始终开启“广告个性化”功能，但禁止系统利用您的电话号码来为您提供切合您需求的广告。

Sebuah studi 2001 mendefinisikan" modus default" dari fungsi otak yang menunjukkan,bahwa ketika otak sedang" beristirahat" internalisasi terus-menerus aktif dan informasi mengevaluasi.

研究还定义了大脑功能的“默认模式”，表明即使大脑“休息”，它也会永远积极地内化和评估信息。