ことができるのだろうか 中文是什么意思 - 中文翻译

• 能否
• 能够
• 可以

在 日语 中使用 ことができるのだろうか 的示例及其翻译为 中文

人はずっと一緒にいることができるのだろうか？
两人能否永远在一起？

冒険者達はアラド大陸を救うことができるのだろうか？
冒险者们能够拯救阿拉德大陆吗？详情.

ふたりはずっと一緒にいることができるのだろうか？
两人能否永远在一起？

女性はいつまで秘密を守ることができるのだろうか。
女人究竟能够守住一个秘密多久?

二人はずっと一緒にいることができるのだろうか？
两人能否永远在一起？

要するに、人は自分で自分を救うことができるのだろうか。
问：人可以自己救自己吗？

冒険者達はアラド大陸を救うことができるのだろうか？
冒险者们能够拯救阿拉德大陆吗？….

彼女は無事王になることができるのだろうか？
他能踏踏实实地做卫王吗?

誰の心に入り込むことができるのだろうか。
谁能走进谁的心中？

それでは一般人はいつ、C919に乗ることができるのだろうか。
民众何时才能登上C919？

カンザスへと戻ることができるのだろうか？
我能回堪萨斯州吗？”.

果たしてユーザーの期待には応えることができるのだろうか。
那么，它是否能够满足用户的期待呢?

退職後毎月幾らの年金をもらうことができるのだろうか？
退休后每月能领多少养老金？

冒険者たちはアラド大陸を救うことができるのだろうか？
冒險者們能夠拯救阿拉德大陸嗎？

主人公たちは再び世界を救うことができるのだろうか。
究竟今次主角能不能夠再次拯救世界呢?

冒険者達はアラド大陸を救うことができるのだろうか？
冒險者們能夠拯救阿拉德大陸嗎？

ふたりはずっと一緒にいることができるのだろうか？港が再び姿を見せた本当の目的とは？
两人能否永远在一起？港再次现身的真正目的又是什么？

バンパイア達は五人家族になりすまし、大教主が再臨した日に、無事にルーマニア帝国へ帰還することができるのだろうか。
装成普通五口人家的吸血鬼们，在安德烈大教主基督降临的那天，能否平安回到罗马尼亚？

そして、ジャイとアリーは「Mr.A」を捕まえることができるのだろうか・・・？
阿里和杰斯特他们能抓到…A先生么…….

はたして冒険者達はアラド大陸を救うことができるのだろうか。
冒險者們能夠拯救阿拉德大陸嗎？

では、どうしたらお客にそう感じさせることができるのだろうか。
但究竟要怎么做才能让顾客有这种感觉呢?

再会を果たした２つの魂は愛という永遠を見つけ出すことができるのだろうか？
終於重逢的兩條靈魂，能夠找到名為「愛」的永恆嗎？

果たしてFacebookは、ユーザー当たり平均売り上げを、これも飽和状態になるまでにどこまで伸ばすことができるのだろうか？
在达到饱和点之前，Facebook还能将每用户平均收入提升到多高呢？

日本はなぜ原材料3品目の輸出を規制するだけで、韓国を不安でいても立ってもいられなくさせることができるのだろうか。
日本何以僅通過控制3種原材料就能讓韓國坐立不安？

日本はなぜ原材料3品目の輸出を規制するだけで、韓国を不安でいても立ってもいられなくさせることができるのだろうか。
日本何以仅通过控制3种原材料就能让韩国坐立不安？

理紗と幸太郎、俊作と真知子の4人は家族になることができるのだろうか？
理纱和幸太郎，俊作和真知子的4人能成为家族吗？

しかし、あなたはペースト状の店で見つけることができるのだろうか、でもそれはガソリンの缶かどうか、その呼ぶべきものが何か分からないのですか？
但我知道，在这里你可以找到的形式粘贴在商店，甚至不知道怎么称呼它，无论是汽油罐？

原子力の利用において「安全上越えてはならない一線」を克服することのできなかった日本が、メタンハイドレートというさらに不確定性の大きいエネルギーの利用において、さらに深刻な生態と環境への危険を前に、どうして安易に楽観的になることができるのだろうか？
既然他们在核能利用上无法克服“安全红线”，那么面对可燃冰这种不确定性更大的能源利用方式，面临着更为严重的生态与环境风险，怎么能轻易乐观呢？

弱者は強者になることができるのだろうか？
弱者也可以变成强者？

運転中の突然死は防ぐことができるのだろうか。
专车司机车内死亡如何能预防猝死？