WAWANCARAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 采访
• 採訪
• 面试

在 印度尼西亚 中使用 Wawancarai 的示例及其翻译为 中文

Jangan dulu wawancarai saya.
别采访我。

Sudah ratusan orang yang saya wawancarai.
我已經採訪了幾百人。

Anda bisa wawancarai mereka.
你们可以采访一下他们。

Koran apa itu?" sebelum bisa saya wawancarai.
你是哪个周刊的？要不先采访我下吧。

Salah satu orang yang saya wawancarai adalah seorang anak berusia 17 tahun yang ingin menjual sepatu.
我采访的其中一个人是一个17岁的孩子，他想卖鞋。

Saya orang paling tidak rasis yang pernah Anda wawancarai.".
我是你所采访过的种族主义者最少的人。

Salah satu orang yang saya wawancarai adalah seorang anak berusia 17 tahun yang ingin menjual sepatu.
我採訪的對象中有一個17歲的孩子，他想通過賣鞋來創業。

Kami pergi ke rumah mereka dan kami wawancarai orang tua mereka.
我们去他们家里对他们的父母进行访谈。

Demikian pula pemikiran kreatif membantu memperkuat hubungan antara pasien dan dokter yang saya wawancarai.
同样，创造性思维有助于加强患者与我接受采访的医生之间的关系。

Ini jelas dalam cara para wanita yang saya wawancarai berbicara tentang kontribusi mereka kepada masyarakat.
我采访的女性谈到她们对社会的贡献，这一点很清楚。

Banyak pola yang muncul hadir juga dalam pengamatan profesional perawatan kesehatan dan pakar yang saya wawancarai.
出现的许多模式也出现在我采访的保健专家和专家的观察中。

Di pusat pendidikan dan pelatihan yang kami wawancarai, saya tidak melihat kawat berduri yang menyeramkan.
在我们采访的教学和培训中心，我没有看到传说中的铁丝网。

Dokter muda yang saya wawancarai telah lama mempertimbangkan untuk meninggalkan pekerjaannya- jadi ketika kesempatan untuk mendapatkan posisi berbasis penelitian muncul, dia melompat kapal.
我采访过的年轻医生长期以来一直考虑过离职-所以当有机会获得以研究为基础的职位时，她就会跳船。

Setelah bertahun-tahun menurunnya prospek di bawah kedua partai politik, beberapa warga kota yang dia wawancarai tertarik pada pesan anti kemapanan Trump.
在兩個政黨的前景多年下降之後，她採訪的一些市民被特朗普的反建制信息所吸引。

Lebih dari 80% pemain kelas dunia yang saya wawancarai memiliki beberapa bentuk mediasi harian atau latihan mindfulness.".
我采访过的世界级演员中，有80%以上都有某种形式的日常冥想或正念练习。

Saya tahu ini bukan hanya karena penelitian saya sendiri sebagai profesor yang mempelajari persimpangan bisnis dan etika, tetapi juga karena banyak kandidat yang saya wawancarai untuk perusahaan besar dalam karier saya sebelumnya.
我知道这不仅是因为我作为教授学习的研究商业与道德的交集，也是因为我在前职业中曾为大型公司面试过无数候选人。

Banyak pakar bisnis dan pemimpin yang kami wawancarai sepenuhnya sadar bahwa model ekonomi kami saat ini tidak berkelanjutan.
我们采访的许多商业专家和领导人都充分意识到，我们目前的经济模式是不可持续的。

Saya tahu ini bukan hanya karena penelitian saya sendiri sebagai seorang profesor yang belajar persimpangan bisnis dan etika, tetapi juga karena banyaknya kandidat yang saya wawancarai untuk perusahaan besar dalam karier saya sebelumnya.
我知道这不仅是因为我作为教授学习的研究商业与道德的交集，也是因为我在前职业中曾为大型公司面试过无数候选人。

Di Filipina, pemilih kelas menengah yang saya wawancarai di 2015 menginginkan kebebasan sipil yang diberikan demokrasi.
在菲律賓，我在2015採訪的中產階級選民希望獲得民主所提供的公民自由。

Suster lainnya yang saya wawancarai telah mendirikan komunitas di pedesaan Burundi, menjadi korban perang saudara, dan mendirikan apotek di padang pasir Pakistan.
其他受访者在布隆迪农村建立了社区，他们是内战的受害者，并在巴基斯坦的沙漠中建立了药房。

Kami juga menemukan bahwa setengah dari atlet 430 yang kami wawancarai menggunakan beberapa jenis kontrasepsi hormonal, yang mempengaruhi siklus menstruasi mereka.
我们还发现，我们采访的一半430运动员正在使用某种荷尔蒙避孕药，这会影响他们的月经周期。

Orang-orang yang kami wawancarai memberi tahu kami bahwa pengalaman emosional yang meningkat ini meningkat selama kampanye 2016 dan akibatnya, yang memengaruhi kebiasaan media mereka dengan cara yang berbeda.
我们采访的人告诉我们，这种增强的情感体验在2016活动及其后果期间增加了，以不同的方式影响了他们的媒体习惯。

Begitulah kisah salah seorang biarawati Italia yang saya wawancarai awal tahun ini, sebagai bagian dari investigasi yang lebih luas mengenai kontribusi pekerja perempuan yang tanpa tanda jasa, dan mengapa mereka secara historis dinilai terlalu rendah.
故事讲述了我今年早些时候采访过的一位意大利修女的故事，作为对女工的无名贡献的更广泛调查的一部分，以及为什么他们在历史上被低估了。

Seorang pastor yang saya wawancarai mengatakan kepada saya bahwa selama kebaktian Minggu, umat parokinya secara teratur mencermati khotbahnya di ponsel cerdas mereka, dan bukan sekadar menerima apa yang dia katakan.
我采访的一位牧师告诉我，在星期天的服务中，她的教区居民经常用自己的智能手机检查自己的布道，而不是简单地接受她所说的话。

Kebanyakan wartawan yang saya wawancarai tidak mencari terapi, biasanya karena tidak ada layanan yang tersedia atau karena faktor kejantanan profesi.
我采访的大多数记者都没有寻求治疗，通常是因为没有服务或者因为专业的男子气概因素。

Sebagian besar orang yang saya wawancarai melaporkan merasa lebih muda di dalam dekade daripada usia kronologis mereka, meskipun mereka hidup dengan banyak penyakit.
我采访的大多数人都报告说，他们感觉内部年龄比他们的实际年龄年轻几十岁，尽管他们生活在很多疾病之中。

Sebagian besar orang yang saya wawancarai melaporkan merasa lebih muda di dalam dekade daripada usia kronologis mereka, meskipun mereka hidup dengan banyak penyakit.
我採訪的大多數人都報告說，他們感覺內部年齡比他們的實際年齡年輕幾十歲，儘管他們生活在很多疾病之中。

Di antara semua orang yang saya wawancarai- kulit putih, Latin, dan hitam- ada ketidakpercayaan dan kebencian yang tajam terhadap politisi, kecurigaan bahwa politisi dan bisnis besar pada dasarnya bekerja sama untuk mengambil alih Impian Amerika.
我採訪的每個人-白人，拉丁裔和黑人-都對政治家產生了激烈的不信任和仇恨，懷疑政治家和大企業基本上是在共同努力奪走美國夢。