TERUS MEMIMPIN 中文是什么意思

Dia menambahkan:" Saya terus memimpin pensiun penuh dan aktif.".

他补充道：“我继续领导全面而积极的退休生活.

Presiden Obama mengatakan akan ada banyak tantangan didepan,tetapi ia yakin Amerika akan terus memimpin.

奥巴马说，前方定会遇到巨大挑战，但他充满信心，美国将继续保持领导地位。

Sebagai Nightwing, ia terus memimpin Teen Titans dan kemudian Outsiders.

成为夜翼后，他继续领导着少年泰坦以及之后的局外人。

Kepala ekonom ABS Bruce Hockmanmengatakan dua kota terbesar Australia terus memimpin kejatuhan?

统计局首席经济学家布鲁斯·霍克曼(BruceHockman)说：“澳大利亚两个最大的城市继续引领?

Amerika akan terus memimpin dunia dalam penelitian medis yang ambisius, agresif, dan selalu mengikuti etika.

掌声）美国将继续领导世界大力进行宏伟但始终合乎伦理的医学研究。

Mengacu pada laporan tersebut, Amerika Serikat terus memimpin produksi hingga 73,1 juta hektar.

根据该报告，美国继续以7310万公顷的种植面积领先全球。

Parsons terus memimpin bidang yang terus berkembang ini dengan berbagai program termasuk AAS Interior Design.

帕森斯继续引领这个不断发展的领域，其中包括AAS室内设计。

Saya percaya kita masih memiliki peluang nyata untuk mencapai hasil itu dantim diplomatik kita akan terus memimpin.

我依然有信心，我们有确切的机会达到这个成果，我们的外交团队会继续保持主导形势。

Suaka Penelitian dan kolaborator kami terus memimpin industri dengan inovasi teknis seperti ditegaskan oleh penghargaan ini.".

庇护研究和我们的合作者，继续引领行业技术创新，这个奖项确认“。

PDP-11 sangat sukses di pasaran, terutama di universitas,dan menjadikan DEC terus memimpin industri minikomputer.

PDP-11获得巨大的成功，尤其是在大学里，并使DEC能继续领先于其他的小型计算机制造商。

DuPont Suva 404 A( HP62) terus memimpin jalan sebagai standar industri refrigeran HFC global untuk aplikasi pendinginan komersial baru.

R404A(HP62)继续作为新型商业制冷应用的HFC类制冷剂全球行业标准的主导性产品。

Telah menyebabkan beberapa orang untuk protes di luar studio CBS, menuntut diusir,tetapi CBS masih biarkan dia terus memimpin.

此事引起一些人在CBS播音室外示威，要求開除他，但CBS仍讓他繼續主持。

Dengan total mahasiswa dari hampir 6.000, dan fakultas 200,ACEM terus memimpin pendidikan bisnis ke depan di Cina dan di Asia.

随着近6000共有学生，和200教员，我院将继续在中国及亚洲引领着商业教育。

Gus Robertson, bersama dengan pendiri NGINX Igor Sysoev dan Maxim Konovalov,akan bergabung dengan F5 dan akan terus memimpin NGINX.

GusRobertson与NGINX创始人IgorSysoev，及MaximKonovalov将加入F5，并继续领导NGINX。

Dengan kesulitan dan tantangan kali ini,opini umum tetap percaya bahwa dia akan terus memimpin perekonomian yang paling besar di Eropa lepas dari krisis.

面对这次组阁的困难和挑战，舆论依然希望她将继续带领欧洲最大经济体走出危机。

Refrigerant 404 a( HP62) terus memimpin jalan agar menjadi standar refrigeran HFC dalam industri global untuk aplikasi pendingin komersial baru.

R404A(HP62)继续作为新型商业制冷应用的HFC类制冷剂全球行业标准的主导性产品。

Ini adalah salah satu hal pertama yang tampaknya membuat Andover terpisah danmengapa lulusan terus memimpin karir perguruan tinggi yang sukses.

这似乎是让安多佛更加与众不同，也是毕业生能继续引领成功的大学生涯的原因之一。

Dalam abad 18 th dan 19 th,wanita Baptis terus memimpin di gereja-gereja Baptis di AS, walaupun Baptis tetap bertentangan lebih wanita berkhotbah.

在18th和19th世纪，浸信会妇女继续在美国的浸信会教会中发挥领导作用，尽管浸礼会教徒仍然存在分歧女人讲道。

Kepala di antara prioritas organisasi akan mendorong kematangan dan kemajuan di dalam kecerdasan buatan( Artificial Intelligence/ AI), Internet of Things( IoT)dan area lainnya untuk memastikan Samsung terus memimpin percakapan industri.

该组织的首要任务之一是推动人工智能（AI），物联网（IoT）等领域的成熟和进步，确保三星继续引领行业对话。

Giampiero Boniperti mungkin telah menggantung sepatunya, tetapi ia terus memimpin tim dengan mengambil peran Presiden pada tanggal 13 Juli 1971.

Giampiero博尼佩尔蒂挂了他的靴子，但他继续带领球队，于1971年7月13日，他成为新总统，有没有停止的斑马军团。

Sementara operator di Amerika Utara terus memimpin pada kinerja keuangan, mencapai hampir setengah dari total keuntungan industri, operator Asia-Pasifik, terutama operator biaya rendah baru, melihat pertumbuhan yang kuat karena pertumbuhan ekonomi regional yang kuat.

虽然北美航空公司的财务表现继续领先，占该行业总利润的近一半，但亚太航空公司，特别是一些新的低成本航空公司，由于强劲的区域经济增长，正在实现强劲增长。

Sekolah Arsitektur tidak hanya sejalan dengan perubahan ini, namun kami fakultas, staf, mahasiswa,dan alumni telah menyebabkan dan terus memimpin upaya untuk membuat dunia yang lebih baik melalui desain bangunan yang lebih baik dan kota-kota.

建筑学院不仅跟上这些变化，但我们的教师，员工，学生和校友主导，继续引领努力，通过更好的建筑和城市设计，以创造一个更美好的世界。

Jika May memutuskan untuk memilih pendekatan ini, maka Ia mungkin dapat terus memimpin pemerintahan minoritas karena tidak ada orang lain yang mau menggantikan posisinya. Brexit setidaknya masih membutuhkan waktu lima tahun lagi untuk diselesaikan secara keseluruhan, dimana, dalam jangka waktu tersebut, pemilihan umum berikutnya akan terjadi.

如果梅采取了这样的姿态，就可以继续领导少数派政府，因为没有人想要取代她。英国脱欧仍将至少需要五年才能完成，在此期间，还会发生新的选举。如果一切顺利，英国和欧盟或许在还没有完成离婚之前就想复合了。

Ditandai dengan logo Trefoil yang ikonik yang pertama kali digunakan pada tahun 1972 dan diperjuangkan oleh mereka yang terus membentuk dan mendefinisikan budaya kreatif,adidas Originals terus memimpin sebagai merek pakaian olahraga perintis untuk jalanan.

以1972年首次使用的标志性三叶草图案为标志，获得继续塑造和定义创造性文化的人们的支持，adidasOriginals作为开创性的街头运动服装品牌继续引领行业发展。

Jika May memutuskan untuk memilih pendekatan ini, maka Ia mungkin dapat terus memimpin pemerintahan minoritas karena tidak ada orang lain yang mau menggantikan posisinya.

如果梅采取了这样的姿态，就可以继续领导少数派政府，因为没有人想要取代她。

Saat ini, anak-anak dan cucu dari murid-murid Gandhi awal ini terus memimpin bisnis keluarga mereka sebagai beberapa tidak hanya dari India tetapi juga konglomerat yang paling dikenal di dunia.

时至今日，这些早期甘地门徒的孩子和孙辈们继续领导着家族企业，不仅是印度的，而且是世界上最知名的企业集团。

Mengenai paspor, Asia memiliki kekuasaan: Jepang,Singapura dan Korea Selatan terus memimpin daftar dokumen yang paling berguna untuk perjalanan, tanpa perlu mendapatkan visa atau mencari dokumentasi di perbatasan.

关于护照，亚洲保持着权力：日本，新加坡和韩国继续领导对旅行最有用的文件清单，而无需在边境获得签证或搜索文件。

Berdasarkan kesepakatan itu,Mugabe akan tetap memegang jabatan presiden dan akan terus memimpin kabinet, sementara Tsvangirai akan menjadi perdana menteri dan memimpin dewan menteri yang baru dibentuk.

根据这一协议，穆加贝将在团结政府内继续保留总统职位并主持内阁，而茨万吉拉伊将成为总理并领导新组成的部长委员会。

Serangan Prancis terhadap Paris terjadi pada tanggal 8 September, di mana Jeanne,walaupun menderita luka panah di kakinya, meneruskan memimpin pasukannya hingga akhir hari.

法军接着在9月8日进攻巴黎，尽管贞德在战斗中被石弩击伤腿部，她仍然继续指挥军队直到当天的战斗结束。