YANG DIDANAI PEMERINTAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 政府资助

在 印度尼西亚 中使用 Yang didanai pemerintah 的示例及其翻译为 中文

Mengandalkan layanan yang didanai pemerintah berisiko.
依靠政府资助的服务是有风险的.

Kenya akan menggunakan teknologi blockchain untuk memastikan pemilik yang berhak tinggal di proyek perumahan yang didanai pemerintah.
肯尼亚将使用区块链技术，以确保合法业主居住在政府资助的住房项目中。

Proyek 5- 100, proyek ambisius yang didanai pemerintah, telah sedikit memperbaiki situasi ini.
政府资助的雄心勃勃的5-100项目使得这种情况稍有改善。

Kenya akan menggunakan teknologi blockchain untuk memastikan pemilik yang berhak tinggal di proyek perumahan yang didanai pemerintah.
肯尼亚将使用区块链技术确保合法的所有者住在由政府资助的住房项目中。

Seni kontemporer muncul baik dalam ranah seni yang didanai pemerintah maupun galeri komersial swasta.
当代艺术在政府投资的美术馆和私人商业美术馆中都得到很好的表现。

Sebagai lembaga pendidikan swasta, Tio mampu berinvestasi lebih banyak dalam kualitas pendidikan dari lembaga pendidikan yang didanai pemerintah.
作为私立教育机构，Tio比政府资助的教育机构能够对教育质量进行更多投资。

Institut Teknik Perangkat Lunak yang didanai pemerintah AS pada awalnya mengatakan bahwa chip rentan akhirnya harus diganti sama sekali.
美国政府资助的软件工程研究所最初表示，受影响的芯片可能最终不得不全部更换。

Sebagai lembaga pendidikan swasta, Tio mampu berinvestasi lebih banyak dalam kualitas pendidikan dari lembaga pendidikan yang didanai pemerintah.
作为一所私立教育机构，Tio能够比政府资助的教育机构更多地投资于教育质量。

Kami memiliki berbagai program yang didanai pemerintah yang tersedia, yang berarti Anda dapat mulai belajar tanpa harus menyimpan.
我们有一系列的政府资助的课程可用，这意味着你可以启动，而无需保存研究。

Komisi federal India yang bertugas melindungi minoritas agama telah meminta pendirian universitas yang didanai pemerintah terutama untuk orang-orang Kristen.
印度负责保护宗教少数群体的联邦委员会，呼吁主要为基督徒兴建政府资助的大学。

Penelitian kelompok yang didanai pemerintah AS ini mengamati faktor risiko dari penyakit kronis utama yang dialami perempuan sejak 1976.
这项由美国政府资助的定群研究深入调查了自1976年以来女性主要慢性疾病的危险因素。

Komisi federal India yang bertugas melindungi minoritas agama telah meminta pendirian universitas yang didanai pemerintah terutama untuk orang-orang Kristen.
印度負責保護宗教少數群體的聯邦委員會，呼籲主要為基督徒興建政府資助的大學。

NMIT adalah penyedia pendidikan yang didanai pemerintah Selandia Baru dengan kampus-kampus yang berlokasi di Nelson( kampus utama) dan Blenheim( kampus Marlborough Woodbourne).
NMIT是新西兰政府资助的教育机构，其校园位于纳尔逊（主校园）和布伦海姆（Marlborough＆Woodbourne校园）。

Itu berkat pesatnya perkembangan perumahan perumahan, ujung ledakan pertambangan dan proyek-proyek besar yang didanai Pemerintah seperti jalan tol Sydney WestConnex.
这是由于住房市场的繁荣、矿业繁荣的终结以及政府资助的大型项目，比如悉尼WestConnex高速公路。

Program bantuan luar negeri Pemerintah Australia adalah program yang didanai Pemerintah Federal untuk mengurangi kemiskinan di negara-negara berkembang.
澳大利亚政府海外援助项目是由联邦政府赞助的项目，以减少发展中国家的贫困.

Rekam jejak kami menunjukkan 90% lulusan mengamankan pos terkait teknologi sel punca termasuk PhD, posisi di industri dan lembaga yang didanai pemerintah( misalnya bank sel punca).
我们的记录显示，90％的毕业生获得了干细胞技术相关职位，包括博士，工业职位和政府资助的机构（如干细胞库）。

Pada akhir 2013 dilaporkan bahwa Proyek Manajemen Unta Liar Australia yang didanai pemerintah telah memangkas sekitar 160.000 unta sejak 2009, biasanya dengan cara ditembak.
據2013年年底的報導，政府資助的澳洲野生駱駝管理項目從2009年開始，每年捕殺約16萬頭駱駝，通常是用槍。

Menurut memo yang diperoleh oleh The Times, Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan memimpin upaya untuk menetapkan definisi hukum seks di bawah undang-undang hak sipil federal yang melarang diskriminasi gender dalam program pendidikan yang didanai pemerintah.
纽约时报”在前一天的一份备忘录中报告说，卫生和人类服务部根据联邦民权法提出法律定义，该法禁止政府资助的教育计划中的性别歧视。

Pekerjaan: Sebagian besar lulusan PhD kami dipekerjakan di akademisi dan penelitian yang didanai pemerintah, meskipun ada kisah sukses tentang pekerjaan di perusahaan papan atas.
就业：大部分博士生毕业生都受聘于学术界和政府资助的研究项目，尽管有顶尖公司的就业成功案例。

Untungnya, beberapa ilmuwan telah mempelajari teknik wawancara dan interogasi, dan berbagai inisiatif telah diimplementasikan dengan para profesional untuk mengembangkan praktik berbasis bukti, seperti program penelitian Kelompok Interogasi Tahanan Bernilai Tinggi, Program penelitian unclassified pertama yang didanai pemerintah tentang ilmu wawancara dan interogasi.
幸运的是，一些科学家研究了访谈和审讯技巧，并且已经与专业人员一起实施各种举措，以开发循证实践，例如高价值被拘留者审讯小组研究计划，“第一个未经分类的政府资助的面试和审讯科学研究项目”.

Sebagai contoh, Common Rule( seperangkat peraturan yang mengatur sebagian besar penelitian yang didanai pemerintah di Amerika Serikat) tidak banyak berubah sejak tahun 1981.
例如，自1981年以来，共同规则（管理美国大多数政府资助的研究的一套法规）没有太大变化。

Untungnya, beberapa ilmuwan telah mempelajari teknik wawancara dan interogasi, dan berbagai inisiatif telah diimplementasikan dengan para profesional untuk mengembangkan praktik berbasis bukti, seperti program penelitian Kelompok Interogasi Tahanan Bernilai Tinggi, Program penelitian unclassified pertama yang didanai pemerintah tentang ilmu wawancara dan interogasi.
幸運的是，一些科學家研究了訪談和審訊技巧，並且已經與專業人員一起實施各種舉措，以開發循證實踐，例如高價值被拘留者審訊小組研究計劃，“第一個未經分類的政府資助的面試和審訊科學研究項目”.

Common Rule adalah seperangkat peraturan yang saat ini mengatur sebagian besar penelitian yang didanai pemerintah federal di Amerika Serikat( untuk informasi lebih lanjut, lihat lampiran historis untuk bab ini).
通用规则是一套目前管辖在美国最联邦政府资助的研究（有关详细信息，请参阅附录历史）的规定。

Open Journal System( OJS) merupakan suatu sistem manajemen jurnal serta penerbitan online yang telah dikembangkan oleh Public Knowledge Project melalui upaya yang didanai pemerintah federal untuk memperluas dan meningkatkan akses pada penelitian.
开放期刊系统（OJS）是一个期刊管理和出版系统，由公共知识项目通过其联邦政府资助的努力开发，以扩大和改善研究的可及性。

Common Rule adalah seperangkat peraturan yang saat ini mengatur sebagian besar penelitian yang didanai pemerintah federal di Amerika Serikat( untuk informasi lebih lanjut, lihat lampiran historis untuk bab ini).
共同规则是目前管理美国联邦政府资助的大多数研究的一套法规（更多信息，请参见本章的历史附录）。

Pengadilan di Kuba tersebut mengatakan para penuntut telah membuktikan bahwa Gross bekerja bagi sebuah program subversif yang didanai pemerintah Amerika dan bertujuan untuk merusak sistem revolusioner Kuba.
古巴的这家法庭说，检察官证实了他们的判断，格罗斯当时是为美国政府支付的一个“颠覆”项目工作，目的在于破坏古巴的革命系统。

Open Journal Systems( OJS) adalah sistem manajemen dan penerbitan jurnal yang telah dikembangkan oleh Public Knowledge Project melalui upaya-upaya yang didanai pemerintah federal untuk memperluas dan memperbaiki akses terhadap penelitian.
开放期刊系统（OJS）是一个期刊管理和出版系统，由公共知识项目通过其联邦政府资助的努力开发，以扩大和改善研究的可及性。

Dari penemuan kandungan-kandungan berguna penyelamat nyawa di dalam Vitamin K hingga terobosan yang lebih baru di Pusat Pengembangan Vaksin yang didanai pemerintah federal, semua penelitian universitas ditentukan oleh belas kasih, ambisi, dan inovasi.
从发现可以救命的维生素K的属性，到联邦政府资助的疫苗开发中心最近取得的突破，大学的所有研究都被定义为关爱、抱负和创新。

FSM mewakili semakin banyak peneliti medis, dokter dan anggota masyarakat yang prihatin dengan" tren saat ini yang melihat lembaga tersier yang didanai pemerintah menawarkan kursus dalam ilmu perawatan kesehatan yang tidak didukung oleh bukti ilmiah yang kuat".
FSM代表越來越多的醫學研究人員，臨床醫生和公眾關注“目前的趨勢，即政府資助的高等教育機構提供的醫學科學課程沒有健全的科學證據”。