TETAPI ITU TIDAK CUKUP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但这还不够

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi itu tidak cukup 的示例及其翻译为 中文

Tetapi itu tidak cukup;
但這還不夠;

Kami saling mencintai, tetapi itu tidak cukup.
我爱你，但这还不够。

Tetapi itu tidak cukup, bukan?
但这是不够的,是吗?

Aku melakukan yang terbaik, tetapi itu tidak cukup.
我尽我所能，但这还不够。

Tetapi itu tidak cukup untuk Sonny.
但这对索尼来说，还远远不够。

Lima atau enam menit pertama berjalan dengan baik, tetapi itu tidak cukup.
最初的五六分钟很顺利，但这还不够。

Akan tetapi itu tidak cukup untuk membuatnya merasa aman.
但这并不足以让它感到安全。

Saya menaruh hati dan gairah saya ke dalamnya, tetapi itu tidak cukup.
我把我的内心和我的热情投入其中，但这还不够。

Saya setuju, tetapi itu tidak cukup untuk menghasilkan perubahan.
我同意，但这还不足以产生变化。

Anda mengikuti diet dan aktivitas fisik yang tepat, tetapi itu tidak cukup.
你遵循适当的饮食和身体活动，但这还不够。

Ia merasa baik-baik saja tetapi itu tidak cukup baik dari sudut pandang medis.
他感觉还可以，但从医学的角度来看，这还不够好。

Saya senang dengan apa yang saya lihat pada babak kedua, tetapi itu tidak cukup.
我喜欢下半场的表现，我看到了积极的一面，但这还不够。

Ia merasa baik-baik saja tetapi itu tidak cukup baik dari sudut pandang medis.
他感觉还可以，但从医学的角度来看，这一切都不够好。

Pada akhirnya, dia mendapat panggilan gadis untuk memenuhi kebutuhannya tetapi itu tidak cukup.
最后，他让一个应召女郎满足他的需求，但这还不够。

Dia merasa baik-baik saja tetapi itu tidak cukup baik dari sudut pandang medis, itu saja.
他感觉还好，但从医学角度来看，这还不够好，仅此而已。

Pada akhirnya, dia mendapat panggilan gadis untuk memenuhi kebutuhannya tetapi itu tidak cukup.
最后，他讓一個應召女郎滿足他的需求，但這還不夠。

Kami ingin menang pada Jumat malam melawan Brighton dan menutup tempat kedua secepat mungkin, tetapi itu tidak cukup dan kami tidak bisa memberikan alasan.
我们希望在周五晚上赢得比赛，并尽快锁定联赛第二名的位置，但这还不够，我们不能找任何借口。

Keyakinan dari tiga petugas polisi karena membunuh Kian de los Santos adalah kemenangan untuk keadilan tetapi itu tidak cukup.
三名警察因谋杀桑托斯而被定罪是正义的胜利，但这还不够。

Kami ingin menang pada Jumat malam melawan Brighton dan menutup tempat kedua secepat mungkin, tetapi itu tidak cukup dan kami tidak bisa memberikan alasan.
我们愿望在布莱顿身上获得胜利，并且尽快锁定第二的位置，但那是不足够的，咱们不能再去找任何的借口。

Menurutnya, ucapan Perdana Menteri Naoko Kan merupakan langkah maju yang pantas disambut baik, tetapi itu tidak cukup.
他说，日本首相菅直人的话是“向前迈进的一步”，值得欢迎，但是迈得还不够。

Perdana Menteri Theresa May mengatakan bahwa meskipun Internet bisa dengan mudah menghubungkan orang-orang, tetapi itu tidak cukup untuk melindungi pengguna, terutama anak-anak dan remaja.
总理特蕾莎·梅表示，虽然互联网可以很好地联系人，但它还没有做到足以保护用户，特别是儿童和年轻人。

Fatima Noor yang baru tiba di Cox's Bazaar Bangladesh mengatakan, Mereka memberi kami 10- 12 kilogram beras, tetapi itu tidak cukup.
新抵達的難民法提瑪努爾說：“他們給我們10到12公斤大米，但是這不夠。

Saya telah menjadi pengunjuk rasa berbaris dalam demonstrasi jalanan dengan ribuan orang lain, tetapi itu tidak cukup menarik perhatian orang.
我是一个抗议者，在街上游行，与成千上万的其他人，但它没有吸引足够的注意力从人们。

Semakin sulit dengan setiap koreksi baru, kata Hristov, menambahkan bahwa investor institusional dapat mendorong rally besar, tetapi itu tidak cukup.
每一次新的修正都会变得越来越难，“赫里斯托夫说，并补充说，机构投资者可以推动大幅上涨，但这还不够。

Sepintas, penjelasan paling jelas bagi para astronom adalah bahwa dunia harus cukup mengandung gas, dengan atmosfer tebal- tetapi itu tidak cukup sejalan dengan pengamatan.
乍看之下，对天文学家最明显的解释是，世界必须是相当高的气体，并且气氛浓厚-但这与观察不一致。

Pada akhirnya, dia mendapat panggilan gadis untuk memenuhi kebutuhannya tetapi itu tidak cukup.
最后，他找了一个应召女郎来满足他的需要，但这还不够。

Bersama-sama kami telah mendorong batas kemampuan kami dan meluncurkan operasi di beberapa daerah paling terpencil di dunia, tetapi itu tidak cukup bagi kami.
我們一起推動了我們的能力極限，並在世界上一些最偏遠的地區開展了業務，但這對我們來說還不夠。

Para astronot dan keluarga mereka dihormati oleh publik Amerika, yang mengagumi keberanian yang diperlukan untuk menaiki roket ke tempat yang tidak diketahui, tetapi itu tidak cukup untuk para pria itu sendiri.
宇航員及其家人受到美國公眾的尊敬，他們驚嘆於將火箭帶入未知世界的勇氣，但這對於男人們來說還不夠。

Anda mungkin berfikir bahawa anda hanya perlu mengambil beberapa gambar bergaya, memberi nasihat yang asli, dan membuat video pendek di Youtube, tetapi itu tidak mencukupi.
您可能会认为，您只需要拍摄一些时尚的照片，给出一些原创的建议，并在Youtube上播放短片，但这还不够。