WAKTU ATAU TEMPAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的时间或地点

在 印度尼西亚 中使用 Waktu atau tempat 的示例及其翻译为 中文

Menjadi bingung tentang waktu atau tempat.
对时间或地点感到困惑.

Ini bukan waktu atau tempat baginya untuk berbicara.
这可不是谈话的地方或时间。

Elemen ini adalah sama di setiap waktu atau tempat.
这些要素在任何时间或任何地方都是相同的。

Ini bukan waktu atau tempat, Tony.
这既不是时候，也不是地点，弗兰克。

Pekerjaan juruselamat tidak terbatas pada suatu waktu atau tempat.
美食，是可以不設限在某個時間或地點。

Ini bukan waktu atau tempat baginya untuk berbicara.
这不是她来找我谈话的时间和地点。

Di ruang itu, kami memiliki opsi: Mungkin ini bukan waktu atau tempat terbaik untuk percakapan ini.
在那个空间里，我们有选择：也许这不是这次谈话的最佳时间或地点。

Ini bukan waktu atau tempat yang tepat untuk membahas hal itu.
现在不是合适的时间和地点谈这个问题。

Di ruang itu, kami memiliki opsi: Mungkin ini bukan waktu atau tempat terbaik untuk percakapan ini.
在那個空間裡，我們有選擇：也許這不是這次談話的最佳時間或地點。

Tidak pernah ada waktu atau tempat untuk cinta sejati.
永远不会有真正爱情的时间或地点。

Anda juga bisa melatih kebaikan hati- ini laku yang unggul, dan ini tidak memerlukan waktu atau tempat khusus.
你甚至只要练习慷慨即可-这是一种极佳修行，而无需特别的时间或空间。

Seseorang mungkin tidak dapat mengatakan waktu atau tempat yang tepat, atau menyusuri jejak semua keadaaan dalam proses pertobatan;
一个人或许不能说出悔改的一定时间或地点，或许不能追溯悔改过程的一切情况；.

Anda juga bisa melatih kebaikan hati- ini laku yang unggul, dan ini tidak memerlukan waktu atau tempat khusus.
你甚至只要練習慷慨即可-這是一種極佳修行，而無需特別的時間或空間。

Menurut akademisi Susanne Hamscha, karena keberadaannya dalam diskusi-diskusi terkini tentang masyarakat modern, Monroe" tak pernah secara bulat berada dalam satu waktu atau tempat" namun telah menjadi" sebuah permukaan dimana penjelasan-penjelasan budaya Amerika dapat di( re) konstruksi", dan" berfungsi sebagai kekhasan budaya yang dapat direproduksi, ditransformasi, diterjemahkan dalam konteks-konteks, dan dilakukan oleh orang lain".
根据学者苏珊娜·哈姆斯查（SusanneHamscha）所述，因为梦露与正在进行的关于现代社会的讨论有着持续相关性，所以她“永远不会完全身处于一个时间和地点”，而会成为“一个平面，可以在其中重新构建美国文化的叙事”和“一种文化类型的函数，可以被复制、转化、翻译成新的语言以及被其他人演绎”。

Namun dalam laporan yang dikeluarkan hari Kamis, Presiden Bush mengatakan Amerika dapat melancarkan serangan pertama meskipun tidak ada kepastian tentang waktu atau tempat dari suatu serangan musuh.
但是布什总统在星期四公布的报告中还说，即使在敌对力量发起袭击的时间和地点不明确的情况下，美国也可能采取先发制人的行动。

Ahli zoologi dan paleontologi menggunakan fauna untuk merujuk ke koleksi khas hewan yang ditemukan dalam waktu atau tempat tertentu, misalnya yang" fauna Gurun Sonora" atau" Burgess Shale fauna".
動物學家和古生物學家使用動植物提及到典型的收集的動物，在一定的時間或地點，例如"索諾蘭沙漠動物"或"伯吉斯葉岩動物群發現。

Tujuan utama dari Master di Sport Manajemen adalah untuk melatih Anda untuk menggunakan alat manajemen untuk membantu Anda mengenali peluang bisnis, mengembangkan strategi, mengantisipasi perubahan, mengoptimalkan sumber daya dan menganalisis informasi bijaksana, tanpa hambatan waktu atau tempat dan beradaptasi laju studi untuk beban kerja individu dan ketersediaan.
的主要目标硕士体育管理是培养您使用的管理工具来帮助您识别商业机会，制定战略，预期的变化，优化资源和审慎分析信息，不受时间和地点，适应学习的步伐，你的个人的工作量和可用性的障碍。

Jika orang ini mengatakan kepada saya untuk makan siang bersamanya atau dia hari ini, tetapi mereka tidak memberi saya waktu atau tempat apakah saya punya kewajiban untuk pergi?
如果这个人告诉我今天和他或她共进午餐，但是他们没有给我时间或地点我有义务去吗？?

Sesetengah keadaan kelihatan tidak menawarkan pilihan lain selain menekan perasaan sekarang, seperti perlu tertawa semasa pengebumian atau mengalami rangsangan seksual pada waktu atau tempat yang salah atau di sekitar orang yang salah.
某些情况下，似乎提供没有其他选择，而不是现在的感觉，如需要笑葬礼期间，或在错误的时间，地点或周围错了人经历性唤起抑制。

Mereka dapat mengembangkan model menggunakan data dari satu yurisdiksi atau periode waktu, kemudian menggunakannya untuk memprediksi data dari waktu lain atau tempat.
他们可以使用来自一个管辖区或时间段的数据开发模型，然后使用它来预测其他时间或地点的数据。

Banyak yang menjadikannya sebagai pengingat akan waktu, tempat atau orang.
很多人用它们纪念某个时间、地点或者人。

Kata-kata keterangan biasanya menunjukkan suatu tempat atau waktu.
介词通常表示时间或地点。

Hasrat untuk belajar Tidak terikat pada waktu, tempat atau metode- ini adalah cara untuk melihat dunia.
学习的激情不限于时间，地点或方法-这是一种看世界的方式。

Luangkan waktu untuk menjelajahi tempat baru atau mendapatkan pengalaman baru.
花点时间去探索一个新的地方，或者自己去体验一些新的东西。

Harvey meminta, Bagaimana kalau besok waktu kemudian sama, tempat yang sama, atau waktu yang sama, tempat yang berbeda, atau?.
哈维问,“怎么样，然后明天同一时间,同一个地方,或同时,不同的地方,或…?

Mereka tidak membatasi diri untuk bekerja di tempat atau waktu tertentu.
限制自己只在某些时间、某些地点工作.

Perjalanan waktu dan tempat atau ruang di mana dia berada.
時間、地點，還有她應該在的地方。

Waktu yang ditunjukan pada tabel waktu perjalanan atau di tempat lain tidak dijamin dan tidak menjadi bagian dari kontrak ini.
时间表或其他地方所显示的时间没有保证，也不构成本合同的一部分。