と思っているのか 中文是什么意思 - 中文翻译

• 当作
• 认为
• 認為
• 以为

在 日语 中使用 と思っているのか 的示例及其翻译为 中文

本当に自分のとこは安全と思っているのか？
你真的认为自己在这里是安全的?

おまえは自分が生命だと思っているのか」。
但是你认为自己一个生活吗?

ネコは飼い主をなんだと思っているのか？
猫怎么认为他们的主人吗？

ほんとに、私が気が付かないと思っているのか？
我的意思是,你真的认为他们不会发现吗?

コメレスだと思っているのか？»。
你以为我是臭要饭的？”.

その男は私が米国に行くと思っているのか？
那个家伙怎么会认为我会去美国？

気にしなかったと思っているのか。
你们以为我不在乎?

お前があばきたてれば何でも変えられると思っているのか？
你以为你的揭露就会改变这一切吗？

ヒラリー・クリントンが夫を満足させられていないなら、なぜ彼女は(自分が)アメリカを満足させられると思っているのか？
如果希拉里·克林顿都不能让她丈夫满意，那她凭什么认为自己能让美国人民满意？

ヒラリー・クリントンが夫を満足させられていないなら、なぜ彼女は(自分が)アメリカを満足させられると思っているのか？
如果希拉里連自己的丈夫都滿足不了，她憑甚麼認為自己可以滿足美國？

自分のことを人間だと思っているのか、それとも私のことをでっかいインコだと思っているのか。
是因为它以为自己是人，还是以为我是猫?

わたしたちの父アブラハムよりも，あなたは偉大なのか．彼は死んだではないか．預言者たちも 死んだ．いったい，あなたは自分を何者だと思っているのか．」。
难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大吗�t他死了，众先知也死了，你将自己当作什么人呢�t.

あなたは，わたしたちの父アブラハムより偉いのだろうか．彼も死に， 預言者たちも死んだではないか．あなたは，いったい，自分をだれと思っているのか」．。
难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大吗？他死了，先知们也死了；你把自己当作什么人呢？”.

自分の走路を終えようとするとき，ヨハネは言いました，『あなた方はわたしが何者だと思っているのか。
約翰快要跑完他的賽程的時候，曾經説:‘你們認為我是誰呢？我不是基督。

あなたは，わたしたちの父アブラハムより偉いのだろうか．彼も死に， 預言者たちも死んだではないか．あなたは，いったい，自分をだれと思っているのか」．。
难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大吗？他死了，众先知也死了！你将自己当作什么人呢？”….

わたしたちの父アブラハムよりも，あなたは偉大なのか．彼は死んだではないか．預言者たちも 死んだ．いったい，あなたは自分を何者だと思っているのか．」。
难道你比我们的祖先亚伯拉罕还大吗？他死了，先知们也死了，你以为你是谁？”.

あなたは，わたしたちの父アブラハムより偉いのだろうか．彼も死に， 預言者たちも死んだではないか．あなたは，いったい，自分をだれと思っているのか」．。
难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大吗？他死了，先知们也死了；你把自己当作甚麽人呢？」.

わたしたちの父アブラハムよりも，あなたは偉大なのか．彼は死んだではないか．預言者たちも 死んだ．いったい，あなたは自分を何者だと思っているのか．」。
難道你比我們的祖先亞伯拉罕還大嗎？他死了，先知們也死了，你以為你是誰？」.

わたしたちの父アブラハムよりも，あなたは偉大なのか．彼は死んだではないか．預言者たちも 死んだ．いったい，あなたは自分を何者だと思っているのか．」。
难道你比我们的祖亚伯拉罕还大么？他死了，神言人们也死了；你拿自己当做什么人呢？」.

本当に格好が良いと思っているのか？
但你以为你真的很会穿吗?

首脳会談ができると思っているのか。
你认为有机会进行首脑会谈吗？

神は笑えないと思っているのか？
你認為上帝不能笑嗎？

選挙をなんだと思っているのか。
你觉得他们的竞选是什么？

神は笑えないと思っているのか？
牛尔旗舰店虔诚的不敬！你认为神不能笑？

自分たちは同等だと思っているのか？
问问自己，你觉得你们平等吗？

いつまでも騙せていると思っているのか？
你认为他自始至终都在欺骗我们吗？

なぜ幽霊にはモラルがないと思っているのか。
为什么孩子们认为不存在道德事实？

自分は内向的な人間だと思っているのか？
你觉得自己是内向的人吗?

民主党は何を変えたいと思っているのか？
你认为民主党应该做出何种改变？

子どもがガチョウの世話をすると思っているのか。
你认为孩子会看鹅吗?