還 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• juga
• masih
• atau
• lagi
• bahkan
• ada
• ataukah
• masihkah
• adakah

在 中文 中使用 還 的示例及其翻译为 印度尼西亚

還是另有所指…？?
Ataukah ada maksud lain?

是巧合還是設計?
Kebetulan ataukah didesain?

還有的是我回答了….
Ada lagi yang menjawab.

你還記得嗎寶貝.
Masihkah kau ingat, sayang.

那個人…還在那邊吧？」?
Orang itu ada di sana, kan?

雪還是雪，你還是你.
Ada salju, dia, ia, dan kamu.

還是有特殊的限制?
Ataukah ada batas-batas khusus?

你還記得這個數字嗎?
Masihkah kamu mengingat angka itu?

真正的考驗，還在前面。
Tes yang sebenarnya ada di depan.

還是只令問題更嚴重?
Ataukah justru memperparah masalah?

但是長遠還是有潛力的。
Namun, itu masih jauh dari potensial.

究竟這是巧合，還是詛咒？?
Sebuah kebetulan ataukah memang kutukan?

問題還是民主普選！!
Apalagi masalah Demokrasi yang bersifat umum!

我一半的心還在哈瓦那噢那那.
Separuh dari hatiku ada di Havana, oh na na.

還是有別的理由造成這樣的現象呢?
Ataukah ada penyebab lain dari fenomena ini?

我希望以後還能見到你的笑容。
Sampai nanti aku bisa kembali melihat senyummu.

還是給他機會變得有勇氣?
Ataukah memberinya KESEMPATAN untuk menjadi berani?

我不知是該恨他還是愛他。
Aku tidak tahu harus membenci ataukah menyayanginya.

還是別（相惡）呢？?
Ataukah hanya" bentuk lain" dari zat( dzatiah) tersebut?

噹噹~還有多種冰淇淋口味可以選擇呢！~!
Anna: Ada banyak rasa es krim yang bisa dipilih!

你睡得有多深，還是仍醒著？?
Seberapa dalam kau tertidur, ataukah kau masih terjaga?

還是你已經將我從回憶中徹底抹去？?
Ataukah kau telah sepenuhnya menghapusku dari ingatanmu?

這是事實，還是只是一廂情願？?
Apakah itu sebuah fakta, ataukah hanya angan-angan belaka?

年時間,是長還是短?
ENAM BELAS tahun, apakah itu waktu yang panjang ataukah pendek?

耶穌說：「你們還是不明白嗎？?
Setelah itu Yesus mengatakan: masihkah kamu belum mengerti?

畢竟還有很多問題需要去克服，比如電池。
Setelah itu masih banyak masalah lain, seperti baterai.

耶穌說：“你們還不明白嗎？”?
Lalu Kata Yesus kepada mereka, Masihkah kalian belum mengerti?

當然，還可能是其它大災變的原因。
Tentunya, masih ada kemungkinan disebabkan oleh bencana lainnya.

權杖七妳是堅持、執著，還是執迷不悟？→?
Namun demikian, apakah yang anda alami itu madzi ataukah wady?

布濟恩說，可能還會发現更多病例。
Buzyn mengatakan kemungkinan akan ada lebih banyak kasus serupa yang akan muncul.