在 日语 中使用 これらの経験 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
これらの経験豊富な専門家はまた、当社の継続的な教育プログラムの内容に関して発言権を持っています。
当然のことながら、これらの経験に対する私の経験は記述の質に影響を与える。
当然，我对这些经历的切身体会可能影响我描述的质量。これらの経験を通じて、あなたはアメリカの文化や制度についての深い知識を習得します。
通过这些经验，您将获得美国文化和制度的深入了解。当然のことながら、これらの経験に対する私の経験は記述の質に影響を与える。
当然，我对这些经历的体会程度会影响我的描述质量。当然のことながら、これらの経験に対する私の経験は記述の質に影響を与える。
当然，我对这些经验的熟悉程度会影响我描述的质量。これらの経験すべてが彼の文化および事業の見識を作り上げてきました。
所有这些经历塑造了他对文化和商业的理解。研究者らは、自殺、いじめ、強姦、性的虐待、またはその他のトラウマの生存者は、これらの経験について話すことが受け入れられないと感じていることを何度も報告しています。
研究人员一次又一次地报告说，自杀，欺凌，强奸，性虐待或其他创伤的幸存者认为谈论这些经验是不可接受的。これらの経験は私の宝物です。
这些遭遇是我的宝藏。これらの経験を生かしていってほしい。
去活出这些体验来。これらの経験は自分の鎧になりました。
这些经历成了我们的盔甲。全世界が共同してこれらの経験を生じさせている。
世界上所有人通力协作，共同生产了这些经验。これらの経験がなくても、生まれつき癒着のある方もいます。
即使您没有这些经验，也有些人天生就有粘连。これらの経験は、どれも必要なことだったと思います。
我认为那些经历都是必要的。これらの経験が、BELFORの最良の実践とプロセスに磨きをかけています。
這些經驗協助我們磨練BELFOR最佳實務和程序。これらの経験は、日陰のホテルや町の安全でない部分を避けるのに役立ちます。
这些经验可以帮助您避免糟糕的旅馆和城镇不安全的地方。私たちの研究は、これらの経験は若者に限定されないことを強調しました。
我们的研究强调，这些经历不仅限于年轻人。アフリカは、これらの経験や意思を他国と共有するために愛・地球博に参加します。
非洲参加爱知世博会，正是为了将这一经验与愿望与他国分享。これらの経験のすべては彼女に感情的にそして肉体的に無視された気持ちを残しました。
所有这些经历都让她感到情绪和身体都被忽视了。これらの経験のクオリアは、同一の物理的なイベントに起因する-爆発,よく理解された物理学。
这些经验的感受性都归结到同一个物理事件-爆炸,其中的物理很好理解.おそらく、これらの経験は、私の中で働く瞬間的に自由な神の意志の結果でした。
也许这些经历是我内心一时无拘无束的神圣意志的结果。これらの経験は、紛争の当事者に特定の譲歩や契約に同意（または同意）させるものです。
这些经历会迫使冲突的一方同意（或不同意）某些让步和协议。これらの経験は、子供時代から休眠していた私の直感を微調整するのに役立ちました。
这些经验有助于微调我从小时候就处于休眠状态的直觉。すべてのケースで、男性よりも女性のほうがこれらの経験を持っていると主張しています。
在所有情况下，有更多的女性比男性声称拥有这些经历。すべてのケースで、男性よりも女性のほうがこれらの経験を持っていると主張しています。
在所有情況下，女性比男性聲稱擁有更多這些經歷。あなたの袖にこれらの経験を身に着けて、彼らが再び出会うときに会話を支配することは普通です。
在你的袖子上穿上这些经历并让他们在约会时再次主宰对话是司空见惯的事。通常、これらの経験は、私たちの心がかなり静かで、自分が安心しているときに起こります。
発展途上国、とりわけ『一帯一路』の関連諸国との間でこれらの経験を無償で共有したい」と述べました。
韩国愿意与发展中国家、尤其是与“一带一路”相关国家无偿共享这些经验。いいえ、これらの経験を分析する場合、それは錯覚で、どれが現実である中立性で区別するのは非常に簡単です。
不，这些经验进行分析时，它是很容易的在中立区分开来，这是一种错觉，这是现实。これまでの体験が理由の一つですが、もう一つの理由は、これらの経験によって愛する家族をひどく傷つけたことにあります。
原因之一是我过去所经历的一切，同时也因为这些经历极大地伤害了我所爱的人。我々は異なる様々な状況と似たような状況を経験し、宇宙でこれらの経験を共有するため、当社の総意識ここにあります。
我们在这里体验不同的情况和类似的情况，不同的宇宙中，我们总的意识，并分享这些经验。
