BANK DUNIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 世界银行
• 世界銀
• 世行

在 印度尼西亚 中使用 Bank dunia 的示例及其翻译为 中文

Bank Dunia.
世行集团.

Berdasarkan Bank Dunia.
根據世界銀行….

Bank Dunia.
世界银行的.

Menurut data Bank Dunia:.
根据世界银行的数据：.

Bank Dunia tidak keberatan dengan permintaan kami.
銀行根本就不是我們對手”。

Menurut perkiraan Bank Dunia.
据世界银行的估计。

Laporan Bank Dunia pada 2015.
按照世界银行2015年的标准，….

Lembaga itu disebut Bank Dunia.
因為那個機構叫世界銀行。

Sedangkan Bank Dunia selalu dipimpin orang Amerika.
世界銀行則一直由美國人掌管。

Kim menjadi presiden ke-12 Bank Dunia pada 1 Juli 2012.
年7月1日金墉成为世界银行第12任行长。

Tapi anak muda ini adalah wakil direktur Bank Dunia.
可这位年轻小伙子是世界银行的副行长。

Indonesia menjadi anggota bank dunia sejak tahun 1954.
巴基斯坦自1950年以来一直是世界银行的成员。

Menurut data Bank Dunia, pengangguran di kalangan pemuda Irak berjumlah 25 persen.
根据世界银行的数据，伊拉克的青年失业率约为25%。

Negara-negara yang sedang dalam konflik atau perang juga tidak luput dari perhatian Bank Dunia.
陷入冲突或战争的国家也可以从世界银行获得好处。

Menurut angka Bank Dunia, pengangguran kaum muda Irak adalah sekitar 25%.
根据世界银行的数据，伊拉克的青年失业率约为25%。

Satu hal yang mendapat perhatian dalam daftar itu adalah ketidakhadiran ekonomi terbesar di dunia dan pendiri terbesar Bank Dunia: Amerika Serikat.
值得注意的是，這個聯盟的名單上缺少了世界最大的經濟強國、世界銀行最大的資助國美國。

Bank Dunia telah memerintahkan pembuatan obligasi berbasis blockchain melalui Commonwealth Bank( CBA) Australia.
世界銀行已下令通過澳大利亞聯邦銀行（CBA）創建基於區塊鏈的債券。

Dalam tulisan mengenai tinjauan prospek ekonomi global tahun 2019, Bank Dunia menilai bahwa ekspor masih akan mendominasi, meskipun proporsinya menurun.
世界銀行在對2019年全球經濟的展望中，判斷出口依然會是主導，但是比重在下降。

Dalam studi Bank Dunia, selama kurun waktu 1990- 2015, ada 1,3 juta km persegi lahan hutan yang hilang dari muka bumi.
根据世界银行的数据，自1990年以来，地球已经损失了130万平方公里的森林。

Thomas menjelaskan proses sosialisasi terkait kebijakan pemerintah di sektor investasi akan dilaksanakan kepada para pebisnis, karena Bank Dunia kembali melakukan survei kemudahan berusaha pada Maret 2017.
多玛斯阐明，将对投资领域商家进行涉及政府政策的社会化，因为世行在2017年3月将再进行营商便利度调查。

Bank Dunia menawarkan tambahan dana$ 650 juta untuk membantu Guinea, Liberia, dan Sierra Leone memulihkan diri dari epidemi Ebola.
世界銀行追加6.5億美元，幫助幾內亞、利比里亞和塞拉利昂從伊波拉疫情中恢復過來。

Sebagai bagian dari tanggapannya kepada krisis bahan pangan, Bank Dunia mendukung pemberian sekitar 2,3 juta porsi makanan sekolah setiap hari kepada anak-anak di negara-negara berpenghasilan rendah.
作为应对粮食危机的一项内容，世行支持了低收入国家每天约230万份学校供餐的项目。

Bank Dunia memproyeksikan tahun 2040, penduduk berusia 65 tahun ke atas akan berjumlah 17 juta, lebih dari seperempat populasinya.
世界銀行預測，到2040年，泰國65歲以上的人口將達1700萬，超過國家總人口的四分之一。

Selama ini, yang dipilih menjadi pemimpin Bank Dunia selalu warga Amerika, tapi calon dari Amerika kali ini akan menghadapi tantangan cukup berat.
世行行長一職通常由美國人擔任﹐但是美國的這次提名可能會遇到重大挑戰。

Bulan lalu, Bank Dunia mengumumkan akan menggandakan investasinya untuk melawan perubahan iklim menjadi USD 200 miliar selama lima tahun ke depan.
上个月，世行宣布将投资2000亿美元，用于在未来5年应对气候变化。

Data baru Bank Dunia yang diperoleh dari citra satelit dan pemetaan geospasial memberi pemahaman baru tentang semakin cepatnya urbanisasi di Asia Timur.
利用卫星图像和地理空间地图编制的世界银行新数据帮助更好地了解东亚地区的加速城市化。

Bank Dunia juga meningkatkan pendampingan teknis dan memberikan akses terhadap tenaga ahli global untuk membantu Pemerintah Myanmar memberikan layanan terhadap masyarakat.
世行也在扩大技术援助规模，提供全球性知识经验，帮助缅甸政府为人民提供服务。

Bank Dunia memangkas proyeksi pertumbuhan untuk beberapa negara di Asia Tenggara termasuk Myanmar dan Filipina, tapi menaikan perkiraan untuk Malaysia dan Thailand.
报道称，世行调降了缅甸、菲律宾等几个东南亚国家的增长预估，同时上调对马来西亚和泰国的预估。

Penelitian Bank Dunia menunjukkan, bertambahnya ketidakpastian kebijakan pada tahun lalu mungkin telah mengakibatkan penurunan laju pertumbuhan perdagangan global sampai 0,6 persen.
世行研究发现，去年政策不确定性增加可能导致全球贸易增速下降了0.6个百分点。

Bank Dunia mengelola USD 7,2 miliar Dana Invenstasi iklim( Climate Investment Funds) yang sekarang ini beroperasi di 48 negara, memberikan tambahan untuk USD 43 miliar untuk investasi bersih.
世行管理的72亿美元的气候投资基金目前在48个国家运作，带动了430亿美元的清洁投资。