YANG DIUBAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 改变
• 修改
• 更改
• 转换
• 转化
• 改造
• 被改造

在 印度尼西亚 中使用 Yang diubah 的示例及其翻译为 中文

Energi apa yang diubah?
进行了哪些能量转换?

Yang diubah itu mindsetnya.
改变的是他们的思维。

Ini adalah versi yang diubah.
這個是修正版本。

Padahal yang diubah tidak semenakutkan itu.
不做改变，心怀敬畏。

Tentang kehidupan yang diubah Tuhan.
二、被神改变的人生.

Meskipun yang diubah hanya sebagian kecil saja.
即使他改掉的仅仅是一个小小.

Hal itu karena ada aturan yang diubah.
而是因为这里的规则被改变了。

Tempat-tempat yang diubah penyakit melumasi beberapa kali sehari.
地方改变的疾病润滑一天好几次。

Ibaratnya kita salah, aturan yang diubah.
他们是正确的，规则发生了变化。

Salah satu pesawat yang diubah menjadi restoran.
一艘被改造成餐厅的木船.

Dan dapat meninjau ulang file-file yang diubah.
可查看最新修改的文档.

Melindungi file Anda yang diubah oleh orang lain.
從被他人修改的保護您的檔案。

Negeri yang diubah juga boleh membuat anda lebih mudah untuk menyambung dengan tenaga dewi.
改变状态，也可以让你更容易接受与女神的能量连接。

Konvensi tentang Perbudakan 1926 yang diubah oleh Protokol 1953.
年经修改的《1926年禁奴公约》.

Perangkat TTY harus tersambung ke Windows Phone untuk menginterpretasikan audio yang diubah.
必须将TTY设备连接到WindowsPhone才能解释经过修改的音频。

Siklus oksigen adalah salah satu siklus biogeokimia di Bumi, yang diubah dari satu bentuk ke bentuk lainnya.
氧循环是地球上的生物地球化学循环之一，从一种形式转换为另一种形式。

Diagram yang diubah menjadi gambar tidak dapat diedit kecuali Anda mengubahnya menjadi bentuk atau grafik SmartArt.
转换为图像的图表不可编辑，除非您将其转换为SmartArt图形或形状。

Sel-sel kita terus-menerus mengamati pikiran kita dan yang diubah oleh mereka.
我们的细胞不断地观察我们的想法，并被他们改变。

Kini kita membicarakan hukum Taurat ketiga yang diubah oleh Tuhan, hukum Taurat mengenai melawan orang yang jahat.
现在我们来到主所更改的第三条律法，关于抗拒恶人。

Anda dapat dengan mudah mempelajari file atau entri registry yang diubah selama instalasi.
您可以轻松地了解哪些文件或注册表项进行了在安装过程中修改。

Di dalam tahun enam puluhan permainan video yang diubah karena pakaian yang terbatas benar-benar dilakukan dan diproduksi permainan yang jauh lebih tersedia untuk lebih banyak orang.
在六十年代，视频游戏改变为有限的套装实际上进行并制造游戏更多的人可以使用。

Yang juga marak diperbincangkan baru-baru ini adalah The Mills, pusat inovasi dan budaya yang diubah dari pabrik tekstil.
最近关于香港的另一个话题是南丰纱厂，一个由纺织厂改造而成的创新与文化中心。

Kamu bertanggung jawab untuk mengikuti segala ketentuan yang diubah, jadi baca pedoman ini dan pahami segala perubahan yang kami buat.
你有责任遵守任何修改后的条款，因此你应该查看这些指南，并了解我们所做的任何修改。

Sebagai contoh, mencari spesifikasi dimodifikasi<= 7/ 8/ 09 akan mengembalikan semua pencarian spesifikasi yang diubah sebelum 8 Juli 2009 inklusif.
例如，“searchspecsmodified<=7/8/09”将返回在2009年7月8日（含当天）之前修改的所有搜索规范。

Para peneliti CU Anschutz ingin tahu apakah mikrobioma yang diubah ini menginduksi aktivasi sel T yang terkait dengan risiko penularan HIV dan peningkatan keparahan penyakit.
CUAnschutz的研究人员想知道这种改变的微生物组是否诱导与HIV传播风险相关的T细胞活化和疾病严重程度的增加。

Karena semua sel membelah selama pertumbuhan dan perkembangan, sel-sel yang muncul dari sel dengan gen yang diubah akan mengalami mutasi, sedangkan sel-sel lain tidak.
由于所有细胞在生长和发育过程中分裂，从具有改变的基因的细胞产生的细胞将具有突变，而其他细胞不会。

Kecintaan Dubai akan teknologi digital dapat berujung pada kehidupan kota yang diubah oleh Internet of Things( IoT), fase berikutnya dari revolusi digital.
迪拜与数字技术的亲密接触可以归结为被物联网（IoT），即数字革命新阶段改造的城市生活。

Karena semua sel membelah selama pertumbuhan dan perkembangan, sel-sel yang muncul dari sel dengan gen yang diubah akan mengalami mutasi, sedangkan sel-sel lain tidak.
由于所有细胞在生长和发育过程中均会分裂，因此具有改变基因的细胞产生的细胞将具有突变，而其他细胞则不会。

Produk baru yang akan kita lihat paling sering termasuk pemberitahuan yang diubah dan slider untuk mengubah volume dan kecerahan layar.
我们将看到的新产品通常包括更改的通知和滑块，以更改屏幕的音量和亮度。

Ini halaman ini penting untuk Anda, Anda harus memeriksa kembali sering karena tidak ada pemberitahuan lain dari konten yang diubah akan diberikan sebelum atau sesudah perubahan berlaku.
如果此页对您很重要，则应经常检查，因为在更改生效之前或之后都不会提供其他更改内容的通知。