YANG MENGUNGKAPKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 揭示了
• 揭示
• 表达
• 显示
• 透露
• 表示
• 揭露
• 表达了
• 披露了
• 揭示他们
• 能揭示

在 印度尼西亚 中使用 Yang mengungkapkan 的示例及其翻译为 中文

Pak kyai yang mengungkapkan kalau saya ada hubungan keluarga.
Pitt警长告诉我因为家庭关系。

Bumi( kiri atas) memiliki beberapa gas di atmosfernya yang mengungkapkan adanya kehidupan, terutama oksigen dan ozon.
地球（左上）在其大气中有几种气体，可以揭示生命的存在，主要是氧气和臭氧。

Selain itu, kata-kata yang mengungkapkan permusuhan- seperti bodoh dan beberapa kata-kata kasar- berfungsi sebagai indikator penyalahgunaan narkoba dan psikosis.
此外，表达敌意的词语-如“愚蠢”和一些咒骂-作为药物滥用和精神病的指标。

Sungguh indah ucapan seorang penyair yang mengungkapkan hal itu. fadhluhu wa syarafuhu.
诗人用“木末”二字修其型实乃妙哉。

Begitu kita percaya pada diri kita sendiri, kita dapat mengambil risiko keingintahuan, keajaiban, kesenangan spontan, atau pengalaman apa pun yang mengungkapkan jiwa manusia.
一旦我们相信自己，我们可以冒着好奇的风险，奇迹，自发的快乐，或任何揭示人类精神的经验。

Seni adalah kebohongan yang mengungkapkan kebenaran- Pablo Picasso.
美术是揭示真理的谎言--毕加索.

Begitu kita percaya pada diri sendiri, kita bisa mengambil risiko rasa ingin tahu, bertanya-tanya, kegembiraan spontan, atau pengalaman apa pun yang mengungkapkan jiwa manusia.
一旦我们相信自己，我们可以冒着好奇的风险，奇迹自发的快乐，或任何揭示人类精神的经验。

Tidak ada satupun dokumen yang mengungkapkan sistem militer Cina.
这些文件都没有透露关于中国军队系统的任何信息。

Sebuah perusahaan mobil Eropa akan menjadi yang pertama untuk mengintegrasikan sistem surround 3 D ke kendaraan masa depannya, tetapi tidak ada yang mengungkapkan nama mobil tersebut.
有家欧洲车企将率先将该款3d环视系统整合到旗下的未来车辆中，但双方均未透露该车企的名字。

Tidak ada satupun dokumen yang mengungkapkan sistem militer Cina.
但没有一份文件披露了有关中国军事系统的任何信息。

Tidak ada bunga yang mengungkapkan cinta sejati secara tak terhingga dan sama seperti mawar merah.
没有一朵鲜花象永恒的红玫瑰一样完美地表达真爱。

Sebelum pertandingan di demo atau tampilan penuh dari game FIFA MANAGER 13 video yang mengungkapkan aturan dasar permainan dan game kemampuan.
遊戲試玩中還是遊戲FIFA足球經理13視頻，揭示的遊戲和遊戲功能的基本規則眾目睽睽前。

Mereka juga bisa menjadi orang yang mengungkapkan niat mereka yang penuh kasih tanpa judul atau jubah otoritas.
它们也可以表达他们的爱好意图权力没有标题或地幔的人。

Jika keragaman kepercayaan dapat ditemukan dalam Gereja-Nya, ini hanya bisa karena Dia Kebenaran yang mengungkapkan yang telah hilang di rawa kesalahan manusia.
如果一个信仰的多样性可以在他的教会发现，这只能是因为真理他透露已在人为错误的泥潭丢失。

Namun, hari ini, dari India datang sebuah video yang mengungkapkan apa yang bisa menjadi pembelian terbaik berikutnya dari jajaran entry-level Xiaomi, Redmi 8.
好吧，但是今天，来自印度的一段视频揭示了什么可能成为小米入门级产品Redmi8的下一个最佳购买。

Untuk beberapa tujuan, memeriksa latar belakang dapat mencukupi, Namun sering, penyelidikan latar belakang sepintas kehilangan informasi yang mengungkapkan sifat sebenarnya dari individu atau perusahaan.
为了某些目的,背景检查就足够了,但人们常常,粗略的背景调查错过揭示的真实性质的个人或公司的信息.

Saya berbicara dengan banyak klien yang mengungkapkan kecemasan tentang hari cinta, dan inilah yang saya katakan.
我和许多表示对爱情日忧心忡忡的客户交谈，这就是我所说的。

Uskup Agung Lawrence John Saldanha, ketua Konferensi Waligereja Pakistan, mengeluarkan pernyataan yang mengungkapkan kemarahannya dan kekecewaan atas insiden tersebut.
巴基斯坦主教团主席老楞佐．萨尔达尼亚（LawrenceSaldanha）总主教发表声明，对事件表达愤怒及沮丧。

Rebecca Saxe berbagi cerita tentang hasil penelitiannya yang mengungkapkan bagaimana otak berpikir tentang pemikiran orang lain- dan menilai tindakannya.
RebeccaSaxe分享有趣的科學研究，揭露大腦如何理解他人的想法，以及評判他人的行為。

Baru-baru ini, Alice Campbell dan saya mengungkapkan ciri-ciri demografis yang terkait dengan orang-orang yang mengungkapkan dukungan untuk persamaan hak untuk pasangan sesama jenis.
最近，我和AliceCampbell透露了与表示支持同性伴侣平等权利的人们的人口特征.

Penyembuhan dengan Angels" merupakan karya inspirasional yang mengungkapkan bagaimana bekerja dengan para malaikat untuk meningkatkan kesehatan fisik, mental, dan emosional.
治疗的天使”，是一个鼓舞人心的工作，揭示了如何与天使提高你的身体，心理和情绪健康。

Pada bulan Agustus 2016, outlet-outlet media melaporkan mengenai postingan kode basis misterius yang diterbitkan di GitHub, yang mengungkapkan bahwa Google sedang mengembangkan sistem operasi baru yang disebut" Fuchsia".
历史2016年8月，媒体报道了发布于GitHub上的神秘源码，显示Google正在开发一个名为“Fuchs….

Para peneliti telah mengembangkan tes yang murah dan cepat yang mengungkapkan sejarah penuh seseorang dari infeksi virus dari setetes darah.
研究人员开发出一种廉价和快速检测，揭示一个人的病毒感染的完整历史，从血一滴.

Cazorla sendiri tidak mendatangi acara tersebut, tetapi ia muncul dalam video yang mengungkapkan bahwa ia telah menandatangani kontrak untuk musim lain.
卡索拉没有出席这次活动，但他出现在一段视频中，视频显示他已经签约了一个赛季。

Pada tahun 2016, tim peneliti internasional melakukan penelitian genomik, yang mengungkapkan Aborigin Australia sebagai peradaban tertua yang hidup di bumi.
年，国际研究小组进行了一项基因组研究，揭示了澳大利亚土着居民是地球上最古老的生活文明。

Pada tahun 2016, tim peneliti internasional melakukan penelitian genomik, yang mengungkapkan Aborigin Australia sebagai peradaban tertua yang hidup di bumi.
年，一個國際研究小組進行了一項基因組研究，揭示了澳大利亞土著居民是地球上最古老的生活文明。

Dua minggu sebelum kematiannya, Stephen Hawking menyerahkan sebuah makalah penelitian yang mengungkapkan bagaimana mendeteksi bukti dari' multiverse' dan memprediksi akhir dari dunia kita.
就在他去世前两周，史蒂芬・霍金提交了一份研究报告，揭示了如何检测多元宇宙的证据并预测我们的存在。

Pernyataan Lam konsisten dengan laporan Reuters yang diterbitkan pada hari Jumat yang mengungkapkan bagaimana para pemimpin di Beijing secara efektif menyerukan upaya penanganan krisis.
林的言论与周五公布的路透社报道相一致，该报道揭示了北京的领导人如何有效地在处理香港危机方面发号施令。

Spesialisasi ini didasarkan pada survei 2015 kami perusahaan industri besar Jerman, yang mengungkapkan permintaan yang kuat untuk berorientasi internasional pengadaan dan pasokan spesialis rantai.
这种专业化是基于我们2015年的调查主要的德国工业企业，其中揭示了国际化的采购和供应链专家的强烈需求。