在 印度尼西亚 中使用 Zaman batu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zaman batu pertengahan.
中石时代.Alat-alat yang di gunakan manusia pada zaman batu.
人类在石器时代使用的工具.Zaman batu sesungguhnya.
真实的石器时代.Artinya batu. Neolithikum berarti zaman batu baru.
Neolithic的意思adj.新石器时代的….Zaman Batu ke Zaman Perunggu.
石器到青铜铁器的.Orang tinggal di Mycenae sejak Zaman Batu, tetapi ia menjadi bandar utama sekitar abad ke-14 SM.
自石器時代以來人們住在邁錫尼，但它成為公元前14世紀左右的主要城市。Zaman batu tua adalah zaman prasejarah periode batu pertama.
舊石器時代是石器時代的第一個時期。Oleh karena itu, dalam permainan online gratis Anda dapat Flintstones di Zaman Batu, tetapi dengan kehadiran teknologi modern.
因此，在免費在線遊戲，你可以在石器時代的原始人，但隨著現代技術的存在。Zaman Batu tidak berakhir karena kekurangan batu, tapi karena teknologi baru muncul.
Pada kenyataannya kami tidak mungkin untuk menemukan,jadi game online akan menunjukkan sepotong Zaman Batu dan aturan perang pada saat itu.
在我们的现实是不可能被发现，所以网络游戏会告诉你一块石器时代和战争当时的规则。Zaman Batu tidak berakhir karena kekurangan batu, tapi karena teknologi baru muncul.
石器時代的終結不是因為缺石頭了，而是因為出現了新技術。Pada saat Anda memiliki akses ke periode ini: kuno, Zaman Batu dan Abad Pertengahan, itu sebabnya bermain Nasib Bangsa sangat menarik dan menyenangkan.
在那一刻，你有访问到这些时期：古代，石器时代，中世纪，这是为什么玩民族的命运是非常有趣和令人兴奋的。Zaman Batu tidak berakhir karena kekurangan batu, tapi karena teknologi baru muncul.
石器時代的結束，並不是因為缺乏石頭，而是因為出現了新技術。Penemuan terowongan yang sangat ekstensif yang menghubungkan eropa dari skotlandia hingga turki enunjukkan bahwakomunitas zaman batu tidak hanya dipenuhi oleh para pemburu.
一个广泛的地下隧道遍布整个欧洲，从苏格兰到土耳其，这表明石器时代的人不仅仅是狩猎采集者。Saat ini, bagi manusia zaman batu yang berambisi, aturan umum untuk sukses adalah semakin banyak semakin baik.
对石器时代所有野心勃勃的人来说，成功的普遍法则就是：越多越好。Penemuan jaringan luas terowongan bawah tanah, yang membentang di seluruh Eropa dari Skotlandia ke Turki,menunjukkan bahwa komunitas zaman batu bukan sekadar pemburu-pengumpul.
一个广泛的地下隧道遍布整个欧洲，从苏格兰到土耳其，这表明石器时代的人不仅仅是狩猎采集者。Di Zaman Batu, Nasib Bangsa online harus mempelajari jumlah terbesar kawasan serupa, dan tidak memberi mereka pramuka lain medan.
在石器時代，民族的命運在線學習人數最多的同類地區，並沒有給他們另一個球探地形。Penemuan rangkaian terowong bawah tanah yang luas, yang merentangi seluruh Eropah dari Scotland ke Turki,menunjukkan bahawa masyarakat zaman batu bukan sekadar pemburu-pemburu tetapi lebih dari itu.
一个广泛的地下隧道遍布整个欧洲，从苏格兰到土耳其，这表明石器时代的人不仅仅是狩猎采集者。Di Zaman Batu, Nasib Bangsa online harus mempelajari jumlah terbesar kawasan serupa, dan tidak memberi mereka pramuka lain medan.
在石器时代，民族的命运在线学习人数最多的同类地区，并没有给他们另一个球探地形。Sebuah studi terbaru menyebutkan, bahwa umat manusia pada 70.000 tahun silam jumlahnya menurun tajam hanya tersisa 2.000 orang,sampai pada awal Zaman Batu populasi manusia baru meningkat secara bertahap.
最新研究显示，7万年前人类数量锐减至2000人，直至石器时代早期人类数量才逐渐上升。Yang paling misterius adalah Zaman Batu ke orang pertama, karena selain lukisan gua dan alat-alat primitif mereka telah meninggalkan bukti keberadaannya dalam bentuk catatan.
最神秘的是石器时代的第一人，因为除了壁画和原始工具，他们都留下了其存在的证据记录的形式。Sebuah studi terbaru menyebutkan, bahwa umat manusia pada 70.000 tahun silam jumlahnya menurun tajam hanya tersisa 2.000 orang,sampai pada awal Zaman Batu populasi manusia baru meningkat secara bertahap.
一项最新研究显示，7万年前人类数量锐减至2000人，直至石器时代早期人类数量才逐渐上升。Yang paling misterius adalah Zaman Batu ke orang pertama, karena selain lukisan gua dan alat-alat primitif mereka telah meninggalkan bukti keberadaannya dalam bentuk catatan.
最神秘的是石器時代的第一人，因為除了壁畫和原始工具，他們都留下了其存在的證據記錄的形式。Sebuah studi terbaru menyebutkan, bahwa umat manusia pada 70.000 tahun silam jumlahnya menurun tajam hanya tersisa 2.000 orang,sampai pada awal Zaman Batu populasi manusia baru meningkat secara bertahap.
据媒体报道，研究显示，7万年前人类数量锐减至2000人，直至石器时代早期人类数量才逐渐上升。Para ilmuwan tahu bahwa pembalikan terakhir terjadi selama Zaman Batu, tetapi mereka memiliki sedikit informasi tentang durasi fenomena ini dan kapan pembalikan berikutnya akan terjadi.
科学家们知道上一次逆转发生在石器时代，但他们对这种现象的持续时间以及下一次逆转可能发生的时间都知之甚少。Dalam penelitian tersebut, para peneliti mengekstrak DNA mitokondria( yang diturunkan dari garis ibu) yang berasal lebih dari 200 kucing purba dari kuburan Viking, mumi Mesir,dan situs Zaman Batu.
在这项研究中，研究者们从来自维京古墓、埃及木乃伊和石器时代遗址的200多只古代猫遗体中提取了线粒体DNA(这是一种沿母系遗传的DNA)。Saat dilakukan penggalian dilapisan abu Toba dan lapisan di bawahnya,kami tidak melihat perubahan berarti pada teknologi Zaman Batu tersebut sebelum dan sesudah letusan, artinya letusan tersebut tidak mengakibatkan kepunahan massal.
當我們挖掘出托巴灰層之上、之中、之下的沉積物時，根本看不出這些石器時代的技術在爆發之前和之後有太多的變化，這表明它並沒有真的導致大規模的滅絶。Saat dilakukan penggalian dilapisan abu Toba dan lapisan di bawahnya,kami tidak melihat perubahan berarti pada teknologi Zaman Batu tersebut sebelum dan sesudah letusan, artinya letusan tersebut tidak mengakibatkan kepunahan massal.
当我们挖掘出托巴灰层之上、之中、之下的沉积物时，根本看不出这些石器时代的技术在爆发之前和之后有太多的变化，这表明它并没有真的导致大规模的灭绝。Temuan ini membuat para peneliti merasa gatal untuk mengetahui apa yangmenyebabkan sebuah spesies memasuki Zaman Batu, yang mungkin akan menjelaskan bagaimana dan mengapa leluhur kita mulai menggunakan alat-alat dari batu sekitar 2 juta tahun yang lalu.
它们的行为为科学家们提供了一个理想的环境，用来研究一个物种进入石器时代的原因，并能帮助研究人员了解我们祖先在200多万年前第一次拿起石头工具的方式和原因。
