YANG BERSIFAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 性
• 性质
• 的性质
• 性的
• 具有
• 性質
• 始必

在 印度尼西亚 中使用 Yang bersifat 的示例及其翻译为 中文

Yang bersifat diskriminatif itu.
但这种歧视性.

Tidak ada lagi yang bersifat publik.
不會再有任何屬於公共的事物。

Perubahan yang bersifat acak, tidak bersistem, atau tidak terorganisasi bukanlah perkembangan.
随意的、没有系统或没有组织的改变均属非发展。

Menyukai tantangan yang bersifat intelektual.
喜欢智力上的挑战.

Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan penelitian fundamental rekayasa antar-disiplin independen yang bersifat asli.
其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能够独立做外部/内部学科性质的基础工程研究。

Merupakan prinsip yang bersifat sangat Abstrak.
它只是极其抽象的原则。

Dampak ini bisa berupa dampak ekonomis, bisa juga yang bersifat sosial.
这种门槛可能有经济性的，也可能有社会性的。

Jeda ada yang bersifat penuh juga ada yang sementara.
即使有圆满的事物，那也是暂时.

Kedua, kontrak tenaga kerja yang bersifat bebas.
其次，劳动合同是自由的。

Masalah-masalah yang bersifat seksual mempengaruhi semua kelompok besar dari laki-laki.
问题的性质影响到所有大集团的男子的。

Karya-karyanya itu banyak yang bersifat eksperimen.
我的作品很多都是带有实验性的。

Konsep-konsep yang bersifat abstrak yang akan sulit dipahami oleh anak-anak kecil.
这是一个抽象的概念，年龄小的孩子很难理解。

Sekitarnya, serta terbebasnya manusia dari hal-hal yang bersifat duniawi dan.
倜不得志，复自将万人合围，其势甚张。

Ia ingin menjalin hubungan yang bersifat pribadi dan saling percaya dengan kita.
他希望与我们建立一种个人的，互信的关系。

Bahkan lebih dari spesialis lain, Anda akan diminta untuk memecahkan masalah yang bersifat sangat beragam.
甚至比其他专家多了，你会被要求解决一个非常不同性质的问题。

Bersabdalah Rasulullah ﷺ: Yang bersifat demikian itu adalah Allah.
€先知讲道：“真主是这样命令的。

Secara lebih luas, sebagian besar penjualan aset di tahun 2016 merupakan penjualan yang bersifat strategis dan bukan banting harga.
从更广泛的角度来看，2016年大部分资产出售交易均是战略性质，而非“减价甩卖”。

Kau bilang, kau perlu mendiskusikan sesuatu yang bersifat sensitif dan hanya bisa didiskusikan secara pribadi?".
你说你需要和我讨论一些敏感的性质和可能只在私下讨论。

Akibatnya tidak memiliki waktu untuk kegiatan-kegiatan yang bersifat sosial kemasyarakatan.
但是沒有時間做任何社交性質的活動。

Dafa dan praktisi Dafa telah mengalami pengujian yang bersifat merusak yang paling jahat, paling kejam, yang belum pernah ada dalam sejarah.
大法与大法学员经历了历史上从未有过的最邪恶、最恶毒的破坏性的检验。

Ini juga mungkin satu-satunya monarki di dunia yang bersifat non-turun temurun.
或许，这也是世界上唯一的君主本质上是不遗传的。

Ada program teoritis, mendiskusikan topik estetika dan budaya yang bersifat umum, serta kursus berfokus pada genre sastra tertentu, tema atau periode sejarah.
有理论课程，讨论一般性的审美和文化主题，以及专注于特定文学体裁，主题或历史时期的课程。

Membina sekolah menengah yang besar menjadikannya lebih mudah untuk membina sebuah sekolah yang bersifat perkauman yang seimbang di atas kertas.
建立大型高中，可以更容易地建立一个在纸面上具有种族平衡的学校。

Wabah Athena merupakan sebuah penyakit menular yang bersifat memusnahkan, menyerang segenap kota Roma Yunani kuno.
雅典鼠疫是一场毁灭性的传染病，袭击了整座古希腊罗马城。

Mampu mensintesis, menetapkan rencana penelitian dan mengembangkan solusi inovatif untuk masalah realistis( yang bersifat lebih kompleks), sementara mempertimbangkan batas-batas sistem.
能够合成，建立一个研究计划，开发创新解决方案的一个现实问题（更复杂的性质），同时考虑系统边界。

Ada kursus teoritis, membahas topik estetika dan budaya yang bersifat umum, serta kursus yang berfokus pada genre sastra tertentu, tema atau periode sejarah.
有理论课程，讨论一般性的审美和文化的主题，以及课程侧重于特定的文学体裁，题材或历史时期。

AVG Technologies menyediakan program antivirus yang bersifat gratis dan berbayar untuk pengguna.
AVGTechnologies向用户提供免费和付费的反病毒软件。

Keterampilan yang diperlukan untuk memulai dan mengelola proyek yang bersifat inovatif, termasuk keterampilan dalam inovasi model bisnis dan melaksanakan proyek-proyek baru dan start-up.
必要的技能来启动和管理创新性的项目，其中包括商业模式的创新技能和执行新项目和初创企业。

Berbeda dengan pertobatan Paulus yang bersifat langsung dan supranatural.
保罗的转变是直接和超自然的。