UNTUK MENAMATKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 结束
• 的结束
• 终止
• 結束

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menamatkan 的示例及其翻译为 中文

Untuk menamatkan bukunya.
为本书的结束。

Dia memilih untuk menamatkan kehamilan.
我选择终止妊娠。

Untuk menamatkan penderitaan, manusia mesti membunuh dahaga dan sebaliknya memberi tumpuan kepada pemikiran dan intelek.
为了结束痛苦，人类必须杀死解渴，而是专注于思想和智慧。

Itu adalah perang untuk menamatkan segala perang.
那是结束所有战争的战争。

Pasangan ini jatuh cinta dan diam-diam terlibat untuk berkahwin, tetapi Raja Henry VIII juga berminat dengan Anne dan memerintahkan kastam Thomas Wolsey untuk menamatkan pertunangan mereka.
兩人墜入愛河，秘密訂婚，但亨利八世國王也對安妮感興趣，並命令主要的托馬斯沃爾西結束他們的訂婚。

Cara yang mengerikan untuk menamatkan masa anda di olympics!
让你的时间在奥运会上结束的可怕的方式！!

Pasangan ini jatuh cinta dan diam-diam terlibat untuk berkahwin, tetapi Raja Henry VIII juga berminat dengan Anne dan memerintahkan kastam Thomas Wolsey untuk menamatkan pertunangan mereka.
两人坠入爱河并秘密订婚结婚，但亨利八世国王也对安妮感兴趣，并命令主要的托马斯沃尔西结束他们的订婚。

Ia satu langkah yang kuat untuk menamatkan penderitaan yang tidak perlu.
这是结束不必要痛苦的有力步骤。

Keadaan Ebba ini sekarang adalah sangat miskin, dia mempunyai penyakit yang dia sahaja tidak boleh mengendalikan yang bermakna yang amat diperlukan untuk Ebba akan melakukan yang terbaik untuk menamatkan hidup.
埃巴的情况现在很可怜，她生病了，她不能单独处理，这意味着急需到埃巴会做最好的生活的结束。

Sejak itu, semua percubaan untuk menamatkan konflik telah berakhir dengan kegagalan.
从那时起，所有试图结束冲突都以失败告终。

Keadaan Ebba ini sekarang adalah sangat miskin, dia mempunyai penyakit yang dia sahaja tidak boleh mengendalikan yang bermakna yang amat diperlukan untuk Ebba akan melakukan yang terbaik untuk menamatkan hidup.
埃巴的情況現在很可憐，她生病了，她不能單獨處理，這意味著急需到埃巴會做最好的生活的結束。

Mereka datang ke jalan rohani untuk menamatkan kesakitan mereka, dan ia bekerja.
他們來到精神之路來結束他們的痛苦，並且它起作用了。

Keadaan Ebba ini sekarang adalah sangat miskin, dia mempunyai penyakit yang dia sahaja tidak boleh mengendalikan yang bermakna yang amat diperlukan untuk Ebba akan melakukan yang terbaik untuk menamatkan hidup.
埃巴的情况现在很可怜，她有一种疾病，她自己可以处理，这意味着急需到埃巴会做最好的生活的结束。

Anda juga akan memerlukan banyak memandu untuk menamatkan kursus ijazah mencabar ini.
您还需要大量的驱动器来完成这个苛刻的学位课程。

Dia berjanji untuk menamatkan" setiap diskriminasi di Mesir berdasarkan agama, etnik, atau jantina.".
他承诺结束“对任何埃及人基于宗教、种族或性别的歧视”。

Kenyataan tersebut juga tidak menyebut tentang perjanjian damai untuk menamatkan Perang Korea secara rasmi.
但也可能会签署一项和平协议，以正式结束朝鲜战争。

Ibu memakai pakaian yang sama untuk menamatkan pengajian yang mendapat anak perempuannya dihantar ke rumah.
妈妈穿着同样的衣服到毕业，让女儿送回家.

Bertentangan dengan kepercayaan popular, sarkas yang dikenali sebagai Barnum Bailey bukanlah sebuah pasukan epik Hachaliah Bailey dan PT Barnum merancang sarkas untuk menamatkan semua sarkas.
與流行的觀點相反，被稱為Barnum＆Bailey的馬戲團並不是HachaliahBailey和PTBarnum組成的史詩級組合，他們計劃馬戲團結束所有馬戲團。

Di seluruh dunia, orang mengambil tindakan untuk menamatkan amalan menggunakan haiwan dalam sarkas.
在世界各地，人們正在採取行動結束在馬戲團中使用動物的做法。

Walaupun orang-orang ini bergelut dengan kesakitan dan kesedihan yang sangat besar selepas hubungan mereka yang rusak, mereka menanggung beban yang lebih tinggi dari kutukan dari gereja, yang menyatakan mereka sebagai orang berdosa untuk menamatkan perkahwinan mereka.
当这些人们在他们的关系中遭受巨大的痛苦和悲痛时，他们承担了教会的额外负担，教会把这些人定义为结束婚姻的罪人。

Banyak orang akan ingat betapa sukarnya untuk menamatkan nya, tetapi juga akan mengakui bahawa mereka telah menemui cinta yang lebih bagus dalam hidup mereka.
很多人会记得忘记初恋是多么困难，但也会承认他们找到了更好的爱情。

Saya tidak boleh berdoa untuk haiwan tanpa bekerja keras untuk menamatkan sistem yang menyembelihnya.
我是否可以不为终止屠宰系统而努力地为动物祈祷。

Mereka melihat bahawa satu-satunya harapan mereka untuk menamatkan sepenuhnya penderitaan mereka adalah menjadi seperti gambaran mental yang mereka miliki dari Guru atau tokoh rohani.
他們看到他們完全結束痛苦的唯一希望就是成為他們對上師或精神人物的心理形象。

Nasib baik, kami boleh menggunakan teknik yang sama yang kami gunakan untuk menamatkan panik untuk menamatkan kebimbangan.
幸运的是，我们可以运用我们用来结束恐慌的相同技巧来结束焦虑。

Mereka melihat bahawa satu-satunya harapan mereka untuk menamatkan sepenuhnya penderitaan mereka adalah menjadi seperti gambaran mental yang mereka miliki dari Guru atau tokoh rohani.
他们看到，他们唯一希望完全结束自己的痛苦的就是成为他们对上师或灵性人物的心理形象。

Banyak kedai-kedai akan tawar-menawar dengan anda, kerana mereka mendapati ia menyeronokkan untuk bertutur dengan pelanggan dan suka untuk menamatkan pengalaman perasaan seperti kedua-dua pasangan berpuas hati dengan pembelian.
如果他们不这样做，简单地问！许多商店会与你讨价还价，因为他们觉得愉快的交谈与客户，喜欢结束的经历就像双方感到满意的购买。

Kami telah meminta rundingan dengan ELN selama hampir tiga tahun untuk menamatkan konflik bersenjata dengan mereka kini kami bergerak seiring dengan ELN, kami akan mendapat perdamaian penuh, kata Santos di Bogota.- AFP.
我们一直在寻求与ELN谈判近三年以结束与他们的武装冲突…现在我们正在向ELN迈进，我们将实现全面和平，”桑托斯在波哥大说道。

Berikutan skandal penderaan seksual di Gereja Katolik, terdapat dorongan seluruh dunia untuk menamatkan jaminan rahsia pengakuan- yang dipanggil" meterai pengakuan itu".
在天主教会发生性虐待丑闻之后，全球范围内都在推动终止对口供保密的保证，即“口供的印章”。

Kemudian pada 30 Disember, Norashman menyiarkan gambarnya bermain golf dengan kapsyen" Cuba untuk tamatkan 2016 dengan bergaya" bersama tag" perth" dan" meadowsprings".
月30日，诺阿斯曼上载另一张打高尔夫球的照片，图说写着“尝试有型地结束2016年”，而且附上“perth”和“meadowsprings”的标签。

Saya memenangkan beberapa hadiah dalam kompetensi di beberapa kota dan negara bagian, dan bertujuan untuk tamat dari sekolah menengah atas dan menghasilkan banyak uang melalui sales( jualan).
我在一些国际和州的竞赛中拿了一些奖，并且打算高中毕业以后在销售方面大干一场，赚很多钱。