TIDAK DAPAT MENGENALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不能识别
• 无法识别

在 印度尼西亚 中使用 Tidak dapat mengenali 的示例及其翻译为 中文

Juga tidak dapat mengenali perbuatan yang dilakukannya.
也無法認出祂所做的工作。

Akan tetapi, mata mereka terhalang sehingga mereka tidak dapat mengenali Dia.
他們的眼睛卻被阻止往了，以致認不出他來.

Pertama, komputer tidak dapat mengenali perangkat USB.
一．是电脑无法识别USB设备。

Cookies dapat mengenali komputer Anda, namun tidak dapat mengenali.
Cookies可识别电脑，但不能识别人。

Dia tidak dapat mengenali wajah orang-orang yang ada di sekitarnya.
他看不清周围人的脸孔了。

Lihat jugaPerintah untuk mendikte teksJika Mac Anda tidak dapat mengenali teks yang didiktekan.
另请参阅听写文本命令如果您的Mac不能识别听写文本.

Sekalipun Anda tidak dapat mengenali kesadaran, Anda bisa menyadarinya sebagai diri Anda sendiri.
虽然你无法知晓意识，你却可以意识到它就是你自己。

Dalam kompatibilitas, Windows 95/ 98/ 98 SE dan versi ME tidak dapat mengenali sistem file NTFS.
在兼容性方面，Windows的95/98/98SE和Me版都不能识别NTFS文件系统。

Kartu SD tidak dapat mengenali file melalui 2 GB, tapi SDHC dapat mendukung file ukuran lebih 2 GB.
SD卡不能识别超过2GB的文件,但是SDHC卡支持超过2GB的文件。

Lebih dari 3% orang terlahir dengan phonagnosia, yaitu mereka tidak dapat mengenali suara orang sudah dikenal.
超過3％的人出生時患有耳鳴症：他們無法識別熟悉的人的聲音。

Jika anda juga tidak dapat mengenali situasinya, anda membawa dia ke rumah sakit juga tidak dianggap salah.
如果你也看不出是不是这种情况，你送他到医院不算什么错。

Gagasan lain yang disebut-sebut meliputi pembentukan protein beracun di otak yang memengaruhi ingatan- menjelaskan mengapa orang tidak dapat mengenali bau tertentu.
也有观点指出，大脑中毒性蛋白的积累影响了记忆，这就解释了人们为什么无法识别某些气味。

Tidak semua wanita memiliki mereka, tetapi tidak dapat mengenali fakta ini, diyakini bahwa wanita dengan dia lahir.
并非所有妇女有他们，但不能承认这个事实，它被认为是与他的出生，这名妇女。

Misalnya, kami mungkin tidak dapat mengenali komputer atau perangkat seluler Anda dan Anda mungkin perlu masuk setiap kali Anda mengunjungi Situs kami.
例如：我們可能無法辨識您的電腦，因此您每次造訪時都必須登入。

Dengan cara pemikiran yang dilandasi oleh paham tersebut, memang ada tingkat kesulitan untuk mengenali kebenaran alam semesta, bahkan tidak dapat mengenali sejumlah pemikiran dan perilaku yang tidak baik adalah bertentangan dengan nilai-nilai universal di dunia.
用它建立起的思维方式，认识宇宙真理是有难度，甚至认识不到一些不良的思想行为与世间普世的价值是相抵触的。

Ada orang yang dapat mengenali, ada orang yang tidak dapat mengenali, juga ada orang yang tidak ingin mengenali karena terikat pada rasa takut dan berbagai faktor lainnya.
有的人能认识，有的人认识不到，也有的人执著于怕心等各种因素不想认识。

Para penulis penelitian menjelaskan bahwa mesin yang menerjemahkan gen ke protein tidak dapat mengenali lebih dari 20 asam amino karena akan membingungkan mereka, yang mana akan mengakibatkan mutasi konstan dalam protein dan dengan demikian terjemahan yang keliru dari informasi genetik dengan konsekuensi bencana.
这项研究的作者解释说，将基因翻译成蛋白质的机器，无法识别超过20种氨基酸，因为这会使它们迷惑，导致蛋白质不断突变，从而引起基因信息的错误翻译，产生“灾难性的后果”。

Logo produk tidak terbaca dan tidak dapat dikenali;
文件字迹不清，无法辨认的；.

Kini semakin banyak orang yang menekankan bahwa kita tidak dapat sampai kepada Tuhan melalui rasionalisme, sebab Tuhan sama sekali tidak dapat dikenali.
当时有愈来愈多人强调人们不能透过理性与天主沟通，因为天主绝对是不可知的。

Selain itu, pengujian menunjukkan bahwa Norton dapat dengan tepat mendeteksi dan memblokir semua ancaman yang tidak dapat dikenali oleh Windows Defender3.
此外，測試亦表示Norton能準確地偵測和阻截WindowsDefender未能辨認的所有威脅[i]。

Seringkali Anda memahami secara akurat tapi kemudian menyangkal apa yang Anda lihat, atau mendistorsi begitu banyak sehingga kebenaran menjadi tidak dapat dikenali.
通常你會準確地感知，但隨後否認你所看到的，或者扭曲它以至於真相變得無法辨認。

Dengan popularitas band, bagaimanapun, kekuatan pemimpinnya perlahan memudar, dan pada akhir 1960- an dia hampir tidak dapat dikenali di band.
然而，随着乐队的普及，他的领导者的力量逐渐消退，而在20世纪60年代后期，他在乐队中几乎无法辨认。

Seringkali Anda memahami secara akurat tapi kemudian menyangkal apa yang Anda lihat, atau mendistorsi begitu banyak sehingga kebenaran menjadi tidak dapat dikenali.
通常你会觉得准确，但是否认你所看到的，或者歪曲事实，使真理变得无法辨认。

Anda di sini: Rumahgt; Sosial Politikgt; Demokrasigt; Pembaharuangt; Bolehkah Kami Cari Jawapan untuk Dilemmas" Tidak Dapat Dikenali" atau" Mustahil"?
你在这里：首页gt;社会与政治gt;民主gt;改革gt;我们能找到答案“不可知”或“不可能”困境吗？?

Kini semakin banyak orang yang menekankan bahwa kita tidak dapat sampai kepada Tuhan melalui rasionalisme, sebab Tuhan sama sekali tidak dapat dikenali.
现在越来越多的人通过理性主义强调,我们不能达到上帝,因为上帝在所有方面都是不可知的。

Para pengguna juga mungkin percaya bahwa sebagian URL tersebut tidak penting, khususnya jika URL menunjukkan banyakparameter yang tidak dapat dikenali.
而且用户可能会认为某一部分的URL是不需要的，特别是当这个URL显示了很多难以识别的参数的时候。

Kerosakan pada korteks prefrontal dapat mengubah siapa kita, dan walaupun orang telah menjadi tidak dapat dikenali dari masa lalu, strategi baru akan membawa perubahan besar kepada kehidupan mereka.
对前额皮质的损伤可以改变我们的身份，尽管过去人们已经无法辨认，但新策略会对他们的生活产生很大的影响。

Mudah-mudahan, akan jelas bahwa ulasan kami adalah kerja keras cinta- atau kebencian, tergantung pada notebook- dan karena itu Anda setidaknya dapat mengenali bahwa kami tidak sampai pada kesimpulan kami tanpa pertimbangan serius.
希望，很明显，我们的评论是对爱（或恨）的真正工作，具体取决于笔记本电脑，因此，您至少可以认识到，如果没有认真考虑，我们不会得出结论。

Tidak ada seorang pun, karena mereka tidak dapat dikenali dalam kehidupan nyata dan semuanya ditampung oleh( terutama) pasukan media sosial negara gulir yang akan mengatakan" Saya kenal orang itu, karena itu adalah pengetahuan" atau" itu adalah kolega".
誰會說？誰會認出他們？沒有人，因為他們在現實生活中無法辨認，一切都被（主要）社交媒體國家捲軸軍隊所說，“我知道那個人，因為它是一個知識”或“它是一個同事”。