YANG MELIBATKAN 中文是什么意思

Yang melibatkan tiga orang.

牵涉到三个人。

Operasi militer yang melibatkan Uni Soviet.

苏联参与的军事行动.

Penelitian yang melibatkan hampir setengah juta orang China itu, hanya dapat menunjukkan hubungan antara telur dan kesehatan jantung, bukan hubungan sebab-akibat.

这项包括近50万中国人的研究只能表明卵子和心脏健康之间存在关联，而不是因果关系。

Ini adalah perlombaan yang melibatkan perusahaan besar kami.

这是我们伟大公司现在所参与的竞赛。

Model simbolik, yang melibatkan karakter nyata atau fiksi menampilkan perilaku dalam buku-buku, film, program televisi, atau media online.

象征模型，其中包括真正的或者虚构的角色，显示行为的书籍，电影，电视节目，或在线媒体。

Ini dilakukan usai kecelakaan maut kedua yang melibatkan tipe pesawat itu.

這是涉及該機型飛機的第二宗致命事件。

Ada banyak klise yang melibatkan Cinta: Cinta membuat dunia berputar.

爱情有许多陈词滥调：爱让世界变得圆润。

Untuk memahami semua data yang berantakan ini,proyek Big Data sering menggunakan analitik mutakhir yang melibatkan kecerdasan buatan dan pembelajaran mesin.

为了理解所有这些混乱的数据，大数据项目经常使用包括人工智能和机器学习在内的尖端分析技术。

Terdapat banyak klise yang melibatkan Cinta: Cinta menjadikan dunia menjadi bulat.

爱情有许多陈词滥调：爱让世界变得圆润。

Dipamerkan dalam video adalah bakat siswa yang melibatkan membalik botol air.

视频中展示的是学生的天赋，其中涉及翻转水壶。

Penyerang lain yang melibatkan validasi sertifikat X. 509 juga mungkin terjadi.

另外也可能發生牽涉到X.509憑證驗證的其他攻擊。

Dipamerkan dalam video adalah bakat siswa yang melibatkan membalik botol air.

視頻中展示的是學生的天賦，其中涉及翻轉水壺。

Sistem penilaian yang melibatkan semua pihak ini disebut 360 degrees appraisal system.

这种全员参与的考评方式，叫做360度考核。

Kejadian hampir sama berlaku di Myanmar yang melibatkan masyarakat Rohingya.

同样的，在缅甸也发生类似的事件，涉及的是罗兴亚人。

Ini adalah sebuah proyek yang melibatkan pengusaha tingkat pertama dan juga memiliki dukungan dari lembaga-lembaga bisnis Galician penting.

这是一个涉及到企业家的第一级，也有重要的加利西亚商业机构的支持的一个项目。

Halaman dalam kategori" Peperangan yang melibatkan negara dan bangsa Eropa".

分类“欧洲国家和人民参与的战争”中的页面.

Berbagai latihan yang melibatkan frekuensi getaran simbol infinity digunakan khususnya dengan anak-anak yang ditantang oleh berbagai kesulitan belajar atau gangguan konsentrasi.

参与无限符号的振动频率的各种练习尤其用于受到一系列学习困难或集中受损的儿童。

Integrasi proses pendidikan dan ilmiah yang melibatkan organisasi penelitian desain;

从事设计研究机构的教育和科学流程的整合;

Persembahan penting lainnya yang melibatkan domba adalah persembahan sehari-hari di Bait Suci di Yerusalem.

另一個涉及羔羊的重要祭物是耶路撒冷日常祭祀。

Red Hat mengatakan ini yang terbesar yang melibatkan sebuah perusahaan software.

RedHat表示，这是涉及软件公司的最大问题。

Kami memimpin dua proyek penelitian yang melibatkan wawancara dengan para ibu berkulit hitam berpenghasilan rendah di New York dan North Carolina.

我们领导了两个研究项目，包括采访纽约和北卡罗来纳州的低收入黑人母亲。

Kekerasan- Adegan yang melibatkan konflik agresif.

暴力（Violence）--包含侵略性冲突的场景.

Adapun quests, brodilok, permainan yang melibatkan pahlawan film populer dan kartun- game ini cocok untuk kedua anak laki-laki dan perempuan.

至于任务，brodilok，游戏包括流行的电影和漫画英雄-这些游戏是适合男孩和女孩。

Inti dari hal ini adalah pendekatan dari bawah ke atas yang melibatkan kerjasama antara pekerja, masyarakat, pengusaha dan pemerintah.

對此的核心是自下而上的方法，其中涉及工人，社區，雇主和政府之間的合作。

Sejak 2015, sebuah proyek penelitian yang melibatkan ilmuwan dari enam negara, termasuk China dan Filipina, mengembangkan varietas pisang yang tahan terhadap serangan TR4.

由中国和菲律宾等六国科学家参与的研究项目，自2015以来率先开展了对TR4免疫的香蕉品种开发。

Peserta ikut ambil bagian dalam program latihan yang diawasi, yang melibatkan 30- 60 menit latihan ketahanan, 3 hari seminggu, dengan total 6 minggu.

与会者参加了一个有监督的锻炼计划，其中涉及30-60分钟的耐力锻炼，每周3天，共计6周。

Pengorbanan penting lainnya yang melibatkan anak domba adalah pengorbanan harian di kuil di Yerusalem.

另一個涉及羔羊的重要祭物是耶路撒冷日常祭祀。

Kategori: Peperangan yang melibatkan negara dan bangsa Eropa.

Category:欧洲国家和人民参与的战争.

Dalam setiap pertandingan yang melibatkan dua tim yang bergantian bermain menyerang dan bertahan.

在每場比賽涉及到兩個隊誰輪流扮演進攻和防守。

Arlen mengatakan kasus semacam ini, yang melibatkan kasus suap yang dibayar melalui lembaga keuangan AS, bukan sesuatu yang asing bagi Amerika Serikat.

阿伦认为，这类案子涉及到通过美国的金融机构行贿，对美国来说，这并不是陌生领域。