UNTUK EXCEL 中文是什么意思 - 中文翻译

• excel

在 印度尼西亚 中使用 Untuk excel 的示例及其翻译为 中文

Merencanakan koneksi data eksternal untuk Excel Services.
为ExcelServices规划外部数据连接.

Untuk membantu Anda mendapatkan digunakan untuk Excel 2010, kita buat panduan singkat yang menjawab pertanyaan pelanggan umum tentang transisi.
可帮助您获取习惯于使用Outlook2010中，我们创建解答客户有关切换效果的简短指南。

Merencanakan koneksi data eksternal untuk Excel Services.
规划为ExcelServices的外部数据连接.

Tips: Jika Anda memiliki Microsoft Power Query untuk Excel, Anda bisa menggunakannya untuk mengimpor data Anda, lalu gunakan Editor Kueri untuk membentuk atau mengubahnya.
提示:如果您有MicrosoftPowerQueryforExcel，则可以使用它导入数据，然后使用“查询编辑器”进行调整或转换。

Lebih dari 200 fungsi canggih canggih yang dirancang untuk Excel.
不仅仅是为Excel设计的200强大的高级功能：.

Dan sistem tanggal default untuk Excel untuk Mac 1904.
和ExcelforMac的默认日期系统是1904年。

Fungsi yang dijelaskan di atas hanyalah salah satu fungsi kuat dari Kutools untuk Excel 300.
上述功能只是KutoolsforExcel的300強大功能之一。

Sistem tanggal default untuk Excel untuk Windows adalah 1900;
Excelforwindows的默认日期系统为1900年;

Kutools untuk Excel adalah add-on Excel yang praktis dengan lebih dari 300 fitur canggih untuk menyederhanakan berbagai jenis tugas rumit menjadi beberapa klik di Excel..
KutoolsforExcel是一个方便的Excel插件，具有300以上的高级功能，可以在Excel中点击几下简化各种复杂的任务。

Harap perhatikan bahwa templat ini hanya berlaku untuk Excel 2013 dan 2016 untuk Windows.
请注意，此模板仅适用于Excel2013和2016forWindows。

Data Streamer adalah transfer data dua arah untuk Excel yang menjalankan streaming data langsung dari mikrokontroler ke Excel, dan mengirim data dari Excel kembali ke mikrokontroler.
DataStreamer是Excel的双向数据传输加载项，可将实时数据从微控制器传输到Excel，并可将数据从Excel发送回微控制器。

Anda juga bisa mengunduh dan menginstal versi terbaru Power Query untuk Excel, yang secara otomatis mengaktifkannya.
也可以下载并安装最新版本的PowerQueryforExcel，这将自动启用PowerQuery。

Setelah menginstal Pembaruan 12 September 2017 untuk Excel 2016( KB 4011050), batas berwarna gelap mungkin muncul di sekitar baris atau sel di lembar bentang Excel ketika teks dimasukkan.
安装Excel2016的2017年9月12日更新(KB4011050)后，在输入文本时，Excel电子表格中的行或单元格周围可能会出现深色边框。

Untuk SharePoint Server 2010, ini berarti Anda harus terus menggunakan Excel 2010 dan Power Pivot untuk Excel add-in untuk membuat dan memelihara Data Model.
对于SharePointServer2010，这意味着你需要继续使用Excel2010和Excel加载项PowerPivot来创建和维护数据模型。

Untuk Excel 2010, SQL Server merilis rangkaian Add-in Excel untuk membuat model data yang menyederhanakan dan memperkaya analisis data di PivotTable, PivotChart, dan( hanya dalam SQL Server 2012) laporan Power View.
針對Excel2010，SQLServer發行了一系列用來建立資料模型的Excel增益集，可簡化與豐富樞紐分析表、樞紐分析圖和(僅限於SQLServer2012)PowerView報表中的資料分析。

Catatan: Isi Cepat hanya tersedia untuk Excel 2013 untuk Windows dan versi yang lebih baru.
注意:快速填充功能仅适用于Windows版Excel2013及更高版本。

Untuk Excel 2010, SQL Server merilis rangkaian Add-in Excel untuk membuat model data yang menyederhanakan dan memperkaya analisis data di PivotTable, PivotChart, dan( hanya dalam SQL Server 2012) laporan Power View.
对于Excel2010，SQLServer发布了一系列用于构建数据模型的Excel加载项，它们可在数据透视表、数据透视图和（仅在SQLServer2012中）PowerView报表中简化和丰富数据分析。

Catatan: Isi Cepat hanya tersedia untuk Excel 2013 untuk Windows dan versi yang lebih baru.
注意:快速填充功能仅适用于Excel2013forWindows和更高版本。

Di Excel 2013 atau yang lebih baru, fitur Data Model yang sama yang Anda gunakan di Power Pivot memindahkan utuh( yaitu, dengan dukungan penuh DAX ekspresi, KPI, hierarki, dll) di luar lingkup SQL Server add-in untuk Excel, dan ke dalam Excel yang tepat.
在Excel2013或更高版本，您在PowerPivot中使用相同的数据模型功能移动不变(即，使用完整的DAX表达式，Kpi，层次结构的支持，等)出范围以外的SQLServer的加载项的Excel中，并导入到Excel正确。

Banyak pengguna merasa bahwa penggunaan keyboard eksternal dengan pintasan keyboard untuk Excel 2016 di Windows dapat membantu mereka bekerja secara lebih efisien.
许多用户发现将外部键盘与Windows版Excel2016的键盘快捷方式结合使用可提高他们的工作效率。

Organisasi yang mencampur aplikasi desktop atau server dalam lingkungan komputasi yang sama akan mengalami masalah kompatibilitas versi jika mereka memutakhirkan model ke format yang lebih baru ketika kolega masih menggunakan Excel 2010 dan versi yang lebih lama dari Power Pivot untuk Excel.
混合安裝在同一部電腦的環境中的桌面或伺服器應用程式的組織會執行版本相容性問題，如果升級模型為較新的格式時的同事仍在使用Excel2010與舊版的PowerPivotExcel。

Jika Anda ingin menjelajahi salah satu cara, hal ini dapat dilakukan di sana adalah add-in open-source yang bagus untuk Excel yang menggunakan skema pengkodean yang memungkinkan ratusan digit presisi dalam perhitungan.
如果你想探索一種可以做到這一點的方法，那麼Excel有一個很好的開源插件，它使用一種編碼方案，允許計算數百位數的精度。

Jared mengatakan beberapa fitur yang tersedia di Office 365 ProPlus untuk Excel, Word, dan PowerPoint, menekankan betapa pentingnya bagi pelanggan untuk melakukan update, tidak hanya dari perspektif keamanan, tetapi juga fitur baru yang bergerak maju.
然后，Spataro重点介绍了Office365ProPlusforExcel，Word和PowerPoint中可用的一些功能，不仅从安全角度，而且在涉及新功能时，还强调了客户升级的重要性。

Setelah pemutakhiran, Anda tidak lagi bisa mengedit atau menggunakan Model Data Buku Kerja di Excel 2010 menggunakan rilis sebelumnya add-in Power Pivot untuk Excel, Anda tidak bisa menghostnya menggunakan Excel Services di SharePoint Server 2010.
升级之后，您不能够再使用PowerPivotforExcel加载项的以前版本在Excel2010中编辑或使用工作簿数据模型，也不能使用SharePointServer2010中的ExcelServices托管它。

Ini yang terjadi jika mereka menggunakan Excel 2016 untuk pelanggan Office 365, Excel Online, Excel untuk Android, Excel Mobile, atau Excel untuk iOS.
如果他们使用的Excel2016forOffice365订阅者，ExcelOnline、ExcelforAndroid、ExcelMobile或ExcelforiOS，将发生这种情况。

Jika menggunakan Excel untuk pelanggan Office 365, Excel Online, Excel untuk Android, atau Excel untuk iOS dan Anda tidak melihat pilihan orang lain, harap tunggu beberapa detik.
如果使用适用于Office365订阅者的Excel、ExcelOnline、ExcelforAndroid或ExcelforiOS并且看不到其他人的选择，请等待几分钟。

Ini adalah sistem tanggal default di Excel untuk Windows, Excel 2016 untuk Mac, dan Excel untuk Mac 2011.
这是在ExcelforWindows、Excel2016forMac和ExcelforMac2011中的默认日期系统。