TIDAK MEMILIKI KEBERANIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 没有勇气
• 缺乏勇气
• 沒有勇氣

在 印度尼西亚 中使用 Tidak memiliki keberanian 的示例及其翻译为 中文

Dia tidak memiliki keberanian untuk melanjutkan.
他不会有勇气继续下去。

Banyak responden pertama yang tidak memiliki keberanian.
许多第一响应者没有勇气…….

Kita tidak memiliki keberanian untuk menghadapi rasa kesepian kita.
我没有勇气去面对所有的孤独.

Dia adalah pegawai keamanan Amerika yang tidak memiliki keberanian berkata benar.
他是一名美国保镖，没有勇气。

Banyak yang tidak memiliki keberanian untuk mengatakan kalimat dalam bahasa baru.
许多人没有勇气开口说新语言的语句。

Kita sering berasumsi salah, karena kita tidak memiliki keberanian untuk bertanya.
我们做出各种各样的假设，因为我们没有勇气提问。

Mereka tidak memiliki keberanian atau kemampuan untuk mengambil tindakan apa pun terhadap kita.
他们没有勇气或能力对我们采取任何措施。

Mereka benar-benar sudah menebaknya, tetapi dia tidak memiliki keberanian untuk berbalik.
应该不会想到，事实上，但他没有勇气回去。

Mereka tidak memiliki keberanian atau kemampuan untuk mengambil tindakan apa pun terhadap kita.
他们没有勇气也没有能力对我们采取任何措施。

Kami membuat segala macam asumsi karena kita tidak memiliki keberanian untuk mengajukan pertanyaan.".
我们做出各种各样的假设，因为我们没有勇气提问。

Siapa pun yang tidak memiliki keberanian untuk mengatakan bahwa pertandingan ini menakutkan adalah bohong atau mereka bukan olahragawan tingkat atas.
那些没有勇气说这种比赛很可怕的人，他们要么是在撒谎，要么就不是顶级球员。

Ada sebuah pepatah kuno: Banyak pahlawan adalah orang yang tidak memiliki keberanian untuk menjadi seorang pengecut.
俗話說得好：許多人之所以會變成英雄，是因為他們沒有勇氣做懦夫。

Dan meskipun aku tidak memiliki keberanian untuk berbicara dengannya, namun dia benar-benar ramah dan manis.
虽然我从来没有勇气与她谈话，但她非常地亲切和甜蜜。

Hal ini terjadi karena teman terkadang juga menginginkan perubahan namun tidak memiliki keberanian atau energi untuk mewujudkannya.
发生这种情况是因为朋友有时也想要改变，但没有勇气或精力去实现。

Ada yang bilang mereka tidak memiliki keberanian, tapi mereka membuat penilaian terbaik berdasarkan fakta saat mereka memahaminya saat itu.
有人说他们缺乏勇气，但他们当时根据事实做出了最好的判断。

Apa yang akan saya katakan adalah bahwa mungkin saya, sebagai individu, tidak memiliki keberanian untuk mengatakan saya tidak akan memakainya.
我想说的是，作为个人，我当时没有勇气说我不想穿那件球衣。

Ada yang bilang mereka tidak memiliki keberanian, tapi mereka membuat penilaian terbaik berdasarkan fakta saat mereka memahaminya saat itu.
有人说他们缺乏勇气，但是他们当时根据事实做出了最好的判断。

Pada Rabu 27 Maret lalu, melalui sambungan telepon Mina berbicara dengan Voice of America bahwa, sebenarnya dirinya tidak memiliki keberanian untuk tampil.
月27日，米娜通過電話對美國之音說，她並非一開始就有勇氣站出來。

Tetapi saya tampaknya tidak memiliki keberanian untuk memecat diri sendiri.".
但我似乎沒有勇氣開除自己。

Karena ia memiliki keberanian untuk menghadapi kemungkinan seumur hidup membujang, mengapa dia tidak memiliki keberanian untuk mengejar seseorang yang dia naksir?
既然她都有勇气一辈子单身，为什么没有勇气去追逐自己喜欢的人呢？?

Ayam biasanya mengacu pada mereka yang tidak memiliki keberanian berbahasa Inggris, tapi saya menemukan bahwa gambar ayam itu sepertinya terbentuk kembali.
Chicken在英语中通常指那些缺乏勇气的人，但是，我发现鸡这个形象似乎重塑了。

Selama tiga hari terakhir saya ingin berbicara dengan mereka, dan mereka bahkan tidak memiliki keberanian untuk berbicara dengan menteri keuangan dan ekonomi melalui telepon.
过去三天来，我一直想和他们谈谈，但他们甚至没有勇气和财政和经济部长通电话。

Kami tidak memiliki keberanian pada awalnya, itu adalah salah satu penampilan terburuk kami musim ini, tetapi kami harus fokus dan melakukannya secara berbeda di leg kedua.
我们在开始时缺乏勇气，这是本赛季表现最差的一场比赛，但是我们需要保持专注，并在第二回合做出改变。

Bila ia mempunyai keberanian untuk mati, mengapa tidak memiliki keberanian untuk mengungkapkan rahasia dalam hatinya.
她既然有死的勇气，为什么没有勇气把内心的秘密说出来.

Tetapi saya tampaknya tidak memiliki keberanian untuk memecat diri sendiri.".
但我似乎没有勇气开除自己。

Bila Anda benar-benar ingin menyakiti hati orangtua Anda, dan Anda tidak memiliki keberanian untuk menjadi seorang homo, setidaknya Anda dapat terjun ke dunia seni.
如果你真的想伤害你的父母，你没有勇气成为同性恋，你至少可以进入艺术领域。

Mungkin wartawan tersebut ingin mengatakannya tapi tidak memiliki keberanian sehingga dia berkata, Mourinho mengatakan bahwa, Anda berperilaku seperti badut.
或许记者们想这么说，但没有勇气，所以就变成了‘穆里尼奥说您是个小丑'。

Selama tiga hari terakhir saya ingin berbicara dengan mereka, dan mereka bahkan tidak memiliki keberanian untuk berbicara dengan menteri keuangan dan ekonomi melalui telepon.
在过去的三天里，我一直想与他们谈话，但是他们没有勇气跟财政和经济部长通话。

Setelah semua, itu adalah kebutuhan dasar bagi orang-orang untuk menjadi aktif, dan jika anda tidak memiliki keberanian untuk melakukannya, anda tidak percaya bahwa gadis-gadis akan menyukai anda.
毕竟，这是一个基本要求们是积极的，如果你没有勇气这样做，你不相信这女孩会爱上你。