MERENGEK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 抱怨
• 呜咽
• 唠叨
• 发牢骚

在 印度尼西亚 中使用 Merengek 的示例及其翻译为 中文

Tapi setelah 10 menit merengek.
但是10分鐘後大哭。

Saya merengek, merintih, minta merasakannya dalam diriku.
我抱怨，呻吟声，问到觉得它在我身上。

Tidak pernah mengeluh dan merengek.
也从不抱怨和发牢骚.

Tetapi saya bukan mau merengek di sini dan meminta simpati.
总而言之，我并不是要这里发牢骚和希望得到人同情。

Tidak ada yang mau mendengarmu merengek.
没人想听你抱怨。

Lain mungkin terus merengek di telinga Anda," Jangan jatuh cinta.
另一个可能会不断地在你耳边呜咽，“不要坠入爱河。

Tidak ada yang mau mendengarmu merengek.
没人想听你发牢骚。

Mereka merengek di depanmu seperti mereka merengek di depan dewa atau iblis.
他们在你面前哀泣，就像在一位神或是魔鬼面前哀泣一样。

Seminggu kemudian, aku merengek minta pulang.
一周时间到了，我强烈要求回家。

Meski terdengar sombong dan aku, tidak akan merengek.
雖然聽起來很自大，但我不會抱怨。

Saya bukan orang yang bodoh saat merengek meminta bek tengah di pra musim yang lalu.
所以，你知道，去年我为中后卫哭泣时并不愚蠢。

Membincangkan masa ini 24 tahun kemudian, Harding berkata, agak kasar," Dia perlu berhenti merengek.".
年后讨论这个时刻，哈丁非常严厉地说：“她需要停止抱怨。

Dia menghabiskan seluruh hidupnya merengek tentang Komunis yang menghancurkan kekayaan keluarganya.
她一生都在抱怨共产党人毁了她的家庭财产。

Disaat ibu saya pergi ke pasar, saya sudah merengek ingin ikut.
听说老妈要去市场，我嚷嚷着也要去。

Dia membiarkan dirinya merengek sedikit, seolah-olah sepasang kaki biasa tidak terlalu banyak untuk meminta.
她让自己撒娇只是一点点，仿佛一对正常的脚是不是太过分的要求。

Suami atau istri Anda mungkin memiliki banyak kekurangan, tapi merengek tidak akan memperbaikinya.
你的丈夫或妻子可能很多缺点，但唠叨与我无益。

Trevor Bauer merengek tentang wartawan yang tidak mewawancarainya, tetapi pergi ketika ditanya tentang Tweetnya.
特雷弗鲍尔抱怨记者没有采访他，当被问及他的推文时逃离采访.

Selalu ada solusi, dan kami harus berhenti merengek karena seseorang yang tidak hadir di sana.
总有一个解决方案，我们应该停止抱怨那些不去的人在那里。

Membahas saat ini 24 tahun kemudian, Harding berkata, dengan sangat kasar," Dia harus berhenti merengek.".
年后讨论这个时刻，哈丁非常严厉地说：“她需要停止抱怨。

Ajarkan dia bicara dalam nada yang tegas dan kuat- merengek atau menangis hanya akan semakin mendorong si penggencet.
教他以坚定有力的声音说话--抱怨或哭泣只会鼓励恶霸。

Jika Anda merengek atau marah-marah, orang tua Anda akan berpikir bahwa Anda belum cukup dewasa untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan.
如果你哭诉或者很生气，那么父母很可能会认为你不够成熟，无法做好你要求的事情。

Bagi sebagian orang jika mereka menyalakan radio dan stasiun negatif dan kritis, takut, merengek, atau mengeluh mereka akan mematikannya.
對於大多數人，如果他們打開收音機和車站是消極和批判，恐懼，嘮嘮叨叨，抱怨或者他們會關掉它。

Ada yang cemberut, ada yang merengek, ada yang berdebat, dan tidak ada yang bermain bagus bersama atau bersenang-senang!
有的在p嘴，有的在呜呜，有的在争吵，没有人在一起玩，也没有什么乐趣！!

Seorang tahanan yang terpilih, seorang pria yang telah menikah dan mempunyai keluarga, merengek serta memohon dengan sangat agar diampuni demi anak-anaknya.
选上的一个囚犯，一个已婚男人的家人，央求和恳求独善其身为他的孩子着想。

Mereka tidak merengek," Saya tidak ingin bahagia sekarang karena sepuluh hal buruk terjadi hari ini dan mungkin sepuluh lagi akan terjadi besok.".
他们并不抱怨，“我现在不想快乐，因为今天发生了十件坏事，明天可能还会发生十件事。

Entah itu berarti anak-anak tangguh di blok, tetangga yang keras di sebelah, suami atau pacar yang Anda marah, atasan yang sakit, rekan kerja yang terus-menerus merengek, hewan piaraan yang ditinggalkan.
这是否意味着困难的孩子，隔壁的邻居，你生气的丈夫或男朋友，痛苦的老板，不断呜咽的同事，被遗弃的宠物….

Pergi ke semua usaha itu hanya untuk beberapa vegan yang merengek tentang sesuatu yang diambil dari produk( tetapi mungkin meninggalkan molekul liar atau dua)?
为了这么多努力，只有几个素食主义者抱怨产品中含有某种东西（但可能留下了一两个流浪的分子）？?

Saya berbicara tentang anak nakal sedikit merengek yang hidup di ruang belakang pikiran kita, bahwa korban tidak bahagia yang selalu bisa diandalkan untuk menyalahkan orang lain atas ketidakbahagiaan kita.
我說的是生活在我們心靈後面的抱怨的小混蛋，那個不幸的受害者總是可以依靠責備其他人為我們的不快樂。

Setelah mengakui, Club" Shouldsville" adalah tempat di mana semua" shouldists" dapat stempel dan menjerit dan meratap dan merengek atas kenyataan bahwa pasangan mereka dan hubungan mereka hanya tidak hidup sampai dengan ide-ide mereka tentang apa yang mereka pikir mereka" harus".
一旦承认，俱乐部“Shouldsville”的地方，所有的“shouldists”可以杜绝和尖叫和哀号和抱怨的事实，根本就没有他们的想法，他们认为他们“应该”是他们的合作伙伴和他们的关系是。