在 印度尼西亚 中使用 Virus dapat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Virus dapat berubah setiap saat.
病毒病是人類的主要傳染病，病毒可侵犯不同組織器官，感染細胞引起疾病。Virus dapat ditularkan melalui air mata.
寨卡病毒可通过眼泪传播.Memungkinkan Anda untuk memindai komputer Anda terhadap infeksi sebelumsistem operasi dimulai dan sebelum virus dapat diaktifkan( hanya sistem operasi 32- bit saja).
允许您在操作系统启动以及病毒能够被激活之前对计算机进行病毒扫描（仅32位操作系统）。Virus dapat ditularkan melalui air mata.
寨卡病毒可能通过眼泪传播.Pusat perawatan anak harus mengikuti jadwal ketat pembersihan dan desinfeksi semua area umum,termasuk item bersama seperti mainan, karena virus dapat hidup di benda-benda ini selama berhari-hari.
幼儿中心应遵循严格的清洁和消毒所有公共区域的时间表，包括玩具等共用物品，因为病毒可以在这些物体上存活数天。Terkadang virus dapat menyebabkan penyakit yang mematikan.
有时病毒会导致致命疾病。Pusat penitipan anak harus mengikuti jadwal yang ketat membersihkan dan disinfeksi semua area umum,termasuk barang-barang bersama seperti mainan, karena virus dapat hidup di benda-benda ini selama berhari-hari.
幼儿中心应遵循严格的清洁和消毒所有公共区域的时间表，包括玩具等共用物品，因为病毒可以在这些物体上存活数天。Virus dapat bertahan hidup pada permukaan seperti sikat gigi.
皰疹病毒可以持續在牙刷等表面存活。Penularan dari orang ke orang terjadi pada pasien yangsedang dalam perawatan kesehatan, di mana virus dapat menyebar melalui peralatan medis yang terkontaminasi, seperti jarum suntik yang digunakan kembali.
在社区和卫生保健设施中均可发生人际传播，在那里，病毒可通过重复使用的针头等受污染的医疗设备传播。Virus dapat masuk ke dalam tubuh melalui lubang atau pecah di kulit.
病毒可以通过任何孔进入人体，或者在皮肤上破裂。Program jahat atau virus dapat menjerumuskan komputer Anda ke dalam kekacauan.
恶意程序或病毒可以让你的计算机陷入混乱。Virus dapat mengakses data apa pun, baik itu file pribadi, data bank atau kata sandi pengguna, serta membuat duplikat akun.
病毒可以访问任何数据，无论是个人文件，银行数据或用户密码，还是创建帐户重复数据。Pada kebanyakan orang, virus dapat menjadi aktif beberapa kali dalam setahun.
在大多数人来说，这种病毒能成为活跃一年几次。Jika virus dapat memilih kunci, itu bisa masuk ke dalam sel dan berpotensi menginfeksi tuan rumah.".
如果病毒能撬开锁，它就会进入细胞，并可能感染宿主。Tidak ditemukan bukti bahwa virus dapat masuk ke tubuh janin melalui aliran darah wanita hamil: mikroorganisme patogen jenis ini tidak mampu mengatasi sawar plasenta.
未发现病毒可通过孕妇血液进入胎儿体内的证据：此类病原微生物无法克服胎盘屏障。Banyak virus dapat disintesis de novo(" dari awal") dan virus sintetis pertama diciptakan pada tahun 2002.
许多病毒能够重新合成，第一个合成病毒诞生于2002年。Dari sudut pandang ilmuwan material, virus dapat dianggap sebagai nanopartikel organik. permukaan mereka membawa alat khusus yang dirancang untuk menyeberangi batas-batas sel inang mereka.
从材料科学的观点来看，病毒可以視同有机纳米颗粒：它们的表面携带特定的工具用于穿过宿主细胞的壁垒。Stealth virus dapat menginfeksi komputer dan tertidur sampai dipanggil oleh penyerang.
隐蔽式病毒可以感染计算机并使其处于休眠状态，直至攻击者收回该病毒。Dari sudut pandang ilmuwan material, virus dapat dianggap sebagai nanopartikel organik. permukaan mereka membawa alat khusus yang dirancang untuk menyeberangi batas-batas sel inang mereka.
从材料科学的观点来看，病毒可以视同有机纳米颗粒：它们的表面携带特定的工具用于穿过宿主细胞的壁垒。Virus dapat menginfeksi semua jenis bentuk kehidupan, dari hewan dan tumbuhan hingga mikroorganisme, termasuk bakteri dan archaea.
病毒可以感染所有类型的生命形式，从动物和植物到0微生物，包括细菌和古细菌。Selain itu, virus dapat menggunakan sumber daya hard disk melalui aktivitasnya.
此外，病毒可以通过其活动使用硬盘资源。Virus dapat bertahan pada barang-barang rumah tangga hingga 7 hari dan mudah didapat pada kulit ketika disentuh ke permukaan penyemaian.
病毒可以持续存放7天，并且当接触到播种表面时很容易沾到皮肤上。West Nile Virus dapat menyebabkan penyakit neurologis dan kematian pada manusia.
西尼罗河病毒可以导致人类罹患神经系统疾病甚至死亡。Virus dapat dideteksi dalam waktu 30 sampai 60 hari setelah infeksi dan dapat bertahan serta berkembang menjadi Hepatitis B kronis.
该病毒可在感染后30至60天内被检测到，并可持续存在并发展到慢性乙型肝炎.Malware dan virus dapat masuk ke sistem Anda melalui berbagai cara untuk menyerang perangkat anda.
恶意软件和病毒可以通过各种方式进入您的系统。Ini karena virus dapat dengan cepat bermutasi dan mengubah kode genetiknya sehingga gunting gen tidak lagi berfungsi.
這是因為病毒可以迅速改變並改變其遺傳密碼，使基因剪不再起作用。Ini karena virus dapat dengan cepat bermutasi dan mengubah kode genetiknya sehingga gunting gen tidak lagi berfungsi.
这是因为病毒可以迅速变异并改变其遗传密码，使基因剪刀不再起作用。Rootkit atau virus dapat menyebabkan sistem operasi menjadi tidak stabil atau bahkan membuat perubahan pada master boot record( MBR).
Rootkit或病毒可能导致操作系统变得不稳定甚至更改主引导记录（MBR）。
