VISA PELAJAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 学生签证
• 学习签证

在 印度尼西亚 中使用 Visa pelajar 的示例及其翻译为 中文

Bisa mendapatkan visa pelajar.
可取得留學簽證。

Visa pelajar internasional seharusnya menerima prioritas oleh Kedutaan atau Konsulat.
国际学生签证申请应能享受大使馆或领事馆的优先受理权。

Membantu untuk mendapatkan visa pelajar.
帮助学生取得签证.

Visa pelajar pertama Anda di masukkan dan diberikan pada dan setelah 5 Nopember 2011.
你的第一个学生签证是在2011年11月5日或之后申请并获得的.

Ini diperlukan untuk mendapatkan visa pelajar.
你需要申请学生签证。

Siswa yang membutuhkan visa pelajar disarankan untuk mendaftar 3 bulan sebelum tanggal mulai yang mereka pilih.
需要学生签证的学生建议在选择的开学日期前3个月申请。

Ini diperlukan untuk mendapatkan visa pelajar.
这就需要学生签证了。

Jika Anda sudah memiliki visa pelajar yang valid untuk Jerman, Anda dapat mengajukan dalam batas waktu aplikasi resmi.
如果您已拥有德国的有效学生签证，您可以在官方申请截止日期前申请。

Ini diperlukan untuk mendapatkan visa pelajar.
你就需要申请学生签证了。

Mendaftar Visa Pelajar secara online atau melalui Komisi Tinggi, Konsulat, Kedutaan atau Pos Diplomatik Australia terdekat.
在线或从最近的澳大利亚高级委员会，领事馆，大使馆或外交邮政申请学生签证。

Apakah saya perlu kembali ke Negara saya untuk mengajukan visa pelajar?
留学生是否必须回国重新申办签证?

Sejak 26 April 2008 lalu, orang-orang yang memiliki visa pelajar akan secara otomatis mendapat ijin kerja.
在2008年4月26日以後，獲得學生簽證的同學，已同學獲得工作許可。

Kami adalah satu-satunya sekolah swasta bahasa Cina di Beijing yang bisa mengeluarkan visa pelajar gratis.
我们是北京唯一中国语文民办学校，可以发出一个免费的学生签证。

Kami mempersiapkan semua: rencana program Anda, visa pelajar, kegiatan budaya, bantuan untuk akomodasi Anda dengan biaya terendah.
我们准备好所有：您的计划计划，学生签证，文化活动，以最低的成本为您的住宿提供帮助。

Setelah menerima undangan dari universitas, tidak akan ada hambatan berarti untuk mendapatkan visa pelajar.
一旦你收到大学的录取通知书，在申请学生签证时就不会遇到很大障碍。

Siswa internasional didefinisikan sebagai siswa yang membutuhkan visa pelajar, yaitu bukan warga negara AS atau penduduk tetap.
国际学生被定义为需要学生签证的学生，即不是美国公民或永久居民。

Setelah Anda terdaftar, Registry akan mengeluarkan Anda surat pendaftaran, yang harus diserahkan kepada Kantor Imigrasi untuk memproses permohonan visa pelajar.
一旦你被录取，注册处会发给您一个字母注册的，应提交给移民局处理学生签证申请。

Siswa harus telah diterima di sebuah universitas Turki sebelum mengajukan permohonan visa pelajar di sebuah konsulat Turki di negara asal mereka.
学生必须已接受土耳其的大学在本国的土耳其领事馆申请学生签证之前。

Mereka harus mengajukan permohonan visa pelajar di negara asal mereka sedini mungkin, karena waktu pemrosesan visa tersebut dapat cukup panjang.
他们必须申请在本国学生签证趁早，因为处理时间此类签证可能相当长。

Jika mengikuti kursus singkat yang kurang dari 3 bulan, Anda tidak memerlukan visa pelajar, tetapi cukup visa kunjungan.
为期少于三个月的课程无需申请学生签证，但你需要申请访客签证。

Untuk menerima visa pelajar, mahasiswa asing harus dapat membuktikan kepada otoritas Jerman bahwa mereka memiliki dukungan keuangan yang cukup selama studi mereka.
为了获得学生签证，外国学生必须能够向德国当局证明他们在学习期间有足够的经济支持。

Jika negara asal Anda belum disebutkan di atas, maka Anda harus mengajukan permohonan visa pelajar Jerman setidaknya tiga bulan sebelum Anda bepergian.
如果你来自上面没有提到的国家，你将需要至少在出发的三个月前申请你的德国留学签证。

Siswa asing harus memiliki visa pelajar dan tingkat yang wajar uang tunai untuk menghabiskan untuk melakukan program studi di Selandia Baru institusi pendidikan berbasis.
海外学生需要有一个学生签证和一个合理的水平，以现金花费在新西兰的教育机构进行课程的学习。

Siswa dari luar negeri dipersilakan untuk datang ke Italia untuk belajar, tetapi mereka diminta untuk membawa visa pelajar atau paspor dan semua dokumen yang diperlukan.
欢迎来自国外的学生来意大利留学，但他们须携带学生签证或护照和所有必需的文件。

Siswa internasional harus memiliki visa pelajar, dan visa harus diperoleh sebelum tiba di Turki atau siswa tidak akan diizinkan untuk mendaftar di universitas.
国际学生必须有学生签证，并抵达土耳其之前，将不会被允许参加在一所大学的学生，必须获得签证。

Jika negara asal Anda berada di luar Uni Eropa, maka Anda akan perlu untuk mengunjungi konsulat Prancis untuk mendapatkan visa pelajar sebelum melakukan perjalanan ke negara itu.
如果您家的欧盟以外的国家，那么你将需要访问的法国领事馆获得学生签证之前，到国外旅行。

Kami akan membantu siswa dengan aplikasi visa mereka, informasi dan pengaturan untuk pendaftaran universitas/ college, mengubah universitas/ perguruan tinggi dan perpanjangan visa pelajar.
我们将帮助学生提供签证申请，大学/大学入学信息和安排，改变大学/学院和学生签证延期。

Selain itu, Anda juga akan mendapat dukungan bila diperlukan berupa bantuan memperpanjang visa pelajar, layanan untuk penyandang disabilitas, dan informasi mengenai perawatan kesehatan.
此外，如果您需要延长学生签证、残疾人服务以及医疗保健信息方面的帮助，该中心也会为您提供支持。

Jika Anda berusia 16 tahun atau lebih dan ingin belajar di jenjang pendidikan yang lebih tinggi, Anda harus mengajukan permohonan visa pelajar Tier 4( Umum).
如果你的年龄在18岁以上，希望在英国学习，你需要申请T4学生签证(Tier4Generalstudentvisa)。