YANG TERJATUH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在一个堕落
• 堕落
• 跌倒

在 印度尼西亚 中使用 Yang terjatuh 的示例及其翻译为 中文

Apakah orang yang terjatuh.
但倒下的人….

Siapa yang terjatuh, dan aku tidak berdukacita?
有谁跌倒，我不焦急呢?

Berharap ada yang terjatuh.
我们希望有人倒下。

Pertanyaan: Apakah artinya bahwa kita hidup dalam dunia yang terjatuh?
问题：我们生活在一个堕落的世界意味着什么？?

Banyak dari mereka yang terjatuh, kemudian terinjak-injak.
许多人累倒了，他们爬起，却又摔倒。

Siswa menertawakan teman yang terjatuh.
小朋友取笑跌倒的朋友。

Hidup di dalam dunia yang terjatuh berarti kita bergumul dengan dosa setiap hari.
生活在堕落的世界意味着我们每天都在与罪恶作斗争。

Bantulah saat ada yang terjatuh.
跌倒时，有人搀扶。

Pada pukul tiga, saya merasa seolah-olah saya adalah seorang pemain sulap, dengan bola di udara sepanjang waktu, dan banyak yang terjatuh.
到了三點，我覺得好像我是一個變戲法者，球一直在空中，許多人都在摔倒。

Tersengal dan gemetar, Mundungus menyambar kopernya yang terjatuh, kemudian- DUAR- dia ber-Disapparate.
喘气和劈啪声，Mundungus抓住了他的倒下的箱子，然后裂缝-他消失了。

Kita pasti disakiti dan dikecewakan karena kita hidup di dunia yang terjatuh.
我们注定会受到伤害并失望，因为我们生活在一个堕落的世界。

Nefilim( yang terjatuh, raksasa) adalah keturunan yang berasal dari perkawinan antara anak-anak Allah dengan anak-anak perempuan manusia di dalam Kejadian 6: 1- 4.
亚衲族人（“堕落的，伟人”）是创世记6：1-4中神的儿子们和人的女儿们产生的后代。

Dia hanya membantu orang yang terjatuh.
才出手去扶起跌倒的人。

Menyinggung bibel, di dalam buku tersebut mengatakan bahwa iblis adalah malaikat yang terjatuh.
聖經故事記載，魔鬼是墜落了的天使。

Dan jawabannya bisa berupa: 1" Karena Anda hidup di dunia yang terjatuh, dan kita semua rentan sakit";
答案可能是以下几点中的一个或多个：1"因为你生活在一个堕落的世界，而且我们都受制于疾病"；.

Dalam surat terbuka Justin kepada raja, langsung menantang propaganda resmi terkait kekuasaan Tuhan Romawi, dikatakan ia telah mengungkap suatu status rahasia- Tuhan bangsa Roma tak lain adalah malaikat yang terjatuh( fallen angels).
贾斯汀在写给皇帝的公开信中，直接挑战有关罗马神权的官方宣传，说他揭示了一个秘密身份--罗马神祇无非是堕落的天使（fallenangels）。

Bagi para pengejar layang-layang, hadiah yang paling berharga adalah layang-layang yang terjatuh paling akhir dalam sebuah turnamen musim dingin.
对追风筝的人来说,最大的奖励是在冬天的比赛中捡到最后掉落的那只风筝。

Dalam surat terbuka Justin kepada raja, langsung menantang propaganda resmi terkait kekuasaan Tuhan Romawi, dikatakan ia telah mengungkap suatu status rahasia- Tuhan bangsa Roma tak lain adalah malaikat yang terjatuh( fallen angels).
賈斯汀在寫給皇帝的公開信中，直接挑戰有關羅馬神權的官方宣傳，說他揭示了一個秘密身份--羅馬神祇無非是墮落的天使（fallenangels）。

Saya ingat kisah seorang wanita Amerika yang sedang berjalan di sebuah pasar di Bali yang terjatuh, memutar pergelangan kakinya.
我記得有一個美國女人走在巴厘島的一個市場，摔倒了，扭傷了腳踝的故事。

Oknum tersebut berhasil menyelamatkan seorang anak yang terjatuh.
我院成功救治一名高处坠落儿童.

Rasa sedih adalah akibat dari dosa baik secara langsung atau secara tidak langsung, dan karena kita hidup di dunia yang terjatuh, dosa adalah bagian yang tak terpisahkan dari kehidupan( Mazmur 90: 10).
悲伤是罪的直接或间接的结果，因为我们生活在一个堕落的世界里，罪是生活正常的一部分(诗篇90:10)。

Untuk sementara mereka tidak lagi mendaki, tapi tanah sekarang lebih hancur dan berbahaya dalam gelap, ada balok-balok dan bongkah-bongkah batu yang terjatuh menghalangi jalan.
就目前而言，他们不再攀登，但是在黑暗中地面变得更加破碎和危险，路上有块石块和落下来的石头。

Dia lalu menemukan ada seseorang yang terjatuh.
接着，他知道有人坠楼了。

Hampir setiap hari ada saja pengendara yang terjatuh.
几乎每天，汽车都会掉下来。

Ada yang sambil menolong orang-orang yang terjatuh.
人去扶助那些跌倒的人。

Pada balapan yang sempat membuat bendera merah berkibar tersebut, Rossi termasuk salah satu yang terjatuh, hingga harus kehilangan kans juara.
在可能讓紅旗飄飄的比賽中，羅西是倒下的人之一，所以他不得不失去獲勝的機會。

Saat menatap bangunan besar di depan langit yang tersapu awan, Langdon merasa seperti Alice( di negeri dongeng) yang terjatuh ke lubang kelinci.
凝视着笼罩在一片乌云密布的天空上的鲜明建筑，兰登觉得自己像爱丽丝（Alice）掉进了兔子洞。

Itu bukan sebuah kesalahan karena ia mengarahkan kakinya, di antara kaki dan motor, karena ia tahu tidak akan terjatuh tapi Anda yang terjatuh- ia berharap Anda yang terjatuh.
这不是一个错误，因为他指着腿，腿和自行车之间的腿，因为他知道他不会崩溃，但你会崩溃-他希望你崩溃。