UMUMNYA HANYA 中文是什么意思

Umumnya hanya terjadi pada printer.

主要是发生在引风机上。

Toko kecil dan Taksi umumnya hanya menerima uang tunai.

小型超市和出租车一般只收现金。

Ini umumnya hanya menggunakan roda Eropa- dan bahkan hanya kadang-kadang.

此规则一般只用于欧式轮盘--而且只是偶尔使用。

Tidak ada kesimpulan perusahaan dapat dibuat, karena penelitian umumnya hanya kecil dan berkualitas buruk.

没有确切的结论，因为研究一般只是小而且质量差。

Kontradiksi ini umumnya hanya timbul dalam terjemaham lama naskah.

这个“矛盾”一般只出现在更古老的圣经英译本中。

Profil pengguna TikTok yang khas tidak terlihat seperti ini- umumnya hanya menyertakan nama pengguna.

典型的TikTok用户配置文件不是这样的--它们通常只包含用户名。

Hal ini umumnya hanya diterapkan Roulette Eropa- dan itu pun hanya kadang-kadang.

此规则一般只用于欧式轮盘--而且只是偶尔使用。

Bisikan manusia adalah sekitar 30 decibel sementarasuara orang bernafas pada umumnya hanya sekitar 10 decibel.

通常情况下，人的耳语约30分贝，而呼吸的声音通常只有10分贝。

Hal ini umumnya hanya diterapkan roda Eropa- dan bahkan kemudian hanya kadang-kadang.

此规则一般只用于欧式轮盘--而且只是偶尔使用。

Karena penghuni belakang kurang mengalami kerusakan,kantung udara belakang umumnya hanya digunakan di mobil kelas tinggi.

由于后排乘员受到的伤害程度较轻，后座椅安全气囊一般只在高级轿车上使用。

Ujung mulut harus murni, umumnya hanya kuning dan putih, warna mulut sabung ayam dewasa tidak bisa hitam.

嘴尖要纯净，一般只有黄白两色，成年斗鸡嘴色不能带有黑色。

Lapisan atas( 5 hingga 7)dari model OSI berurusan dengan masalah aplikasi dan umumnya hanya diimplementasikan dalam perangkat lunak.

OSI模型的较上层（第5至第7层）处理应用程序问题，通常只在软件中实施。

Mulut menjadi murni, umumnya hanya kuning dan putih, ayam dewasa tidak ada warna mulut yang tidak hitam.

嘴巴要纯净，一般只有黄色和白色，成年斗鸡的颜色不能有黑色。

Saat ini saya memiliki flatmate yang tinggal dengan saya selama minggu ketika dia tidak di Paris sehinggaruangan umumnya hanya tersedia dari Kamis hingga Minggu.

我现在有一个室友谁期间,当她不是在巴黎所以房间一般只从周四到周日可一周与我的生活。

Ujung mulut harus murni, umumnya hanya kuning dan putih, warna mulut sabung ayam dewasa tidak bisa hitam.

嘴巴要纯净，一般只有黄色和白色，成年斗鸡的颜色不能有黑色。

Kita asumsikan bahwa di sana terdapat sebuah bank yangdianggap sebagai broker utama( umumnya hanya bank-bank besar, meskipun beberapa di antaranya adalah bank Eselon II).

让我们假设有一个银行，被认为是主经纪商（通常只有主要银行能成为主经纪商，尽管有些主经纪商是第二梯队的银行）。

Teknologi baru umumnya hanya mengotomatiskan sebagian tugas di suatu pekerjaan, bukan keseluruhan pekerjaan tersebut.

新技术通常只替代一个职业的部分工作，而非全部。

Kondisi ini sangat jarang terjadi dan umumnya hanya terjadi pada mereka yang terinfeksi cacing pita ikan.

头晕的现象几乎很少发生，通常只出现在那些感染了鱼绦虫的人身上。

Istilah" Bank Dunia" umumnya hanya merujuk pada IBRD dan IDA, sedangkan istilah Grup Bank Dunia atau WBG mengacu pada kelima lembaga ini secara kolektif.

术语“世界银行”一般仅仅是指IBRD和IDA，而世界银行集团或WBG一般是指全部这5个组成机构。

Dia mengatakan bahwa potensinya sangat besar karena pemutar MP3 umumnya hanya menggunakan tenaga sekitar 100 miliwatt dan cenderung berada pada modus hemat energi.

他认为，这一市场的潜力巨大，因为MP3播放器一般只使用100毫瓦电量，大部分时间在低耗电模式下运行。

Inilah sebabnya mengapa Anda umumnya hanya mendapatkan penyakit seperti itu campak sekali dan itu sistem yang sama yang kita eksploitasi melalui vaksinasi.

這就是為什麼你一般只會得到像這樣的疾病麻疹曾經，它是我們通過疫苗接種利用的相同系統。

Jika Anda berurusan dengan Tourism Australia di bidang bisnis,Tourism Australia umumnya hanya akan mengumpulkan rincian kontak bisnis Anda( sehingga Tourism Australia dapat berkomunikasi dengan Anda untuk tujuan bisnis biasa).

如果您與澳洲旅遊局有業務往來，澳洲旅遊局一般只會收集您的商業聯絡詳情因此澳洲旅遊局可以就正常的商業目的與您溝通）。

Penyakit autoimun umumnya hanya dapat diobati dengan penekan kekebalan yang memberikan sedikit bantuan, tetapi merusak sistem kekebalan dan menyebabkan efek samping toksik.

自身免疫性疾病通常只能用提供某些緩解作用的免疫抑制劑治療，但會破壞免疫系統并導致毒性副作用。

Namun, kerugian ini tidak jelas, umumnya hanya mempengaruhi potensi konversi kendaraan tanpa mempengaruhi pemakaian sehari-hari.

不过这种劣势并不明显，一般只会影响车辆的改装潜力而不会影响日常使用。

Suplemen besi dosis tinggi umumnya hanya direkomendasikan sampai toko besi orang itu diisi ulang dan ini dikonfirmasi dengan tes darah, tiga sampai enam bulan setelah memulai suplementasi.

通常只建议补充铁剂，直到补充铁剂，并且在开始补充剂后三至六个月时通过验血确认。

Meskipun ada beberapa masalah kecil, mereka umumnya hanya terlihat ketika melihat gambar dalam skala besar dan tidak terlalu mengganggu kualitas gambar secara keseluruhan.

虽然有些小问题，但通常只有在放大图像时才清楚看得到，而且对整体图像质量来说，并没有造成太大的损害。

Suplemen besi dosis tinggi umumnya hanya direkomendasikan sampai toko besi orang itu diisi ulang dan ini dikonfirmasi dengan tes darah, tiga sampai enam bulan setelah memulai suplementasi.

通常只推薦高劑量的鐵補充劑，直到人的鐵儲備被補充，並且在開始補充後三到六個月通過驗血確認。

Inilah sebabnya mengapa Anda umumnya hanya mendapatkan penyakit seperti itu campak sekali dan itu sistem yang sama yang kita eksploitasi melalui vaksinasi.

这就是为什么你一般只会得到像这样的疾病麻疹曾经，它是我们通过疫苗接种利用的相同系统。