TIDAK PUNYA AYAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 没有爸爸
• 没有父亲

在 印度尼西亚 中使用 Tidak punya ayah 的示例及其翻译为 中文

Kau tidak punya ayah kan?
你沒有爸爸不是嗎?

Mengapa anak-anak kita merasa tidak punya ayah?
他们为何感到缺少父爱.

Kau tidak punya ayah, Amara.
但是你没有爸爸,萝拉。

Dia seorang anak yatim piatu, tidak punya ayah dan ibu.
他是一个孤儿没有爸爸和妈妈。

Aku tidak punya ayah seperti itu.
我没这样的爹。

Kau budak busuk yang tidak punya ayah ibu!
你这个没有爸爸的野种！”!

Aku tidak punya ayah sepertinya.
我没有这样的爸爸。

Mereka mengolok-olok saya dan berkata, Robert tidak punya ayah.
他们取笑我，说"罗伯特没有父亲"。

Kenapa aku tidak punya ayah?
我为甚么没有父亲?

Mereka mengolok-olok saya dan berkata, Robert tidak punya ayah.
他們取笑我，說"羅伯特沒有父親"。

Kenapa aku tidak punya ayah?
妈妈，我为什么没有爸爸？”?

Aku tidak punya ayah ataupun ibu, jadi aku pun tidak tahu siapa namaku sebenarnya.
我没有爸爸妈妈，我也不知道我叫什么名字。

Yesus adalah satu-satunya manusia yang tidak punya ayah biologis.
他是唯一没有人类父亲的人。

Aku tidak punya ayah seperti itu.
我沒有這樣的父親。

Kenapa semua orang selalu berpikir anak akan bertanya' kenapa saya tidak punya ayah?'" kata dia.
為什麼每個人都認為，孩子會問：『我為什麼沒有爸爸？』」小公主說道。

Tumbuh saat tidak punya ayah itu sulit.
没有父亲长大是困难的。

Datang ke dunia dengan cara yang berbeza daripada orang lain- Kristus menjadi manusia, tapi tidak punya ayah manusia.
我们期望从神来了，如果是作为一个男人？来到这个世界上比其他人不同的方式-基督成为一个男人，但没有人的父亲。

Kami tidak punya ayah yang kaya atau paman yang berkuasa, kami hanya punya konsumen yang mendukung kami.
我们没有有钱的老爸也没有有权的舅舅，我们拥有的只有全心全意支持我们的客户。

Ia tidak mempunyai ayah dan ibu, dan ia tinggal bersama kakeknya.
他没有爸爸妈妈，和奶奶生活在一起。

Bila dia tidak mempunyai ayah, dia datang dari mana?
如果他沒有父母,那麼他又從哪?

Bila dia tidak mempunyai ayah, dia datang dari mana?
如果他没有父母,那么他又从哪里来?

Untuk sebahagian besar hidupnya, dia berasa sedih kerana dia tidak mempunyai ayah.
在她生命的大部分時間裡，她感到難過，因為她沒有父親。

Nabi Isa as adalah anak dari Maryam, ia tidak mempunyai ayah.
古兰经》称他为麦尔彦之子，是因为他没有人类的父亲。

Saya tidak pernah punya ayah.
我从未有过父亲。

Saya tidak pernah punya ayah.
我從來沒有過父親。

Ia tidak punya banyak ingatan ihwal ayah mereka.
他没有关于父亲过多的记忆。

Tidak, saya punya ayah pecandu alkohol yang menyalahgunakan saya dengan kata-kata yang menciptakan harga diri saya yang sangat rendah.
不，我有一个酗酒的父亲虐待我，说了一些让我非常自卑的话。

Bukan berarti ayah tidak punya peran.
我不是说他们没有角色。

Lalu, kenapa Ayah tidak punya sayap?
所以怎么可以没有翅膀呢?