TIDAK ADA ORANG YANG DAPAT 中文是什么意思

Tidak ada orang yang dapat melihat hasilnya.

也许没有人能看到结果。

Mungkin engkau sendiri telah melupakan masa lalumu, tetapi bagi Tuhan, tidak ada orang yang dapat memahami engkau lebih baik daripada Dia.

或許你自己忘記了自己的過去，但對神來說，沒有任何人能比神對你更了解了。

Katanya, Tidak ada orang yang dapat menghalangi aku.

她说，“没有人能阻止我”。

Mungkin engkau sendiri telah melupakan masa lalumu, tetapi bagi Tuhan, tidak ada orang yang dapat memahami engkau lebih baik daripada Dia.

或许你自己忘记了自己的过去，但对神来说，没有任何人能比神对你更了解了。

Tidak ada orang yang dapat berjalan dengan dua langkah sekaligus.

一个人没法同时踏上两条征途.

Pemikir Protestan John Locke berhujah, di 1689, bahawa tidak ada orang yang dapat memaksa nurani yang diberikan Tuhan kepada orang lain.

新教思想家约翰·洛克在1689中争论说，没有人可以强迫别人的上天良心。

Tidak ada orang yang dapat membawanya kembali ke jalan yang benar.

沒有人能帶它回來，沒有回頭路。

Dia mengatakan perilakuvirus influenza sangat tidak dapat diramalkan, dan tidak ada orang yang dapat mengatakan bagaimana keadaan sekarang akan berubah.

她说流感病毒表现难以预测，目前没人可预测情况会如何演变。

Jadi tidak ada orang yang dapat diselamatkan kalau tidak melalui salib.

没有一个人能不因着十字架而得救的。

Dan dia menambahkan, Ini adalah alasan yang saya katakan kepada Anda bahwa tidak ada orang yang dapat datang. bagi saya kecuali Bapa memungkinkan mereka untuk melakukannya.

他说，这就是为什么我告诉你，没有人能到我这里来，除非它是由父赐给他。

Sehingga tidak ada orang yang dapat mengatakan, bahwa kamu dibaptis dalam namaku.

所以，没有任何人能够说，你们是以我的名义受到了洗礼。

Sebaliknya, mereka cenderung menjadi orang-orang yang berkolaborasi, mendelegasikan, dan bernegosiasi-dan mengakui bahwa tidak ada orang yang dapat atau harus memiliki semua jawaban.".

相反，他们往往是那些懂得合作、授权和谈判的人，而且承认没有人可以或应该知道所有答案。

Hampir tidak ada orang yang dapat mengingat peristiwa yang terjadi dalam 3 tahun pertamanya.

因此幾乎沒有人能夠想起三歲以前所發生的事。

Sebaliknya, mereka cenderung menjadi orang-orang yang berkolaborasi, mendelegasikan, dan bernegosiasi-dan mengakui bahwa tidak ada orang yang dapat atau harus memiliki semua jawaban.".

相反，他們往往是那些懂得合作、授權和談判的人，而且承認沒有人可以或應該知道所有答案。

Dan tidak ada orang yang dapat masuk ke dalam kuil, sehingga tujuh kesusahan yang menimpa dari ketujuh malaikat itu.

於是沒有人能以進殿，直等到那七位天使所降的七災完畢了。

Jika Anda benar-benar percaya bahwa Anda adalah orang nomor satu danhampir tidak ada orang yang dapat menyaingi Anda, langkah-langkah berikut ini akan menjadi lebih mudah untuk dilakukan.

如果你真的相信自己是第一名，大多数人不能和你匹敌，那么下面的步骤会变得容易很多。

Dan tidak ada orang yang dapat masuk ke dalam kuil, sehingga tujuh kesusahan yang menimpa dari ketujuh malaikat itu.

于是没有人能以进殿，直等到那七位天使所降的七灾完毕了。

Sebaliknya, mereka cenderung menjadi orang-orang yang berkolaborasi, mendelegasikan, dan bernegosiasi-dan mengakui bahwa tidak ada orang yang dapat atau harus memiliki semua jawaban.".

相反，他们是那些懂得合作、妥协、沟通--并且认识到没有人能够或是应该知道所有问题答案的人。

Dan tidak ada orang yang dapat masuk ke dalam kuil, sehingga tujuh kesusahan yang menimpa dari ketujuh malaikat itu.

於是没有人能以进殿，直等到那七位天使所降的七灾完毕了。

Mayor Jenderal Yoav Modechai mengatakan,satu-satunya yang kami inginkan adalah untuk memastikan tidak ada orang yang dapat memasuki tempat suci itu dengan membawa senjata lagi dan melakukan serangan lagi.

莫迪凱少將說：“我們唯一想要做的是確保無人次帶入武器進入，並再次發動襲擊。

Tidak ada orang yang dapat menyangkal hal itu, kita semua berada dalam konflik, baik kita menyukainya ataupun tidak..

没有人可以否认这一点，无论喜欢与否，我们全都活在冲突之中。

Saudara-saudara, aku akan memberi contoh dari kehidupan sehari-hari: Kalau perjanjian telah disahkan,walaupun hanya kontrak antarmanusia, tidak ada orang yang dapat membatalkan atau menambahkan apa pun dalam perjanjian itu.

兄弟们，我举一个日常生活的例子：人间的契约一经认可，就没有人能够废除它，或有所增添。

Tidak ada orang yang dapat membawa Anda memasuki samadhi,orang lain hanya menggunakan metode yang disesuaikan untuk menuntun Anda.

沒有人能夠帶領你入三昧地，只是用了方便的方法接引你而已。

Jika server tersebut sedang down selama satu jam, maka selama itu tidak ada orang yang dapat bekerja bersama atau menyimpan perubahan yang telah diberi versi terhadap apapun yang sedang mereka kerjakan.

如果服务器停机一个小时，在这段时间内没有人可以对他们的工作进行合作，或者保存版本变化。

Tidak ada orang yang dapat menarikan tarian Anda, tidak ada orang yang dapat menyayikan lagu Anda, tidak ada orang yang dapat menulis kisah Anda.

除了你，没有人能跳你的舞步、没有人能唱你的旋律、没有人能写你的故事。

Jika tidak ada Tuhan yang kudus, tidak ada orang yang dapat menggantikan-Nya untuk melakukan pekerjaan yang Dia lakukan.

如果不是这样一位圣洁的神，没有任何一个人可以代替他作这个工作。

Pada saat itu, saya percaya tidak ada orang yang dapat saya hubungi untuk meminta bantuan, jadi saya menjadi ahli dalam menyembunyikan insiden-insiden itu dan tidak memberitahu siapa pun, termasuk keluarga saya.

当时我确信没有人能帮上我，于是变得非常善于掩藏这些事，没有告诉任何人，包括家人在内。

Jika tidak ada Tuhan yang kudus, tidak ada orang yang dapat menggantikan-Nya untuk melakukan pekerjaan yang Dia lakukan.

如果不是這樣一位聖潔的神，沒有任何一個人可以代替他作這個工作。