TETAPI JARANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但很少
• 但是很少

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi jarang 的示例及其翻译为 中文

( tetapi jarang orang mengetahuinya).
很少有人知道）.

Sekolah itu memiliki perpustakaan tetapi jarang dibuka.
学校里有个图书馆，但不常开放。

Tetapi jarang sekali gambaran besar menjadi kenyataan.
但很少有大局成為現實。

Mereka mampu memanjat dan berenang, tetapi jarang melakukannya.
它们会爬树和游泳，但很少这么做。

Akan tetapi jarang sekali berbicara tentang cinta.
但我极少说爱。

DKA bisa terjadi pada orang dengan diabetes tipe 2, tetapi jarang terjadi.
DKA也可能发生在2型糖尿病患者身上，但这种情况很少发生。

Tetapi jarang ada yang tertanya-tanya mengapa ini berlaku.
但很少有人想过为什么会这样。

Anda lebih suka berangan-angan, tetapi jarang mengambil tindakan untuk mencapainya.
你比較喜歡做夢，但卻很少用實際行動去填滿。

Tetapi jarang sekali gambaran besar menjadi kenyataan.
但很少大画面变成了现实。

Penyakit ini cenderung berlangsung selama berbulan-bulan tetapi jarang sampai lebih dari 2 tahun.
该病病程往往为数月但是很少超过2年。

Prinsip struktural sistem kompleks, tetapi jarang di pasar termasuk Frank Jepang sistem, sistem Jepang Mitsubishi, Siemens Jerman.
系统的构造原理很复杂，但一般很少坏，市面上主要有日本发那克系统，日本三菱系统，德国西门子。

Penyakit ini cenderung berlangsung selama berbulan-bulan tetapi jarang sampai lebih dari 2 tahun.
該病病程往往為數月但是很少超過2年。

Sangat sulit bagi dokter untuk mendiagnosisnya karena itu adalah batuk yang mengerikan tetapi jarang.
医生很难诊断出它，因为它是一种可怕的但很少见的咳嗽。

Lelaki Liverpool itu tidak selalu meyakinkan dengan permainan posisinya, tetapi jarang ditangkap, tidak seperti rekan senegaranya yang defensif.
这名利物浦球员并不总是能以他的位置表现令人信服，但很少被发现，不像他的防守同胞。

Ketika saya ingin lagu lain, saya terhubung melalui Bluetooth dan streaming musik dari Spotify, tetapi jarang.
当我想要其他歌曲时，我通过蓝牙连接并从Spotify流式传输音乐，但很少。

S3 Glacier Deep Archive dirancang untuk data dengan masa pakai lama tetapi jarang diakses, yang disimpan selama 7- 10 tahun atau lebih.
S3GlacierDeepArchive专门为长期保存但很少访问的数据而设计，这些数据可以保存7-10年或更长时间。

Setiap orang punya daftar pekerjaan yang akan dilakukan To-Do list, tetapi jarang diselesaikan.
每个人都有“待办事项”清单，而且很少是完成了的。

Untuk mengobati sakit tenggorokan pada anak-anak, penggunaan bilasan adalah pilihan yang lebih disukai, dan kadang-kadang( tetapi jarang) prosedur seperti itu mungkin cukup untuk menghilangkan gejala negatif dan sembuh dengan cepat, menggunakan obat jinak oleh dokter.
对于治疗儿童喉咙痛，使用冲洗是首选方案，有时（但很少）这样的手术可能足以消除阴性症状并使用医生的良性药物快速愈合。

Kedua orang tersebut juga mengatakan bahwa meskipun Farook bekerja dengan mereka selama beberapa tahun, tetapi jarang berkomunikasi.
他俩都说，法鲁克虽与他们一起工作好几年了，但很少开口讲话。

AVM otak mempengaruhi sekitar 0.1% populasi, bahkan ada yang dimulai saat kelahiran, tetapi jarang mempengaruhi lebih dari satu anggota dari keluarga yang sama.
脑动静脉畸形会影响约0.1％的人口，并且在出生时就存在，但很少会影响同一家庭的一个以上成员。

Kami banyak mendengar tentang apa yang orang Yunani fikir tentang Persia, tetapi jarang sebaliknya.
我们听到很多关于希腊人对波斯人的看法，但很少有其他方法。

Setiap kali mereka berjanji untuk melakukan yang terbaik, ada juga yang mengatakan mereka akan memanggil saya kembali, tetapi jarang mereka memenuhi janji mereka kepada saya- dan saya masih tidak dapat mencari bagasi saya.
每次他们答应尽力的时候，有的甚至说会打电话给我，但是很少履行对我的承诺-我依然找不到我的行李。

Demam dengue seperti flu yang mempengaruhi bayi, anak-anak dan orang dewasa, tetapi jarang menyebabkan kematian.
登革热是一种严重的类似流感的疾病，影响婴儿、幼儿和成人，但极少引起死亡。

Mossad diyakini telah membunuh militan Palestina dan ilmuwan di masa lalu, tetapi jarang menegaskan operasi tersebut.
过去据信摩萨德刺杀了巴勒斯坦武装分子和科学家，但从未证实此类行动。

Ribuan bongkahan es memisahkan diri dari gletser Greenland setiap tahun, tetapi jarang dalam ukuran sebesar ini.
格陵兰每年都有数以千、万计的冰川分裂，但好像这次这么大大规模的，则十分罕见。

Saya sering melihat kualiti ini di petani dan petani yang tinggal dekat dengan bumi, tetapi jarang di kalangan rakyat bandar.
我經常在靠近地球的農民和農民中觀察到這種品質，但很少在城市民居中觀察到。

Saya sering melihat kualiti ini di petani dan petani yang tinggal dekat dengan bumi, tetapi jarang di kalangan rakyat bandar.
我经常在靠近地球的农民和农民中观察到这种质量，但很少在城市民众中观察到这种质量。

Peneliti keamanan menemukan sidik jari sebagai metode pelacakan sekitar tujuh tahun yang lalu, tetapi jarang dibahas sampai saat ini.
大约在七年前，数字指纹提取已被发现可作为一种跟踪方法，但它直到最近才引起讨论。

Delapan abad kemudian, dokter Inggris, Edward Jenner, menemukan bagaimana perempuan pemerah susu terkena cacar sapi ringan, tetapi jarang mengalami cacar( smallpox) yang mematikan.
八个世纪后，英国医生爱德华·詹纳（EdwardJenner）注意到，挤奶工们可能会患上轻度的牛痘，但却很少进一步染上致命的天花。

Penelitian yang dilakukan oleh OpenNet Initiative( ONI) dan Reporters Without Borders( RSF) menunjukkan bahwa banyak negara yang menyaring berbagai jenis konten sosial, politik dan' keamanan nasional', tetapi jarang mempublikasikan daftar yang pasti tentang apa saja yang sudah diblokir.
来自OpenNetInitiative(ONI)和无国界记者(RSF)等组织的研究报告指出，很多国家都过滤了大量涉及社会性、政治性和“国家安全”性质的内容，但却很少会见到他们公布一个详细的网站封锁列表。