に任命された 中文是什么意思 - 中文翻译

• 被任命为
• 我们指定为

在 日语 中使用 に任命された 的示例及其翻译为 中文

同時に、日米友好基金理事長に任命された。
同时，他还被委任为日美友好委员会主席。

翌日、本人は特別検察官に任命された。
这个人第二天就任命了特别调查官。

さらに浙江省城守備司令に任命された。
他还被任命为浙江省城守備司令。

年8月にWANO連絡担当に任命された。
年8月，他被任命为WANO接口官。

少女時代のメンバーティファニーが、グローバルホープの広報大使に任命された。
少女时代Tiffany被委任为GLOBALHOPE宣传大使.

年3月20日、内務大臣に任命された。
年3月20日，他被任命为该部部长。

にもかかわらず、文化大臣に任命された。
而此前，她已被任命为文化部长。

年（民国11年）11月、劉冠雄は、福建鎮撫使に任命された。
年（民国11年）11月，劉冠雄被任命为福建鎮撫使。

第二次大陸会議が正式に軍隊の創設を発表した翌日、ジョージ・ワシントンは軍の指揮官に任命された。
第二次大陆会议正式宣布军队成立后的第二天，乔治华盛顿被任命为陆军司令。

馮が国民革命軍第2集団軍総司令に任命されると、佟は第11軍軍長に任命された。
馮玉祥被任命为国民革命軍第二集团軍总司令后，佟凌阁被任命为第11軍軍長。

ジュール・グレビーがフランスの大統領に再選され、ÉdouardLockroyが貿易大臣に任命された1886年までほとんど進歩はなかった。
直到1886年，儒勒·格雷维重新当选法国总统，爱德华·洛克雷被任命为贸易部长，取得的进展甚微。

年8月、東国原英夫宮崎県知事（当時）と会食をし、その際「宮崎PR大使」に任命された。
年8月，东国原英夫宫崎县知事（当时）聚餐，那个时候被任命为“宫崎PR大使”。

年12月H.トルーマン大統領により北大西洋条約機構NATO軍最高司令官に任命された。
年12月，杜鲁门任命他为北大西洋公约组织最高司令。

翌年5月には、河南省省長に任命されたが、実際には就任しなかった。
翌年5月，他被任命为河南省省長，但实际未就任。

年5月22日、故郷・能登町から「ふるさと大使」に任命された。
年5月22日能登町任命她為「故鄉大使」。

者に任命された父は、彼には私たちの自然を自由には、まだフィル罪なし。
人士所任命的父親，可自由上台後，我們對他的性質，但如果沒有單菲爾。

その2年後には、北洋鉄工廠廠長に任命された。
年後，他被任命为北洋铁工廠廠長。

年10月には欧州理事会より「子ども時代と教育に関する大使」に任命された。
年10月被欧洲委员会任命为“欧洲儿童和教育大使”。

マッツ・ゲクストルプ博士は、2013年5月1日に効力が生じ、「販売&サービス」部門の取締役に任命された。
MatsGökstorp博士作为“销售和服务”部门主管的任命于2013年5月1日生效。

成帝の時代に、父親の実績により、博士弟子に任命された。
成帝時，因父親的功績，任命为博士弟子。

同年10月に、両派の対立が収束すると、12月に伍は司法院院長に任命された。
同年10月，两派对立结束，12月伍朝枢被任命为司法院院長。

彼は2004年に保守党のリーダー、マイケル・ハワードから影の財務省主席政務官に任命された。
他于2004年被保守党领袖迈克尔·霍华德任命为影子财政部首席秘书。

卒業後に広西新軍が設立されると、陳は新軍第2標標統に任命された。
毕业後，广西新軍成立，陈炳焜被任命为新軍第2標標統。

年（民国13年）3月、陸軍上将に昇進し、5月には四川督理に任命された。
年（民国13年）3月，升为陸軍上将，5月任命为四川督理。

年（民国7年）、許蘭洲は、張作霖から攝陝奉軍司令に任命された。
年（民国7年），許蘭洲被張作霖任命为攝陝奉軍司令。

マッツ・ゲクストルプ博士は、2013年5月1日に効力が生じ、「販売&サービス」部門の取締役に任命された。
MatsGökstorp博士作為“銷售和服務”部門主管的任命于2013年5月1日生效。

年１１月、フランシスコ法王（８４）によって枢機卿に任命された。
年11月他被方济各教皇(84岁)任命为红衣主教。

プーチンはエリツィンによって1999年8月9日に第一副首相に任命された。
年8月9日，普京被叶利钦任命为第一副总理。

南北戦争の間、ディックスは北軍により、陸軍看護師の監督官に任命された。
在美国南北战争期间，多萝西娅由联邦军指定为军队护士的负责人。

彼は2004年に保守党党首、マイケル・ハワードから影の財務省主席政務官に任命された。
他于2004年被保守党领袖迈克尔·霍华德任命为影子财政部首席秘书。