UNTUK MENGAMBIL TINDAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 采取行动
• 採取行動
• 采取
• 采取措施
• 採取
• 採
• 採取任

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengambil tindakan 的示例及其翻译为 中文

PFMM tak ragu untuk mengambil tindakan.
CMA：不會猶豫採取行動.

Anda setuju bahwa lisensi ini akan mengizinkan Kinerja untuk mengambil tindakan.
你同意许可证允许允许这些许可证允许采取措施。

Mungkin sangat sulit untuk mengambil tindakan apapun untuk membantu diri Anda sendiri.
可能很难采取任何行动来帮助自己。

Tapi halaman ini bukan tempat terbaik untuk mengambil tindakan.
但是，這是不是最好的地方採取行動。

Saya mendesak masyarakat Jepang untuk mengambil tindakan untuk melindungi nyawa kalian, termasuk dievakuasi segera.
我敦促日本人採取行動保護你的生命，包括提前準備和撤離。

Obama menegaskan kembali bahwa jika diplomasi gagal, Amerika tetap siap untuk mengambil tindakan.
他說，如果外交手段失敗，美國仍然準備採取行動。

Makanya Rusia akan bersama Thailand untuk mengambil tindakan, agar menghapuskan ancaman tersebut.
因此俄方将同泰方一起采取措施，消除威胁。

Menyadari suatu kebutuhan dapat membawa kita pada perubahan sikap yang kemudian mengilhami kita untuk mengambil tindakan.
意識到需要可以使我們改變態度，從而激勵我們採取行動。

Untuk mengambil tindakan dan terlibat dalam perawatan, penting untuk mengklarifikasi esensi dari proses patologis ini.
为了采取行动并参与治疗，重要的是澄清这一病理过程的本质。

Ketika ini terjadi, saatnya untuk mengambil tindakan.
如果事情确实发生了，是采取行动的时候了。

Saya meminta warga Jepang untuk mengambil tindakan melindungi nyawa kalian, termasuk mempersiapkan dan melakukan evakuasi lebih awal.
我敦促日本人採取行動保護你的生命，包括提前準備和撤離。

G20 akan terus mengatasi risiko ini dan siap untuk mengambil tindakan lebih lanjut.
G20將繼續因應這些風險，並準備採取更進一步行動。

Foto itu menjadi viral setelah dibagikan 10.000 kali dan mendapat perhatian polisi Jepang, yang kemudian meminta izin otoritas Thailand untuk mengambil tindakan.
照片在網路上瘋傳，分享超過1萬次，引起日本警方的注意，並且要求泰國當局採取行動。

Saya menyerukan kepada dunia, khususnya negara-negara barat, untuk mengambil tindakan mendesak terhadap Islamofobia.
他呼籲全球，尤其西方國家，採取緊急作為對抗伊斯蘭恐懼症。

Ketika nama tidak benar, pintasan dengan benar arahkan ke penginstalan Visual Studio yang lebih baru, jadi itu tidak diperlukan untuk mengambil tindakan.
雖然名稱不正確，捷徑正確地指向較新的VisualStudio安裝，因此它並不需要採取任何動作。

Mengetahui gejala peringatan dari serangan jantung dan bagaimana untuk mengambil tindakan dapat menyelamatkan hidup Anda atau orang lain.
知道心髒病發作的警告症狀以及如何採取行動可以挽救生命或別人的生命。

Kami meminta mereka untuk mengambil tindakan pencegahan seperti menggunakan payung, menggunakan topi, mengambil jumlah besar cairan seperti air dan buttermilk, dan mengenakan pakaian katun.
我们要求人们做好预防措施，如使用伞或帽子遮阳，饮用大量水和牛奶等液体，并穿棉质服装。

Ini adalah peran pemerintah untuk memantau keamanan pasokan makanan dan untuk mengambil tindakan untuk melindungi kesehatan masyarakat.
各国政府有责任监督食品供应的安全，并采取措施保障公众健康。

Pemerintah Inggris mendapat tekanan untuk mengambil tindakan mengurangi polusi udara setelah kalah dalam kasus hukum yang diusung kelompok kampanye terkait lingkungan.
英国政府迫于压力，采取措施减少空气污染，因为他们失去了由竞选团体提出的法律诉讼。

Menopause dapat dilihat sebagai awal yang positif dari fase kehidupan baru, dengan peluang untuk mengambil tindakan pencegahan terhadap risiko kesehatan utama.
更年期可被視為新生命階段的積極開端，有機會對重大健康風險採取預防措施。

Perjanjian ini tidak menghilangkan hak untuk mengambil tindakan lebih lanjut untuk mengumpulkan biaya berdasarkan undang-undang perlindungan konsumen Australia.
本协议不会剥夺申请人在澳大利亚消费者保护法保护下采取进一步行动的权利。

Tetapi dua sumber mengatakan penggerebekan itu dapat menandai titik kritis yang akan mendorong Presiden untuk mengambil tindakan yang lebih agresif terhadap penasihat khusus itu.
不过，两名知情人士说，这次搜查可能会成为一个临界点，让总统对特别检察官采取更为激进的行动。

Merkel menghadapi tekanan dari partainya sendiri untuk mengambil tindakan lebih tegas terhadap imigran yang tidak menunjukkan kesediaan untuk menyesuaikan diri dengan masyarakat Jerman.
默克尔面对来自党内的压力，要求她对那些不愿意适应德国社会的移民采取更强硬的态度。

Konfirmasi ilmiah dari penipisan lapisan ozon mendorong masyarakat internasional untuk membentuk mekanisme kerja sama untuk mengambil tindakan untuk melindungi lapisan ozon.
从科学上确认臭氧层的消耗推动了国际社会建立机制，共同采取行动保护臭氧层。

Jika itu tidak terjadi, kami tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas bila diperlukan untuk melindungi hak-hak publik.".
如果机构没有这样做，那我们将毫不犹豫地在必要时采取强有力的行动，保护公众的权利。

Kualitas udara yang buruk adalah risiko lingkungan terbesar terhadap kesehatan masyarakat di Inggris dan pemerintah bertekad untuk mengambil tindakan tegas dalam waktu sesingkat mungkin.
英政府发言人说：“糟糕的空气质量是英国公共卫生的最大隐患，政府决心在最短的时间内采取强有力的措施。

Manchester adalah kota besar sehingga mahasiswa disarankan untuk mengambil tindakan pencegahan kejahatan yang wajar, namun, universitas dan INTO Center siap senantiasa menjaga keamanan mahasiswa.
曼彻斯特是一个大城市，建议学生采取合理措施注意安全，但是大学和INTO中心也会照顾学生的安全。

Ini memberikan manajer kesempatan untuk tahu persis berapa banyak waktu karyawan menghabiskan di tempat kerja, dan oleh karena itu untuk mengambil tindakan terhadap pembolosan dan keterlambatan.
它使经理有机会确切地知道员工在工作场所花费的时间，因此可以采取措施避免旷课和迟到。

Pejabat-pejabat departemen saya terus memantau situasi dan saya tidak akan ragu untuk mengambil tindakan cepat jika kita menemukan masalah keselamatan tambahan, tambahnya.
我部门的官员将继续监测情况，如果我们发现任何额外的安全问题，我将毫不犹豫地迅速采取行动。

Individu yang berpikir mereka pantas mendapatkan keuntungan yang tidak adil lebih mungkin untuk mengambil tindakan tingkatkan status mereka, seperti memastikan anak-anak mereka bersekolah di universitas berstatus tinggi.
认为自己应该获得不公平优势的个人更有可能采取行动提高他们的地位，例如确保他们的孩子上大学地位。