UNTUK MENGELUH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 抱怨
• 埋怨

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengeluh 的示例及其翻译为 中文

Apa alasannya untuk mengeluh!
那还有什么理由埋怨？”!

Tidak ada waktu untuk mengeluh, kami harus melihat ke depan, kami harus mengangkat kepala dan melanjutkan kompetisi ini, masih ada banyak pertandingan yang tersisa.
我們沒有時間抱怨，我們必須向前看，我們必須抬起頭繼續前進，還有很多比賽要做。

Benar, kau berhak untuk mengeluh.
当然，你有抱怨的权利。

Waktu itu saya disebut bisnis untuk mengeluh tetapi mereka mengatakan mereka hal administrasi mengizinkan mereka untuk menggaruk off apapun yang mereka anggap merusak bagi pemodal.
那个时候我打电话给商家抱怨，但他们说，他们的管理方面允许他们刮开任何他们认为破坏性的金融家.

Keadaan memaksa saya untuk mengeluh.
情况让我们不得不埋怨。

Untuk kejelasan: semua hal di atas bukan untuk mengeluh tentang betapa tidak bahagianya saya dan bagaimana segala sesuatu ada di sekitar reptil.
为清楚起见：以上所有内容都不是要抱怨我是多么不开心，以及爬行动物周围的一切如何。

Namun, sekarang bukan waktunya untuk mengeluh.
不过现在不是埋怨的时候。

Sebagai contoh, kalimat pembuka Anda mungkin berbunyi: Saya menulis untuk mengeluh tentang pengering rambut rusak yang saya beli dari perusahaan Anda pada tanggal 15 Juli di lokasi Anda di First Street, Exampletown.
比如，你的开头语可以这样写：“我写信时为了投诉在7月15日从贵公司某某镇第一街的销售点买的劣质风筒。

Namun Erica tidak pernah datang untuk mengeluh.
但是，埃雷拉素来没埋怨过。

Anda makan siang dengannya dan dia menghabiskan sebagian besar waktu untuk mengeluh tentang betapa dia tak dapat menemukan kain yang tepat untuk membuat gorden baru di kamarnya.
如果你和她共进午餐，她会把绝大多数时间花在抱怨她找不到合适的布料做她家的窗帘上。

Jika mereka bisa, apa alasan kita untuk mengeluh?
如果他们都能做到，为什么我们要一直抱怨呢。?

Apakah salah bagiku untuk mengeluh tentang sikapmu?
我有权抱怨你的态度。?

Tapi saat Anda mengerang, ngomel, tidur, dan mengabaikan keajaiban kehidupan, Hidup akan memberi itu dalam skala besar juga, dan Anda akan memiliki cukup alasan untuk mengeluh dan menggerutu.
但是，當你呻吟，抱怨，沉睡，忽視生活中的小奇蹟時，生命也會大規模地提供這一點，你將有足夠的理由呻吟和抱怨。

Ketika itu pertama kali terjadi pada saya beberapa tahun yang lalu, saya menelepon untuk mengeluh dan mereka segera mengaturnya sehingga Smartpost adalah pilihan terakhir.
当几年前第一次发生这种情况时，我打电话抱怨，他们立即设置了它，所以Smartpost是最后选择。

Lupakan gagasan bahwa saya datang ke sini untuk mendengarkan Anda saya membayar biaya saya, Anda hanya seorang hamba dan Anda harus ingat bahwa Jika saya gagal saya tidak akan datang untuk mengeluh kepada Anda;
忘记我来到这里听你的想法，我支付我的费用，你只是一个仆人，你应该记住，如果我失败了，我也不会来向你抱怨。

Para peneliti menemukan bahwa mereka yang bekerja di malam hari dan pada akhir pekan lebih mungkin untuk mengeluh insomnia, sakit kepala, kelelahan, kecemasan dan masalah perut.
研究人员发现，那些在晚上和周末工作的人更容易抱怨失眠、头痛、疲劳、焦虑和胃病。

Kita tidak memiliki dasar untuk mengeluh ketika kita berbagi hanya sedekit saja bagian dari penderitaan Yesus- suatu penderitaan yang dapat menjadi begitu mengerikan jikalau Yesus tidak campur tangan untuk menyelamatkan kita.
当我们分享一小部分耶稣的苦难，我们没有理由抱怨-因为如果耶稣不采取干预措施拯救我们的苦难，这将是多么的可怕。

Oleh karena itu, kita dapat melihat orang lain dengan pengertian dan kebaikan, dan kecenderungan untuk mengeluh, menyalahkan, atau menghakimi mereka menguap.
因此，我們能夠以理解和善意來看待他人，任何抱怨，責備或判斷他們的傾向都會蒸發掉。

Anda makan siang dengannya dan dia menghabiskan sebagian besar waktu untuk mengeluh tentang betapa dia tak dapat menemukan kain yang tepat untuk membuat gorden baru di kamarnya.
如果你和她共進午餐，她會把絕大多數時間花在抱怨她找不到合適的布料做她家的窗簾上。

Oleh karena itu, kita dapat melihat orang lain dengan pengertian dan kebaikan, dan kecenderungan untuk mengeluh, menyalahkan, atau menghakimi mereka menguap.
因此，我们能够以理解和善良的态度看待别人，任何抱怨，责备或评判他人的倾向都会消失。

Skor dari pengguna telah diposting di Twitter, forum, Reddit dan game situs untuk mengeluh tentang Windows 10 otomatis menginstal, tampaknya tanpa meminta, dan sering di tengah melakukan sesuatu yang penting.
用戶的數十人在Twitter上發布,論壇,Reddit和遊戲網站抱怨的Windows10自動安裝,看似不求回報,並經常在做一些重要的中間.

Cina tidak memberikan rincian anggaran pertahanannya, memimpin negara tetangga dan kekuatan militer lainnya untuk mengeluh bahwa kurangnya transparansi telah menambah ketegangan regional.
北京没有提供其国防预算细目，主要邻国和其他军事力量抱怨其缺乏透明度增加了地区紧张局势。

Sidang mengungkap pemahaman dasar anggota parlemen tentang cara kerja internet dan menyediakan platforkm bagi mereka untuk mengeluh tentang hasil pencarian yang tidak menguntungkan.
这场听证会大致显示出，美国国会议员对网络如何运作了解浅薄，这也提供平台让他们抱怨出现负面搜寻结果。

Cina tidak memberikan rincian anggaran pertahanannya, memimpin negara tetangga dan kekuatan militer lainnya untuk mengeluh bahwa kurangnya transparansi telah menambah ketegangan regional.
中国没有提供如何分配国防预算的细节，领导邻国和其他军事力量抱怨北京缺乏透明度增加了地区紧张局势。

Jelas, kartu di tangan Eisenhower kali ini sangat tidak ideal, tetapi tidak ada waktu baginya untuk mengeluh, sebagai komandan tertinggi Sekutu, ia harus menghadapi ujian mendadak ini.
显然艾森豪威尔手上拿的这副牌并不理想，但没有任何时间容他抱怨，身为盟军最高统帅，他必须面对这突如其来的考验。

Dengan hanya beberapa hari di tahun 2018, beberapa masih menunggu kendaraan mereka untuk menggunakan media sosial untuk mengeluh tentang penundaan dan apa yang mereka sebut kurangnya komunikasi oleh perusahaan.
年只剩下几天时间了，一些仍在等车的客户利用社交媒体抱怨特斯拉公司的交付延误和缺乏沟通。

Dengan hanya beberapa hari di tahun 2018, beberapa masih menunggu kendaraan mereka untuk menggunakan media sosial untuk mengeluh tentang penundaan dan apa yang mereka sebut kurangnya komunikasi oleh perusahaan.
年只剩下几天了，一些顾客还在等公交车，他们利用社交媒体抱怨特斯拉的交货延误和缺乏沟通。

Dan untuk keluhan apa saja.
形容对什么都抱怨.