UNTUK WAKTU YANG LEBIH LAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 更长时间
• 较长的时间

在 印度尼西亚 中使用 Untuk waktu yang lebih lama 的示例及其翻译为 中文

Buah-buahan dapat disimpan untuk waktu yang lebih lama.
为什么水果可保存较长的时间。

Juga, dosis obat dapat dikurangi dengan menggunakan metode ini karena pemblokiran suplai darah akan menjaga obat dekat tumor untuk waktu yang lebih lama.
此外，使用这种方法可以减少药物剂量，因为血液供应的阻断将使药物更长时间地保持在肿瘤附近。

( Tetapi jika bayi Anda berhenti bernapas untuk waktu yang lebih lama atau berubah menjadi biru, ini adalah keadaan darurat medis.).
但如果你的孩子停止呼吸更长时间或面色变深，这是一种医疗紧急情况。

Saya harap dia bertahan bersama kami jadi saya bisa bermain bersamanya untuk waktu yang lebih lama.
我希望他能长寿，这样我们就能和他呆得更久。

Sebuah penelitian melaporkan bahwa ketika wanita tidur untuk waktu yang lebih lama, akan meningkatkan hasrat seksual di hari berikutnya.
研究人員發現，當女性睡眠時間較長時，第二天她們會表現出更大的性欲。

Menuangkan daging babi dengan metode basah memungkinkan Anda mempertahankan rasanya untuk waktu yang lebih lama.
用湿法浇猪肉可以让你保持更长时间的味道。

Biasanya, calon tersebut tidak mampu berada jauh dari tempat kerja mereka untuk waktu yang lebih lama dan hanya dapat menghadiri kelas-kelas dalam format modular, sebaiknya selama akhir pekan.
通常情况下，这些考生不能承受在远离工作地点的时间较长，只能上课的模块化格式，最好是在周末。

Ini dapat menunda kebutuhan akan perawatan dan menjauhkan mereka dari penyakit untuk waktu yang lebih lama.
它可以延缓对护理的需求，并让他们远离疾病更长时间。

Ada kemungkinan pasangan paruh baya tinggal dalam hubungan perkawinan untuk waktu yang lebih lama, dan mungkin telah mengembangkan strategi efektif untuk mengatasi pengalaman pernikahan yang negatif," kata dia.
她说：“中年夫妇有可能在婚姻关系中停留了更长时间，并且可能已经制定了有效的策略来应对负面的婚姻经历。

Apakah Anda perlu membuka atau menutup kamar untuk beberapa hari, atau mungkin untuk waktu yang lebih lama?
您是否需要打开或关闭几天或更长时间内的客房？?

Ada kemungkinan bahwa pasangan paruh baya telah tinggal dalam hubungan perkawinan untuk waktu yang lebih lama dan mungkin telah mengembangkan strategi yang efektif untuk mengatasi pengalaman perkawinan negatif.
她说：“中年夫妇有可能在婚姻关系中停留了更长时间，并且可能已经制定了有效的策略来应对负面的婚姻经历。

Meskipun mereka adalah kepribadian yang keluar, mereka tampaknya melibatkan Anda untuk waktu yang lebih lama.
即使他们是外向的人，他们似乎也会涉及你更长的时间。

Akibatnya, perut mungkin tidak mengirim sinyal kelaparan ke otak untuk waktu yang lebih lama, yang dapat membantu mencegah makan berlebihan..
结果，胃可能不会向大脑发送更长时间的饥饿信号，这可能有助于防止暴饮暴食。

Laju penyerapan yang lebih lambat berarti bahwa energi dilepaskan secara perlahan dan tersedia untuk waktu yang lebih lama.
較慢的吸收速率意味著能量被緩慢釋放並且可以使用更長的時間。

Dari perspektif yang lebih fisik, busa juga melindungi minuman, membuatnya lebih dingin untuk waktu yang lebih lama dan bertindak sebagai penghalang untuk melepaskan diri dari karbon dioksida.
從更實際的角度來看，泡沫還可以使飲料隔熱，使其保持較長時間的冷卻，並作為二氧化碳逸出的屏障。

Laju penyerapan yang lebih lambat berarti bahwa energi dilepaskan secara perlahan dan tersedia untuk waktu yang lebih lama.
较慢的吸收速率意味着能量被缓慢释放并且可以使用更长的时间。

Anda harus jogging dan berolahraga untuk waktu yang lebih lama.
你应该慢跑锻炼一段较长的时间。

Apartemen yang bersih dan Amsterdam modern 40 menit perjalanan dengan mobil, tetapi untuk mencapai sederhana Semua dalam semua itu sangat bagus karena, sayangnya, kami hanya akhir pekan di sana Kami akan kembali untuk waktu yang lebih lama.
公寓干净,现代的阿姆斯特丹约40分钟的车程,但要实现简单总而言之,这是非常好的,因为,不幸的是,我们只是一个周末还有我们会回来的时间较长.

Karena daging ikan lembut dan mengering dengan mudah, banyak koki yang menganjurkan untuk membakar ikan dengan suhu rendah( kira-kira 121 C) untuk waktu yang lebih lama( 20 menit untuk potongan daging ikan tanpa tulang).
因为鱼肉很纤细，很容易干燥，很多厨师建议在低温（比如120摄氏度）下用较长的时间（对鱼肉来说20分钟）烘烤鱼。

Jadi, karena kokain dan amfetamin menghambat reuptake dopamin, mereka menghentikan neuron sehingga tidak menyerap kembali dopamin yang digunakan, sehingga tetap ada di otak untuk waktu yang lebih lama.
因此，由于可卡因和安非他明抑制了多巴胺的再摄取，它们阻止了神经元重新吸收使用的多巴胺，所以它在大脑中停留的时间更长。

Dalam kasus tersebut, lakukan salah satu dari hal berikut untuk menggunakan baterai untuk waktu yang lebih lama.
在这种情况下，请采取下列措施之一，以便能较长时间使用电池组。

Pemerintah UE sejauh ini gagal menyetujui peluncuran perundingan perdagangan formal, Jerman mendesak untuk memulai dengan cepat dan sedangkan Perancis mengajukan penawaran untuk waktu yang lebih lama..
迄今为止，欧盟各国政府未能就启动正式贸易谈判达成一致，德国敦促尽快启动谈判，法国则要求更多考虑的时间。

Sejumlah besar mahasiswa valuta asing juga mempelajari di Islandia Akademi Seni, dan banyak guru tamu asing mengajar di Akademi untuk waktu yang lebih lama atau lebih singkat.
大量的外国留学生也学习在艺术的冰岛学院，以及众多的外国客人老师教在学院的时间或长或短的时间。

Data Penggunaan umumnya disimpan untuk jangka waktu yang lebih pendek, kecuali ketika data ini digunakan untuk memperkuat keamanan atau untuk meningkatkan fungsi Layanan kami, atau kami secara hukum berkewajiban untuk mempertahankan data ini untuk waktu yang lebih lama.
使用数据保留的时间通常较短，除非这些数据用于增强安全性或改善我们服务的功能，或者我们依据法律有义务将这些数据保留较长的时间。

Meskipun saya hanya ada selama beberapa hari, saya bisa dengan mudah dari telah nyaman tinggal di sana untuk waktu yang lebih lama!
虽然我只在那里呆了几天,我可以的,很容易得到的舒服的一段较长的时间呆在那里!

Beberapa orang, terutama anak kecil dan orang dengan sistem kekebalan yang lemah, mungkin dapat menginfeksi orang lain untuk waktu yang lebih lama lagi.
一些，尤其是年幼的孩子和免疫系统较弱的人，可能是一个较长的时间内感染。

Ini jauh lebih penting untuk bekerja dengan orang-orang dan jika Anda mempercayai mereka mereka harus merasakannya- dan tidak hanya untuk dua hari tetapi untuk waktu yang lebih lama," kata Klopp.
与人“这是更重要的工作,如果你相信他们必须感觉到它--而不只是两天的时间更长,“Klopp告诉每日电讯报。