发生了变化 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berubah
• telah berubah
• perubahan

在 中文 中使用 发生了变化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我记得确切的日期，因为那天我的生活发生了变化。
Saya ingat tanggal pastinya karena pada hari itu hidup saya berubah.

Facebook指责“服务器配置发生了变化”，并为此次故障道歉。
Facebook menyalahkan" perubahan konfigurasi server," dan meminta maaf atas pemadaman.

这是因为上海的时区在12月31日发生了变化。
Ini adalah perubahan zona waktu pada 31 Desember di Shanghai.

朗尼发生了变化。
Ronald sudah berubah.

事件发生了变化，你对此持有意见。
Perubahan-perubahan yang terjadi itu. ada yang berpendapat.

最近事情发生了变化吗？?
Apakah ada hal yang berubah belakangan ini?

她的家庭也发生了变化。
Keluarganya juga mengalami perubahan.

虽然没有声音，发生了变化。
Walaupun tak ada suara yang terdengar, terjadi perubahan.

与此同时，日本国内也发生了变化。
Demikian pula terjadi perubahan di Portugal.

丽莎的习惯变了，她的大脑也发生了变化。
Ketika Kebiasaan-kebiasaan Lisa berubah, berubah pula otaknya.

他们是正确的，规则发生了变化。
Ibaratnya kita salah, aturan yang diubah.

人类社会很多生命、很多事情都发生了变化。
Banyak kehidupan dan banyak hal di masyarakat manusia telah terjadi perubahan.

在英国，形势也发生了变化。
Di Inggris juga terjadi perubahan.

它的意思是我与这些事物的关系发生了变化。
Maksudnya adalah bahwa hubungan saya dengan hal-hal itu berubah.

而香港方面也发生了变化。
Sementara di kubu Hong Kong juga terjadi perubahan.

与此同时，欧洲本身也发生了变化。
Di Eropa sendiri terjadi perubahan.

年过去了，有很多事情都发生了变化。
Dua puluh tujuh tahun sudah berlalu, dan banyak yang sudah berubah.

但是到晚上8点，情况发生了变化。
Namun sekitar pukul 20.00, terjadi perubahan.

第二，现在的产业结构发生了变化。
Kedua, struktur ekonomi saat ini sudah berubah.

作为模特的认知发生了变化.
Kesadaran yang berubah sebagai model.

有一个人的座位发生了变化。
Pada seseorang kursi itu berubah.

但近20-30年，发生了变化。
Selama 20- 30 tahun terakhir, telah terjadi perubahan.

那么自从2013以来，自闭症的定义也发生了变化。
Lalu ada juga isu yang sejak 2013, definisi autisme sudah berubah.

奶酪C站的情况发生了变化，所.
Situasi di Cheese Station C sudah berubah.

有没有发现你身边的环境发生了变化？?
Pernahkah pula kamu berfikir perubahan yang terjadi di lingkungan sekitarmu?

当她回来的时候,她的举止发生了变化。
Waktu mereka pulang, sikapnya sudah berubah.

但这种态度在2014年发生了变化，当时俄罗斯吞并了克里米亚并对乌克兰东部发动了秘密的军事入侵。
Tapi sikap ini berubah pada tahun 2014, ketika Rusia mencaplok Krimea dan meluncurkan serangan militer rahasia ke Ukraina Timur.

你可能会发现你在纸上写的字发生了变化，特别是你的字体变小了，字可能挤在一起。
Anda mungkin memperhatikan bagaimana Anda menulis kata-kata di halaman telah berubah, dan terutama ukuran huruf Anda lebih kecil dan kata-kata bisa disatukan.

我的临床实践发生了变化研究显示钙补充剂，以及对骨折无效，可能会导致心脏病。
Praktek klinis saya berubah ketika studi menunjukkan suplemen kalsium, serta tidak efektif terhadap patah tulang, dapat menyebabkan penyakit jantung.

尽管负责实施系统的政府发生了变化，污染最严重的公司，人们仍然拥有权力-甚至无法投票或游行。
Sementara pemerintahnya yang bertanggung jawab untuk mengimplementasikan perubahan sistem, dan perusahaan yang paling mencemari, orang masih memiliki kekuatan- bahkan di luar pemungutan suara atau berbaris.