YANG MENGETAHUI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 知道
• 知道他
• 了解
• 熟悉
• 知识
• 知道我
• 得知
• 知道了
• 知道它
• 知道的

在 印度尼西亚 中使用 Yang mengetahui 的示例及其翻译为 中文

Tidak ada yang mengetahui:.
没有一个人知道：.

Yang mengetahui bahwa ia berada di atas kebenaran.
他知道他属于绝地。

Kalau tidak ada yang mengetahui.
若无人得知.

Yang mengetahui kapan datangnya hari kiamat itu.
我知道在末日复活的时候，.

Hanya penjualnya yang mengetahui.
只有卖家自己知道了。

Allah saja yang mengetahui hakekat keadaan mereka.
真主知道他们的隐情。

Maka tanyalah mereka yang mengetahui.
問問他們就知道了。

Allah saja yang mengetahui hakekat keadaan mereka.
真主是知道他們的隱情的。

Kalian sekali-kali tidak tahu, aku yang mengetahui.
你們不知道的，我知道的。

Yang mengetahui apa yang kamu kerjakan( 82.11).
你們不知道你們所求的是什麼(瑪20:22).

Namun tak banyak orang yang mengetahui efek sampingnya.
但是却鲜有人知道它的副作用。

Kami menjelaskan ayat-ayat itu bagi orang-orang yang mengetahui.
我为有知识的民众解释许多迹象。

Tak seorangpun yang mengetahui apa yang dilakukan pria ini.
大家都搞不清楚这个人在干什么。

Pelatih selalu menjadi orang terakhir yang mengetahui apapun.
往往教练是最后一个知道的。

Tak ada yang mengetahui, siapa yang tega membuang bayi tersebut.
没有人知道她为什么把婴儿扔掉。

Pelatih selalu menjadi orang terakhir yang mengetahui tentang apa pun.
往往教练是最后一个知道的。

Hanya DIA yang mengetahui dan sesungguhnya DIAlah yang Maha Pengampun.
她懂得他，宽宥他，怜爱他。

Melainkan harus berasal dari orang-orang yang mengetahui situasi musuh.
定要取之于人从那些熟悉敌情的.

Tidak seorang pun yang mengetahui tentang perasaanku ini, termasuk orang tuaku.
没人知道我的状况，包括我的父母。

Dia adalah pemain terbaik yang mengetahui pergerakan saya di depan gawang.
他是最了解我在球门前跑位的球员。

Tidak ada yang mengetahui berapa ton gas yang berkualitas telah terbakar.
这些年，已不知耗费了多少吨优质天然气。

Bukankah tidak sama orang yang mengetahui dengan orang tidak mengetahui?.
何者為根本，識者豈不明乎？?

Dia-lah yang mengetahui perbuatan-perbuatan mereka, dan memberikan balasan sesuai dengan perbuatan mereka.
他知道他們的行為，並且要親自指控他們。

Tapi berapa banyak orang yang mengetahui bagaimana proses pembuatan pakaian?
那么有多少人知道它的制造工艺是怎样的?

Ada dua orang yang mengetahui dosa-dosa rahasia yang Anda lakukan.
有兩個人知道你犯下的每一條"隱秘之罪"。

Tidak seorang pun yang mengetahui tentang perasaanku ini, termasuk orang tuaku.
没人知道我所经历的这一切，包括我的父母。

Antara engkau yang mengetahui bahwa aku dulu pernah menjadi budak di Syria?
你们当中有没有人知道,我曾经在叙利亚当过奴隶？”?

Saat ada orang lain yang mengetahui kata sandi tersebut, kita harus segera menggantinya.
如果他人知道了自己的密码后，应该立刻更改。

Hanya angin dan hujan yang mengetahui dengan pasti apakah Turner benar-benar berada di sana.
只有風和雨才會知道特納是否曾真的身臨其境。

Merekalah orang-orang yang mengetahui kelemahan, nafsu, dan amarah yang mereka miliki.
他们真正是知道守戒功德与贪欲过患的具慧正士。