TIDAK MERASA NYAMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 感到不舒服
• 感觉不舒服

在 印度尼西亚 中使用 Tidak merasa nyaman 的示例及其翻译为 中文

Karena aku tidak merasa nyaman.
由于我们没有感到舒服。

Aku tidak merasa nyaman di sana, jadi aku harus berjuang demi diri sendiri.
我在那里感觉不舒服，所以我不得不为自己而战。

Dalam kondisi seperti itu tentu tidak merasa nyaman.
在这样的情况下，你肯定不会感到舒服的。

Dia tidak merasa nyaman jika ada seseorang.
当他感到舒适的时候，旁若无人。

Ajax mengatakan Dest diminta untuk meninggalkan kamp karena dia tidak merasa nyaman.
阿贾克斯说德斯特因为“他感到不舒服”而要求离开训练营。

Aku hanya tidak merasa nyaman berada di sana.
我只是不在这个地方感觉不是很舒服。

Seorang ibu mengatakan anaknya yang berusia tujuh tahun tidak merasa nyaman' menggunakan toilet.
一位有关母亲说，她七岁的孩子使用厕所感觉不舒服.

Kalau kamu tidak merasa nyaman dengan doktermu, carilah dokter lain.
如果您对医生不满意，请寻找新医生。

Sang jenderal menghela nafas, akhirnya meletakkan buku di tangannya,'' Saya tidak merasa nyaman.''.
某将军叹了口气，终于放下了手中的经书，“我不放心。

Bagi orang lain, mereka tidak merasa nyaman di tempat umum ibadah.
对于其他人，他们不感到舒适在一个礼拜的公共场所。

Saya mengakui bahwa beberapa dekade lalu ada saat dimana saya telah membuat sebagian perempuan tidak merasa nyaman.
我承认，几十年前，我可能做过某些举动让一些女性感到不舒服。

Jika dia tidak merasa nyaman di Madrid, kami akan memberikan tempat yang hangat di sini.
如果他在馬德里感到不舒服了，我們會將他的坐位弄得暖暖的等他回來坐。

Saat perokok berpikir," Saya telah menghancurkannya, saya telah gagal," mereka tidak merasa nyaman dengan diri mereka sendiri.
当吸烟者认为“我吹了，我失败了”，他们对自己感觉不好。

Jika Anda tidak merasa nyaman melakukannya, dokter dapat membantu Anda atau menugaskan seseorang yang dapat membantu Anda.
如果你觉得这样做比较别扭，你的医生应该可以帮助你，或者让你与能够帮助你的人进行联系。

Jika setelah satu atau dua minggu Anda tidak merasa nyaman dengan teman baru Anda, hapus pertemanan!
经过一两周后，如果新朋友让你感觉不自在，那就解除好友关系吧！!

Jangan pernah, pernah membuat kesalahan dengan berada di ruangan yang sama dengan seseorang yang Anda tidak merasa nyaman," katanya.
永远不要错误地发现自己和一个让你感到不舒服的人在同一个房间里，相信自己的直觉，”她说。

Bahkan jika Anda tidak merasa nyaman menertawai diri sendiri, lupakanlah hal tersebut, terutama jika Anda tidak bisa mengubahnya.
即使你觉得拿自己开玩笑不舒服，也要忘掉这种感觉，尤其是在你无法改变的时候。

Dua pria Muslim mengatakan penerbangan regional American Airlines mereka dibatalkan karena kru" tidak merasa nyaman" terbang bersama mereka.
据《达拉斯晨报》报道，美国航空公司两名穆斯林男子乘坐的航班最近被取消，因为机组人员对他们感到“不舒服”。

Saya tidak merasa nyaman untuk menunjukkannya, tapi kita harus mengekspose kebenaran agar masyarakat bisa waspada dan selalu tahu untuk menetapkan prioritas mereka.
分享这一点很不舒服，但我们必须向公众展示真相，让他们知道，并始终把他们的利益放在首位。

Dia mendapat beberapa jawaban yang salah pada tes ejaannya, dan bahwa perasaan buruk yang sudah lama akrab- tidak merasa nyaman dengan dirinya- kembali.
她在拼写测试中得到了一些错误的答案，而那种熟悉的老旧不良感觉-对自己感觉不好-又回来了。

Saya tidak merasa nyaman untuk menunjukkannya, tapi kita harus mengekspose kebenaran agar masyarakat bisa waspada dan selalu tahu untuk menetapkan prioritas mereka.
分享这些真挺不舒服的，但我们必须向公众展示真相，让他们知情，并始终把他们的利益放在首位。

Atau mereka mengalah dan tinggal bersama kita sebentar, namun Anda dapat rasakan bahwa mereka tidak merasa nyaman dengan hal itu.
或者，他们特地照顾我们一下，和我们一起多呆一会儿，但是你能够觉察到他们对此并不舒服。

Ini berarti bahwa Anda mungkin tidak merasa nyaman meninggalkan rumah selama beberapa minggu pada satu waktu, yang bisa negatif jika pekerjaan Anda mengharuskan Anda untuk bertemu dengan klien potensial sebagai contoh.
这意味着你可能不觉得舒适出门一次，这可能是负面的如果你的工作要求，例如与潜在客户见面的几个星期。

Dia mendapat beberapa jawaban yang salah pada tes ejaannya, dan bahwa perasaan buruk yang sudah lama akrab- tidak merasa nyaman dengan dirinya- kembali.
她的拼寫測試得到了一些錯誤的答案，並且那種熟悉的舊感覺-對自己感覺不好-回來了。

Ada banyak desain yang terlihat modern dan bergaya, tetapi jika orang yang menempati ruang itu tidak merasa nyaman di dalamnya, maka tujuan dari desain interior dikalahkan.
有許多外觀看起來很新潮和時髦的設計，但是如果占用那個空間的人在其中感到不舒服，那麼室內設計的目的就會被擊敗。

Mereka mengatakan, tas mereka digeledah lagi oleh petugas keamanan bandara( TSA) dan mereka masing-masing diberitahu bahwa penerbangan dibatalkan karena kru tidak merasa nyaman terbang bersama dua orang itu.
他们说美国运输安全管理局再次搜查了他们的行李，并告诉他们航班取消了，因为机组人员和这两个人一起飞行感到“不舒服”。

Sudah pasti, aku tidak ingin membahas itu di sini tentang situasi ini, tapi ketika mereka melakukannya, kami tidak merasa nyaman di dalam lapangan.".
当然，我并不想在这里谈论这种情况，但是当他们这样做的时候，我们在球场上的感觉并不好。

Sementara berbicara dengan seorang teman yang baru-baru ini' kehilangan' Sayang satu sampai mati, saya diingatkan bahwa kita kadang-kadang tidak merasa nyaman di sekitar situasi seperti.
虽然说最近'失去'亲爱的人死亡的朋友，我被提醒，我们有时不觉得这种情况下周围的舒适。

Kursus bahasa Inggris satu-ke- satu intensif sangat cocok untuk siswa yang ingin meningkatkan kemampuan bahasa Inggris mereka dengan cepat, memiliki kebutuhan yang sangat spesifik dalam hal ketersediaan, persyaratan bahasa spesialis atau hanya tidak merasa nyaman belajar dalam kelompok.
一到一的英语强化课程特别适合学生谁希望提高自己的英语语言技能迅速，在可用性，专业语言要求方面非常具体的需求或者干脆不舒服的学习在一组。

Siapapun tidak akan merasa nyaman.
没有人会感到舒服。