TERUS MEMERANGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 继续打击

在 印度尼西亚 中使用 Terus memerangi 的示例及其翻译为 中文

Untuk itu Prancis berkomitmen untuk terus memerangi terorisme.
他表示，法国致力于继续打击恐怖主义。

Dia bersumpah untuk terus memerangi masalah pencurian bahan bakar yang semakin meningkat.
周三，他发誓要坚持打击燃料盗窃行为。

Meskipun demikian, Netflix sampai saat ini masih terus memerangi VPN.
Netflix一直严厉地打击VPN。

Terus memerangi musuh lama Kapten Hook, dan tidak seperti ketika gadis bicara terlalu banyak.
不斷拼搏的老冤家虎克船長，不喜歡當女孩說得太多。

Keduanya juga berjanji untuk terus memerangi perubahan iklim.
两人亦承诺会继续合作缓减气候变化。

Terus memerangi musuh lama Kapten Hook, dan tidak seperti ketika gadis bicara terlalu banyak.
不断拼搏的老冤家虎克船长，不喜欢当女孩说得太多。

Sebelumnya juga diberitakan bahwa Rusia akan terus memerangi teroris sampai benar-benar hancur.
她指出，俄罗斯将继续打击恐怖主义分子，直至其被完全彻底的消灭。

Itu adalah tanda terbaru bahwa para pemimpin Cina masih berjuang untuk mengatur keseimbangan yang tepat antara memulai kembali ekonomi dan terus memerangi wabah koronavirus.
这是一个最新的迹象，表明中国领导人仍试图努力在重启经济和继续抗击冠状病毒暴发之间找到平衡。

Sebelumnya juga diberitakan bahwa Rusia akan terus memerangi teroris sampai benar-benar hancur.
她指出，俄羅斯將繼續打擊恐怖主義分子，直至其被完全徹底的消滅。

Itu adalah tanda terbaru bahwa para pemimpin Cina masih berjuang untuk mengatur keseimbangan yang tepat antara memulai kembali ekonomi dan terus memerangi wabah koronavirus.
這是一個最新的跡象，表明中國領導人仍試圖努力在重啟經濟和繼續抗擊冠狀病毒暴發之間找到平衡。

Lebih dari 1.300 petugas pemadam kebakaran terus memerangi api di seluruh negara bagian Queensland dan NSW.
超过1300名消防员仍在与昆士兰州和新南威尔士州的大火作斗争。

Namun pernyataan terakhir dimulai dengan menekankan peran penting dari sistem perdagangan internasional berbasis aturan serta komitmen untuk terus memerangi proteksionisme.
公报强调建立在规则基础之上的国际贸易体制的重要作用，承诺继续向保护主义斗争。

Kami akan pergi dengan langkah yang tepat, sementara pada saat yang sama terus memerangi ISIS dan melakukan semua hal lain yang bijaksana dan perlu!
与我原来的陈述没有什么不同，我们将以适当的速度离开，同时继续与ISIS作斗争并做其他一切谨慎和必要的事情！…”!

Militer Suriah bersumpah akan terus memerangi teroris dan telah mengumumkan Panglima Angkatan Bersenjata Fahed al-Jasem el-Ferij- sebagai menteri pertahanan yang baru.
叙利亚军队誓言要“继续打击恐怖主义”，并任命武装部队参谋长法赫德·贾西姆·弗拉杰担任新的国防部长。

Sudah menjadi penggemar Harry Potter sejak saya berusia sekitar 11 tahun, saya terus memerangi perasaan menjadi sombong Harry Potter.
自从我11岁左右成为HarryPotter粉丝以来，我一直在努力打击成为HarryPotter势利的感觉。

Pemerintah Suriah bersumpah akan terus memerangi terorisme dan telah menunjuk Kepala Staf Angkatan Bersenjata Fahed al-Jasem el Freij sebagai menteri pertahanan baru.
叙利亚军队誓言要“继续打击恐怖主义”，并任命武装部队参谋长法赫德·贾西姆·弗拉杰担任新的国防部长。

Anggota parlemen New York memilih pada hari Kamis untuk mencabut pengecualian vaksin karena alasan agama pada anak-anak usia sekolah ketika negara terus memerangi wabah campak yang sedang berlangsung.
纽约州立法者周四投票决定在学龄儿童中因宗教原因废除疫苗豁免，因为该州继续对抗持续的麻疹暴发。

Pasukan Sudan Selatan terus memerangi pasukan pemberontak, bahkan selagi para juru runding dari pihak-pihak yang bertikai bertemu untuk melakukan perundingan yang bertujuan mengakhiri kekerasan yang telah mendorong negara terbaru di dunia itu menuju perang saudara.
南苏丹军队继续与反叛武装作战，尽管作战双方的谈判代表为了和谈走到一起，争取结束把这个世界上最新的国家推向内战的暴力冲突。

Juga tidak bisa diduga bahwa jiwa di kehidupan berikutnya harus pantas kelanjutan nya di kebahagiaan dengan serangkaian terus memerangi; untuk ini akan bertentangan dengan semua kecenderungan dan keinginan dari sifat manusia.
也不能可以这样认为，在未来的生活灵魂必须值得一系列的战斗继续延续她的幸福，因为这将是令人厌恶的所有的倾向和对人性的欲望。

Setelah Anda berkenan menemukan siapa yang berhenti berlangganan VKontakte, mencuci diri Anda dari" bintang" kontak, halaman publik yang tidak perlu, saya sarankan untuk tidak berhenti di situ dan terus memerangi spam informasi.
在您找到退出VKontakte的人之后，从联系人的“明星”，不必要的公共页面中清洗自己，我建议不要停在那里继续打击信息垃圾邮件。

Es laut musim panas di Artik terus berkurangan.
令北极夏季海冰持续减少。

Tekanan penduduk kepada mewujudkan pekerjaan untuk tenaga kerja muda yang muda terus berkurangan di Mexico dan mungkin akan terus melakukannya dalam dekad yang akan datang.
人口压力来创造就业机会对于大量年轻劳动力在墨西哥继续减少，并可能在未来几十年继续这样做。

Dan, pergerakan yang kemungkinan besar akan berterusan selagi keupayaan sensor terus meningkat, kos penyimpanan terus berkurangan, dan lebih daripada kehidupan kita menjadi komputer-pengantara.
并且，该运动将很可能，只要传感器的能力不断增加继续，存储成本持续下降，并且更我们的生活成为计算机媒介。

Juga jumlah hormon dalam pil terus menerus dikurangi.
药丸中雌激素的剂量在不断减少。

Namun, teramat penting bahwa anak-anak Anda terus terhibur bagi memerangi kebosanan perjalanan panjang.
然而，至关重要的是，你的孩子留下来娱乐，以打击漫长的车程无聊。

AS dan ASEAN juga akan terus memperkuat kerja sama guna memerangi terorisme, di antaranya dengan berbagi informasi.
美国和东盟国家也将继续加强合作，以在打击恐怖主义，包括通过信息共享。

Dia bersumpah Jepang tidak bakal menyerah dan akan terus memasok bantuan kemanusiaan bagi negara-negara memerangi ISIS.
安倍发誓日本不会向恐怖主义屈服，会继续向打击伊斯兰国极端分子的国家提供人道主义援助。

Kerajaan Arab Saudi mengutuk peledakan itu dan mengatakan akan terus mendukung usaha lebih intensif dalam memerangi terorisme.
沙特阿拉伯谴责了爆炸事件，并且说，将继续支持加强打击恐怖主义的努力。

Ini, dia menulis, menjelaskan mengapa dunia berada dalam keadaan yang menyesal dan kami terus mengacaukan perkara-perkara dengan memerangi perang yang tidak perlu dan menimbulkan penderitaan yang mendalam terhadap diri kita dan satu sama lain.
他写道，这解释了为什么世界处于如此令人遗憾的状态，我们通过打不必要的战争并给我们自己和彼此造成如此多的痛苦而不断搞砸事情。