YANG MENEWASKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 造成
• 死亡
• 丧生
• 炸死
• 杀死了
• 打死
• 炸死了
• 杀害了
• 杀死
• 杀害

在 印度尼西亚 中使用 Yang menewaskan 的示例及其翻译为 中文

Tidak jelas apakah serangan itu yang menewaskan Shahri.
还不清楚那次袭击是否就是击毙沙阿里的袭击。

Pejabat-pejabat Afghanistan mengatakan bentrok yang menewaskan lebih dari 30 orang di provinsi-provinsi selatan sejak hari Jumat mungkin terkait dengan kartel-kartel narkoba lokal.
阿富汗官员说，星期五以来，在南部省份发生的战斗造成30多人死亡，这可能与当地贩毒集团有关。

Pada akhir Januari 2017, terjadi perang yang menewaskan puluhan orang.
年1月底战事又起，致使数十人丧生。

Rekaman itu tidak menunjukkan gambar yang jelas tentang kapan Shelby melepaskan tembakan yang menewaskan Crutcher.
镜头并没有提供一个清晰的视角，看看谢尔比什么时候开枪杀死了克鲁彻。

Dia melepaskan tembakan fatal yang menewaskan pemimpin Al Qaeda tersebut.
他开枪打死那名盖达（AlQaeda）领导人。

Dia membawa seluruh tentara ke Troy, melancarkan sebuah perang jangka panjang yang menewaskan ribuan orang.
他带领整个军队来到特洛伊，发动了一场旷日持久的战争，杀死了成千上万.

Sebagai balasan, Israel juga meluncurkan serangan udara yang menewaskan 3 orang termasuk satu wanita dan satu anak perempuan di Gaza.
以色列为表示反击，对加沙地带发动空袭，造成3人死亡，其中包括1名女性及其幼女。

Kelompok militan Jihad Islam menyatakan bertanggung jawab atas serangan hari Senin yang menewaskan sembilan orang.
激进组织伊斯兰圣战者声称对星期一造成9人死亡的袭击事件负责任。

Sebagai balasan, Israel juga meluncurkan serangan udara yang menewaskan 3 orang termasuk satu wanita dan satu anak perempuan di Gaza.
以色列为表示反击，对加沙地带发动空袭，造成3人死亡，其中包括1名女孩子及其幼女。

Curahan hujan yang gencar tahun lalu menciptakan banjir di daerah-daerah pegunungan negara bagian Rio de Janeiro yang menewaskan lebih dari 800 orang.
一年前发生的一次倾盆大雨在里约热内卢州山区引发洪水，800多人丧生。

Sebagai balasan, Israel juga meluncurkan serangan udara yang menewaskan 3 orang termasuk satu wanita dan satu anak perempuan di Gaza.
以色列为表示反击，对加沙地带发动空袭，造成3人死亡，其中包括1名女人女人男人及其幼女。

Menteri Energi Turki mengatakan maksimal 18 orang masih terjebak di dalam tambang batu bara di Soma menyusul ledakan dan kebakaran yang menewaskan lebih dari 280 orang.
土耳其能源部长表示,“最多18人”在仍被困在煤矿发生爆炸和火灾,造成超过280人死亡。

Sebagai perbandingan, bom yang dijatuhkan di Hiroshima yang menewaskan sekitar 135.000 orang adalah sekitar 18.000 ton TNT.
作为对比，降落在广岛的原子弹，杀死了大约135000人，大约为1.8万吨TNT当量。

Pada Sabtu, ledakan di tempat lainnya di Irak menyebabkan beberapa orang tewas, termasuk sebuah ledakan bom pinggir jalan di utara Baghdad yang menewaskan dua orang.
星期六，伊拉克其他地方也发生了几次爆炸，有几个人死亡，其中巴格达以北一枚路边炸弹炸死两人。

Pada 2015, Korea Selatan menderita wabah Sindrom Pernafasan Timur Tengah yang menewaskan 36 orang dan membuat hampir 200 orang jatuh sakit.
年，韩国爆发了中东呼吸综合症，造成36人死亡，近200人患病。

Ditemukannya perekam data penerbangan itu kemungkinan besar sangat penting dalam mengetahui penyebab jatuhnya pesawat itu pada 28 Desember lalu, yang menewaskan ke-162 orang di dalamnya.
找到黑匣子对了解这架导致162人全部丧生的客机在12月28号坠毁的原因很可能是至关重要的。

Pasukan Israel membalasnya dengan serangan darat dan serangan udara yang menewaskan 9 orang, termasuk paling sedikit 4 anggota Komite Perlawanan Rakyat.
以色列军队以地面进攻和空袭进行还击，打死9人，其中包括至少4名人民抵抗委员会的成员。

Militer Amerika di Irak mengatakan al-Qaida berada di balik serangan bunuh diri hari Jumat yang menewaskan sekurang-kurangnya 31 orang.
驻伊拉克的美国军方说，星期五炸死至少31人的那次自杀袭击是基地组织所为。

Seorang hakim Spanyol mendakwa 29 orang dalam pemboman kereta-api di Madrid tahun 2004 yang menewaskan 191 orang, dan memutuskan bahwa al-Qaida tidak terlibat.
西班牙一名法官指控29人于2004年在马德里参与炸死191人的火车爆炸案，他还排除了基地组织的参与。

Pesawat jet dengan nomor penerbangan 214 itu terbang terlalu rendah dan lambat menyebabkan kecelakaan yang menewaskan tiga orang dan mencederai 180 orang.
這架飛機的飛行高度過低、速度過慢，以致造成墜機，導致3人死亡180人受傷.

Peluncuran rudal itu dilakukan sebagai tanggapan atas dugaan serangan senjata kimia yang menewaskan warga sipil di Damaskus, sebuah insiden yang mengundang kecaman luas.
这次导弹发射是为了应对在大马士革造成平民死亡的疑似化学武器袭击，这一事件引起了广泛的谴责。

Militer Australia mengatakan pasukannya melepaskan tembakan untuk membela diri dalam tembak-menembak di Afghanistan tengah yang menewaskan seorang teman Presiden Hamid Karzai.
澳大利亚军方说，澳军在阿富汗中部的一次枪战中自卫还击，导致卡尔扎伊总统的一位朋友丧生。

Pesawat jet itu terbang terlalu rendah dan lambat menyebabkan kecelakaan yang menewaskan tiga orang dan mencederai 180 orang.
這架飛機的飛行高度過低、速度過慢，以致造成墜機，導致3人死亡180人受傷.

Pesawat jet itu terbang terlalu rendah dan lambat menyebabkan kecelakaan yang menewaskan tiga orang dan mencederai 180 orang.
这架飞机的飞行高度过低、速度过慢，以致造成坠机，导致3人死亡180人受伤。

Kekerasan yang paling terkenal mereka lakukan adalah bom Omagh pada 1998 yang menewaskan 29 orang dan melukai ratusan lainnya.
其中最著名的是1998年的奧馬格爆炸案，炸死29人。

Ia didakwa sebagai penghasut dalam peristiwa empat pemboman di Perancis pada tahun 1982 dan 1983 yang menewaskan 11 orang dan melukai lebih dari 140 orang lain.
法国检方指认他1982年和1983年策划4起袭击，致11人死亡、超过140人受伤。

Masalah ini tampaknya akan ditutup setelah 2001 ketika, menyusul pemberontakan tujuh bulan etnis Albania yang menewaskan lebih dari 100 orang tewas, perdamaian[].
这个问题似乎2001后要关闭时，紧接着造成超过100人死亡七个月阿族叛乱，和平[…].

Sekretaris Jendral PBB mengatakan ia sangat prihatin mengenai laporan tentang serangkaian serangan udara di Yaman yang menewaskan lusinan warga sipil di sebuah kamp di Yaman utara.
联合国秘书长说，他非常关注最近军事空袭在也门北部的营地炸死了几十名平民的报导。

Para penyelidik di Myanmar telah menyimpulkan bahwa cuaca buruk merupakan penyebab jatuhnya sebuah pesawat militer bulan lalu yang menewaskan seluruh 122 orang yang berada di dalamnya.
缅甸调查人员认为，恶劣天气导致上月一架军机坠毁，机上122人全部丧生。

Pemimpin sebuah kelompok Palestina yang diilhami al-Qaida tewas setelah terjadi tembak-menembak yang menewaskan paling sedikit 20 orang dan melukai lebih 120 orang.
加沙地区受基地组织影响的一个巴勒斯坦组织的首领在一场枪战之后丧生，枪战造成至少20人死亡，120多人受伤。