UTAMA DUNIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 世界主要
• 全球主要

在 印度尼西亚 中使用 Utama dunia 的示例及其翻译为 中文

Untuk mengetahui lembaga utama dunia terkait dengan globalisasi.
要知道与全球化的世界上主要的机构有关。

Pemakaian air yang tidak berkelanjutan menghabiskan sumber air utama dunia- 2 Jan 2012.
不永續的水源利用，耗盡全球主要蓄水層-2012年1月2日.

Inilah mengapa semua pemimpin utama dunia telah mengunjungi Antartika, dan terus berdatangan setiap hari.
这就是为什么所有主要的世界领导人，每天都在陆续前往南极洲的原因。

BBC mengakhiri siaran ulang episode ini, kali ini tidak terpengaruh oleh berita utama dunia.
英國廣播公司最終轉播了這個劇集，這次不受世界主要新聞的影響。

Dengan Tokyo menjadi salah satu pusat keuangan utama dunia, Jepang sering kali mewakili apa yang terjadi di Asia.
有世界主要金融中心之一的东京，日本通常代表了亚洲的变化。

Perusahaan menyediakan garis waktu umum untuk kapan akan memperluas layanan ke wilayah utama dunia.
该公司提供了一个广泛的时间表，以确定何时将服务扩展到世界主要地区。

Penelitian kami menangani isu-isu utama dunia, dengan daerah terkemuka keahlian seperti perubahan iklim dan studi pembangunan.
我们的研究涉及世界主要问题，具有气候变化和发展研究等领先专业领域。

Mereka akan datang bersama melalui penelitian untuk mengatasi beberapa masalah utama dunia, seperti masalah lingkungan dan medis.
他们将汇聚一堂通过研究解决环境和医疗等部分全球关键问题。

Sejak produsen minyak utama dunia mengadakan sebuah pertemuan di St Petersburg pada hari Senin, harga minyak mentah telah meningkat sekitar 6 persen karena harapan untuk memperdalam pemotongan.
自全球主要产油国周一在圣彼得堡开会后，油价已经上涨约6%，受进一步减产预期提振。

Dengan 363.000 pekerjaan yang tercatat di daerah ini, Paris melakukan serta London dan sebagian besar ibu kota utama dunia.[-].
录363000的工作在这方面，巴黎确实还有伦敦和大多数主要国家的首都。

Kami berharap akan ada kerjasama antar kedua negara kami dalam isu-isu utama dunia dan semua sanksi-sanksi ini tidak lagi diperlukan.
我们希望两国在重大全球性问题上进行合作，以使这些制裁将不再必要。

Sebagai program difokuskan pada Eropa Timur, Anda akan mendapatkan pengetahuan penting dari salah satu wilayah pertumbuhan utama dunia.
作为该计划的重点是东欧，您将获得世界上主要的增长地区之一的基本知识。

Departemen Sejarah SOAS adalah salah satu pusat utama dunia yang menawarkan pengawasan untuk gelar penelitian dalam sejarah Afrika dan Asia.
SOAS历史系是世界上主要的中心之一，提供对非洲和亚洲历史研究学位的监督。

Situs web InstaForex menampilkan analisis terbaru dari para profesional dan berita baru tentang peristiwa utama dunia kriptokurensi.
InstaForex网站提供来自专业人士的最新分析以及有关加密货币世界主要事件的新消息。

Group of Twenty( G20) adalah forum terkemuka ekonomi utama dunia yang berupaya mengembangkan kebijakan global untuk mengatasi tantangan paling mendesak saat ini.
二十國集團（G20）是世界主要經濟體的領導論壇，旨在制定全球政策，處理現今最緊迫的挑戰。

Karyanya sebagai ahli psikiatri, sejarawan dan intelektual awam telah menimbulkan reputasi sebagai salah seorang pemikir utama dunia.
他作为精神病学家，历史学家和公共知识分子的工作，成为世界上最重要的思想家之一。

Pemerintah Malaysia membayangkan pulau itu menjadi salah satu pusat bisnis lepas pantai utama dunia, mirip dengan hub Timur Tengah Dubai atau Bahrain.
从长远来看，马来西亚政府想将该岛变成为一个世界主要的离岸业务中心，类似迪拜或巴林的中东枢纽。

Didirikan pada tahun 1990, IH InTuition Languages dengan bangga menjadi anggota International House World Organization, salah satu organisasi pengajaran bahasa utama dunia.
IHInTuitionLanguages成立于1990年，是国际众议院世界组织的骄傲成员，该组织是世界顶级语言教学组织之一。

Kerja sama tulus hati dan koordinasi kebijakan antar ekonomi utama dunia memainkan peranan yang seharusnya sehingga ekonomi dunia kembali ke rel yang tepat.
这些世界主要经济体之间的真诚合作和政策协调发挥了应有的作用，世界经济逐渐重回正轨。

Sangat penting untuk memastikan bahwa kapal-kapal Jepang dapat berlayar dengan aman di kawasan yang merupakan sumber energi utama dunia itu.".
此外，確保與日本相關的船只能夠在中東安全航行也非常重要，中東是世界主要的能源來源。

Negara-negara ekonomi utama dunia telah menyetujui satu cara untuk mengukur kemungkinan risiko, dengan harapan untuk menghindarkan masalah yang menjerumuskan ekonomi global ke dalam krisis seperti terjadi baru-baru ini.
全球主要经济体在衡量潜在风险的方法方面达成协议，希望以此避免再次发生促使全球经济陷入危机的问题。

Kami memulai ESCP-Eropa, sekolah bisnis tertua di dunia, SUPInfo antara para pemimpin di bidang teknik komputer dan Vatel, pemain utama dunia dalam manajemen perhotelan.
我们走上ESCP-欧洲，在世界上最古老的商学院，SUPINFO在计算机工程和瓦岱勒，世界主要玩家在酒店管理中的领导者之一。

Belajar dari fakulti kewangan bertaraf dunia dari pelbagai negara, dengan PhD dari universiti paling berprestij di dunia dan pengalaman praktikal di Wall Street dan di pasaran kewangan utama dunia[-].
向来自不同国家的世界级金融学院学习，拥有来自世界上最负盛名的大学的博士学位以及华尔街和全球主要金融市场的实践经验。

Didirikan pada tahun 1832 dengan koleksi 38 lukisan yang dibeli oleh pemerintah Inggris, National sekarang menjadi rumah bagi sekitar 2.000 karya yang mewakili periode artistik utama dunia dari tahun 1250 hingga 1900.
國民大廈成立於1832年，收藏了38幅由英國政府購買的畫作，現在擁有約2000件代表世界主要藝術時期的作品，從1250年到1900年。

Aturan pembatasan pertambangan, yang didukung oleh Presiden Filipina Rodrigo Duterte, menargetkan 29 dari 48 tambang yang beroperasi di Filipina, yang memproduksi nikel yang memasok bijih ke pasar logam utama dunia, China.
由总统罗德里戈·杜特尔特（RodrigoDuterte）支持的新限制措施针对在菲律宾经营的48家矿山中的29家，这些矿山是向全球主要市场中国供应矿石的镍生产商。

Ini mengikuti tiga dekade pembatasan pemerintah pada transaksi valuta asing di bawah sistem manajemen moneter Bretton Woods, yang menetapkan aturan untuk hubungan komersial dan keuangan di antara negara-negara industri utama dunia setelah Perang Dunia II.
随着三十年政府对布雷顿森林货币管理体系下的外汇交易的限制，他们在二次世界大战后制定了世界主要工业国家之间的商业和金融关系规则。

Sedangkan bagaimana mendorong reformasi WTO agar sistem perdagangan multilateral internasional direvitalisasi dalam rangka rangka mendorong perkembangan berkelanjutan dan kemakmuran ekonomi global membutuhkan dicapainya kesehamanan penting oleh ekonomi utama dunia sebagai berikut:.
而如何推动WTO改革，让国际多边贸易体系再现活力，推动全球经济的持续发展和繁荣，则需要世界主要经济体达成如下重要共识：.