YANG DIPERHATIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 注意
• 观察
• 观察到
• 关注

在 印度尼西亚 中使用 Yang diperhatikan 的示例及其翻译为 中文

Apa yang diperhatikan saat menari?
跳舞时要注意什么?

Orang-orang sakit yang diperhatikan.
有病的人注意了.

Apa yang diperhatikan saat bernyanyi?
唱歌时要注意什么?

Dua karakteristik yang diperhatikan adalah:.
注意的两个特点是.

Kalau sudah punya anak, bukan diri sendiri lagi yang diperhatikan.
可当有了儿子，就再也不是活给自己看了。

Lantas apa yang diperhatikan pasar?
那么市场在看什么呢？?

Jurusan psikologi mengumpul dan menganalisis data dan belajar untuk menyampaikan trend yang diperhatikan.
心理学专业的学生收集和分析数据，并学习如何传达观察到的趋势。

Apa saja yang diperhatikan perempuan?
女人上环要注意什么?

Rambut adalah salah satu hal pertama yang diperhatikan orang.
头发是人们注意到你的第一件事。

Harus ada yang diperhatikan ketika mengenakan ikat pinggang.
在使用腰带的时候要注意点什么.

Rambut Anda adalah salah satu hal pertama yang diperhatikan orang tentang penampilan Anda.
头发是人们注意到你的第一件事。

Sementara suku bunga akan menjadi pendorong signifikan untuk emas, itu bukan satu-satunya faktor yang diperhatikan Jensen.
尽管利率将是金价的重要推动因素，但这并非Jensen关注的唯一因素。

Dalam ilmu sosiologi, pertama yang diperhatikan adalah" Apa itu peraturan dalam masyarakat".
他认为，社会学的第一个问题就是“到底什么是社会”。

Dewasa ini kedua pihak telah mencapai kesepahaman penting dalam banyak bidang, namun tiga masalah inti yang diperhatikan Tiongkok perlu diselesaikan.
目前雙方在很多方面達成了重要共識，但中方三個核心關切問題必須得到解決。

Lima perkara ibadah yang diperhatikan oleh gereja abad pertama menyanyi, berdoa, berkhotbah, memberi, dan makan Perjamuan Tuhan.
一世纪教会观察到的五件礼拜是唱歌，祈祷，讲道，奉献和吃主的晚餐。

Ia adalah besar kemungkinan bahawa pengaruh manusia merupakan faktor yang utama dalam pemanasan global yang diperhatikan sejak pertengahan abad ke-20.
人类的影响有极大的可能是自20世纪中期以来观测到的变暖趋势的主要原因。

Seperti yang diperhatikan, keluarga John Lundstram adalah unit rapat yang mengekalkan ikatan yang kukuh di kalangan mereka.
如所观察到的，约翰·伦德斯特拉姆家族是一个紧密的单位，彼此之间保持着牢固的联系。

Sebagai alternatif kepada evolved preference theory, Alice Eagly dan Wendy Wood mencadangkan teori peranan social( social role theory) dua dekad yang lalu untuk menerangkan perbezaan jantina yang diperhatikan dalam memilih pasangan.
作为进化偏好理论的替代品，心理学家爱丽丝·伊格利和温迪·伍德在20年前提出了社会角色理论，来解释在配偶偏好中观察到的性别差异。

Dalam waktu beberapa menit, indeks saham Amerika yang diperhatikan kalangan paling luas, Indeks Dow Jones, jatuh sekitar 130 poin, yang melenyapkan kenaikan pada hari itu.
几分钟后，受到最广泛关注的美国股票指数道琼斯工业指数下滑了大约130点，使当天的增长归零。

Kementerian Dalam Negeri negara itu telah mencantumkan yayasan tersebut dalam" daftar yang diperhatikan" untuk memastikan dana yang diberikan digunakan untuk" kegiatan-kegiatan kesejahteraan yang sepantasnya tanpa mengganggu kepentingan dan keamanan nasional.".
印度内政部已经把这家慈善机构放在“观察名单”上，以确认他们提供的资金用于“善意公益活动而不会损害国家利益和安全方面的关切。

Tidak ada yang memperhatikan detail ini.
没有人注意这个细节。

Hanya, tidak ada yang memperhatikan bagaimana Chu Feng berhasil lolos.
只是，却没有人注意到，楚枫是如何逃脱的。

Siapa pun yang memperhatikan gejala asma harus berbicara dengan dokter.
任何注意哮喘症状的人都应该与医生交谈。

Tak perlu dikatakan lagi, aku bukan orang pertama yang memperhatikan ini.
不用说，我不是第一个注意到这一点的人。

Tidak ada orang yang memperhatikan waktu saat sedang terlelap.
没有人会在昏昏欲睡的时候看着表数时间。

Peran khusus dari permainan, yang memperhatikan- itu klan.
的游戏，这是要注意的特殊作用-它的氏族。

Tidak ada yang memperhatikan apa yang mereka lakukan.
没有人注意他们在干嘛。