感到舒适 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merasa nyaman
• merasa selesa

在 中文 中使用 感到舒适 的示例及其翻译为 印度尼西亚

水的温度以眼睛感到舒适为宜。
Air hangat dapat memberikan rasa nyaman terhadap mata.

当他感到舒适的时候，旁若无人。
Dia tidak merasa nyaman jika ada seseorang.

他会向你敞开心扉，确保你感到舒适吗?
Dia akan menjaga hatinya agar kamu nyaman.

客人们将会感到舒适。
Para tamu akan merasa tidak nyaman.

它的设计是为了让其国民感到舒适。
Tapi dirancang untuk membuat penduduknya nyaman.

我对当前的政策立场感到舒适。
Aku nyaman dengan sikap kebijakan kita saat ini.

并对这些业务感到舒适。
Dan mereka merasa nyaman dengan aktifitas tersebut.

干净的卫生间能让客人感到舒适。
Adanya toilet bersih bisa membuat nyaman pengunjung.

也许，这肯定会让他们对太干燥的皮肤感到舒适。
Tentunya ini sangat memberikan kenyamanan pada kulit kering saya.

OMAH吉利住宿是专门让你感到舒适和放松,因此您可以在这里充分享受您的假期。
Akomodasi Omah Gili dirancang khusus untuk membuat Anda merasa nyaman dan santai sehingga Anda dapat sepenuhnya menikmati liburan Anda di sini.

从积极治疗严重疾病转向专注于使患者感到舒适的决定可能代表患者的遗弃和医生的失败。
Keputusan untuk beralih dari secara aktif mengobati penyakit serius ke fokus pada membuat pasien merasa nyaman dapat mewakili pengabaian bagi pasien dan kegagalan bagi dokter.

这有助于将我的注意力从焦虑转移到我感到舒适的地方。
Itu membantu mengarahkan perhatian saya dari kebimbangan, ke tempat yang saya merasa selesa.

有很多补品可以帮助平衡肠道菌群，并改善消化，让您的狗感到舒适和营养。
Ada banyak suplemen yang dapat membantu menyeimbangkan flora usus, serta meningkatkan pencernaan, memungkinkan anjing Anda merasa nyaman dan bergizi.

这里的想法是找到问题你有兴趣在共同才能走到谈话，两个对话者感到舒适。
Idenya di sini adalah untuk menemukan subyek yang anda memiliki minat yang sama dalam rangka untuk pergi ke percakapan di mana dua lawan bicara merasa nyaman.

这也是一种文化变革，要求组织不断挑战现状、进行实验，并对失败感到舒适。
Selain itu, ini adalah perubahan budaya yang mengharuskan organisasi untuk terus menantang status quo, bereksperimen sesering mungkin, dan merasa nyaman dengan kegagalan.

美丽的女人知道，他们已经找到自己的真爱，当他们感到舒适和深与他们的浪漫伙伴的精神连接。
Wanita cantik tahu bahwa mereka telah menemukan cinta sejati mereka, ketika mereka merasa nyaman dan koneksi mental yang mendalam dengan pasangan romantis mereka.

没有人在这里感到舒适，但是每个人都准备好了去抓住机会--就像今天的马赫雷斯。
Tidak ada yang nyaman di sini tetapi semua orang siap untuk mengambil kesempatan mereka- seperti Riyad hari ini.

那个人将走进一个他们不会感到舒适的环境，他们会变得紧张，他们可能会有严重的焦虑。
Orang itu akan berjalan ke lingkungan yang tidak nyaman, mereka akan gugup, mereka mungkin memiliki kecemasan yang buruk.

如果你真的需要耳机，毛毯和枕头，飞行时会感到舒适，一个轻便的毯子和舒适的耳机。
Jika Anda benar-benar membutuhkan headphone, selimut dan bantal untuk menjadi nyaman saat terbang, selimut ringan dan headphone nyaman.

而我们的导师创造了一个欢迎和支持的环境，让参与者感到舒适和兴旺。
Sementara tutor kami menciptakan lingkungan yang ramah dan mendukung di mana peserta kami merasa nyaman dan berkembang.

我发现它是一个伟大的选择如果你已经对土坯环境感到舒适，但这是一个偏好的问题。
Saya pikir itu pilihan yang bagus jika Anda sudah nyaman dengan lingkungan Adobe, tetapi itu masalah preferensi.

在社交活动中，我们帮助我们的学生在新的环境中感到舒适。
Di BIS, kami membantu siswa baru untuk merasa nyaman di lingkungan baru.

内部柔和的色彩有助于将公寓变成真正的和平绿洲，每个家庭成员都会感到舒适和平静。
Pedalaman dalam warna pastel membantu menjadikan apartmen menjadi oasis damai yang sebenar, di mana setiap isi rumah akan berasa selesa dan tenang.

拥有自己的个人空间，将能给予老兵隐私和安全感，也能使其感到舒适，就像真正的家一样。
Memiliki ruangan sendiri akan memberi mereka rasa privasi, keamanan, dan kenyamanan, seperti rumah yang nyata.

我们会继续努力改善投资环境，让企业在各方面都感到舒适安全。
Kami tengah berupaya memperbaiki iklim investasi agar situasi bisnis terasa nyaman dan aman dalam semua aspek.

就像乌龟一样，我们在壳里会感到舒适和安全，但是要改变你的思维，你就必须愿意走出这个龟壳。
Seperti kura-kura, kami merasa nyaman dan aman di dalam cangkang kami, tetapi untuk mengubah cara berpikir Anda, seseorang harus rela keluar dari cangkang itu, tidak peduli seberapa besar cangkang itu terasa seperti di rumah.

我们发现，不只是你是否感到舒适，你在重要事情上的表现--在数学和语言方面，以及你的努力程度--都受到温度的影响。
Apa yang kami temukan adalah bukan hanya apakah Anda merasa nyaman atau tidak, namun kinerja pada hal-hal yang penting, dalam matematika dan dimensi verbal, dan juga seberapa keras Anda berusaha, dipengaruhi oleh suhu," tambah mereka.

国际交流（IC）是一项研究项目，旨在帮助那些理解信息，新闻和活动对社会产生的影响的学生，他们对使用现代通信技术感到舒适，并将世界视为家园。
Komunikasi Antarabangsa( IC) adalah program pengajian untuk pelajar yang ingin tahu yang memahami kesan mesej, berita dan kempen ke atas masyarakat, yang merasa selesa menggunakan teknologi komunikasi moden dan yang menganggap dunia sebagai rumah mereka.

优质太阳镜能消除频谱中的紫外线，减少直射光，使人们感到舒适，另外还能消除或减少反射光（取决于反射面）。
Kacamata berkualitas tinggi bisa menghilangkan sinar ultraviolet dalam spektrum, mengurangi cahaya langsung, membuat orang merasa nyaman, tapi juga untuk menghilangkan atau mengurangi pantulan cahaya( tergantung permukaan reflektifnya).

而我们发现，问题不仅在于你是否感到舒适，还在于你在数学和语言方面的表现，以及你的努力程度，其实都受到了温度的影响。
Apa yang kami temukan adalah bukan hanya apakah Anda merasa nyaman atau tidak, namun kinerja pada hal-hal yang penting, dalam matematika dan dimensi verbal, dan juga seberapa keras Anda berusaha, dipengaruhi oleh suhu," tambah mereka.