在 日语 中使用 代表団は 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
代表団は韓国に３日間滞在。
ポロシェンコ大統領率いるウクライナ代表団は、トルコ側と複数の二国間文書に署名した。
由总统彼得·波罗申科率领的乌克兰代表团与土耳其方面在伊斯坦布尔签署了若干双边文件。Rejoicesの代表団は、説明、報告してイスラエルとかれらの予想を断念する討伐（9から34まで）。
該代表團感到高興的解釋，並根據他們的報告以色列人放棄預測討伐（9-34）。代表団は六週間以内にニマ少年の写真をもらう約束をしましたが、その約束は果たされませんでした。
向代表团承诺在六周内提供该男孩的照片，但从未收到他们的照片。中国政府の代表団は、今回の会合でメディアに発言することはなかった。
中國代表團在這次會議上沒有向媒體發表講話。午後、各代表団は全体会議を行い、政府活動報告を審議した。
下午，各代表團舉行全體會議，審議政府工作報告.学聯代表団は各学校の学生会長あるいは副会長から構成されていました。
學聯代表團是由各個院校的會長或副會長所組成。代表団は日本各界の人びとと幅広く交流し、日本国民に対する中国人民の友好の気持を伝え、大きな成功を収めた。
代表团同日本各界人士进行了广泛接触，转达了中国人民对日本人民的友好情谊，访问取得了巨大成功。月15日、中華人民共和国代表団は初めて国連総会に出席した。
月15日，中華人民共和國代表團首次出席聯合國大會。慣例により、毎回オリンピック開催地の代表団は最後に入場する。
按照惯例，每届奥运会上东道主代表团排在最后压轴进场。報道によりますと、ザリフ外相とその代表団は14日にニューヨーク入りし、今週開かれる国連経済社会理事会による持続可能な発展の閣僚会議に出席します。
据报道，扎里夫及其代表团14日已抵达纽约，他将于本周出席联合国经社理事会关于可持续发展的部长会议。商務部のサイトによると、代表団は21日に李克強総理と会見し、アジア・太平洋地域の経済協力の推進について合意に達した。
根据商务部网站的报道，在代表团21日与李克强总理的会见中，双方就推进在亚太地区的经济合作达成一致意见。北朝鮮と日本、韓国、ロシア、米国代表団は、中国側が二回に渡って六者会合の成功的な開催のために努力したことに対して、謝意を表明した。
七、朝鲜、日本、韩国、俄罗斯和美国代表团一致对中国为成功举办两轮六方会谈所做努力表示感谢。四月十五日に、中国共産党代表団は国内和平協定（最終修正案）を南京政府代表団に手渡したが、四月二十日、南京政府によって拒否された。
四月十五日，中国共产党代表团将国内和平协定（最后修正案），提交南京政府代表团，四月二十日，被南京政府所拒绝。日と１３日の２日間の審査の中で、中国代表団は過去２年の貿易政策と発展状況を説明し、ＷＴＯ各メンバーの質問に答える。
在１１日和１３日两天的审议中，中国代表团将介绍过去两年中方的贸易政策和发展情况，回答世贸组织其他成员提出的问题。日と１３日の２日間の審査の中で、中国代表団は過去２年の貿易政策と発展状況を説明し、ＷＴＯ各メンバーの質問に答える。
在11日和13日的两天审议期间，中国代表团将介绍中国过去两年的贸易政策和发展，并回答世贸组织其他成员提出的问题。我々は木曜日がもたらすものを待つことができないし、我々の代表団はダボスでの滞在中にさらに成功したイニシアチブを願っています。
我们不能等待星期四带来的事情，我们希望我们的代表团在达沃斯逗留期间能够采取进一步的成功举措。北朝鮮側代表団は午前に来た経路で徒歩で再び統一閣に移動し、食事を終えて午後２時１４分頃、軍事境界線（ＭＤＬ）を越えて会場に戻った。
北韩代表团按照上午来的渠道，重新回到统一阁用餐后，于下午2时14分越过军事分界线(MDL)回到了会谈场所。開会セレモニー終了後、日本代表団は、「忘れない9・18！許さない戦争法！」と書かれた横断幕を取りだし、中国側の代表と記念撮影を行った。
开幕式结束后，日本代表团拿出自带的条幅跟中方代表合影，上面用日文写道：“不能忘记的9・18，不被允许的战争法”。日と１３日の２日間の審査の中で、中国代表団は過去２年の貿易政策と発展状況を説明し、ＷＴＯ各メンバーの質問に答える。
在11日和13日两天的审议中，中国代表团将介绍过去两年中方的贸易政策和发展情况，回答世贸….レバノンのテレビ局が報じたところによりますと、シリア民主評議会の代表団は26日、ダマスカスでシリア政府の代表と対話を行ったということです。
据黎巴嫩广场电视台报道，叙利亚民主委员会代表团２６日在大马士革与叙政府代表进行了对话。月30日午前、習近平中国共産党中央総書記は開幕式において重要な演説を行い、台湾特別招請代表団はその日の午後の座談会において演説について討論を展開した。
日上午，中共中央总书记习近平在文代会开幕式上发表重要讲话，台湾特邀代表团随即于下午的座谈会上针对讲话展开讨论。人からなる代表団は装甲、砲兵、防空偵察、工兵、海兵隊、空軍航空兵、空挺兵など全12競技に参加する。
由531人组成的代表团将参加全部12个比赛项目，涉及装甲、炮兵、防空、侦察、工兵、防化，及海军陆战队和空军航空兵、空降兵等十多个兵种专业。欧州議会（EuropeanParliament）の代表団は2日にマルタ入りし、同国の司法の独立性と汚職疑惑をめぐる調査を行う予定。
欧洲议会一个代表团定于2日抵达马耳他，将就这个国家司法系统独立性和高官所受腐败指认作调查。会談代表団は乗用車3台に分乗し、随行員と現場状況室要員など支援チームが乗ったバス2台が警察の護衛を受けて板門店パンムンジョム）に向かうことになる。
会谈代表团将分乘3辆轿车，随行人员以及现场情况室工作人员等支援人员乘坐的两辆大巴将在警方的护送下前往板门店。年5月7日、香港代表団は中華人民共和国全国運動会（通称全運会）という4年に1度行われる中国最大のスポーツの祭典に出場した。
在2017年5月7日，香港代表團在收到中華人民共和國全國運動會(俗稱全運氣會)這個4一年1次的中國最大的運動的典禮出場了。代表団は火曜日から木曜日にかけて，ユタ州に滞在し，教会指導者，政府，宗教および教育に関係する指導者と会見した。
此代表團於星期二至星期四，在猶他州會見本教會、政府、宗教和學術領袖。中国代表団は180人、うち試合に出場する選手は123人で、今回最も選手数の多いチームだ。
中國代表團共180人，其中參賽選手123人，是本屆青奧會參賽運動員最多的代表團。ことに日本国民救援会第3次訪中代表団は中国人民救済総会が弾圧犠牲者と家族の救援事業,松川事件,白鳥事件などの闘争に対する継続的な援助に心からの感謝の意を表明した。
日本国民救援会第三次访华代表团特别对于中国人民救济总会对遭受镇压的受害者及其家属救援工作的不断援助，以及对松川事件、白鸟事件等斗争的不断援助表示衷心的感谢。ドイツの「シュピーゲルオンライン」の報道によると、国連本部、EUの国連常駐代表団はいずれもアメリカ国家安全保障局の監視範囲に含まれ、監視のコンテンツは政治、経済、商業などの分野に関わっているという。
德国“明镜在线”报道，联合国总部、欧盟常驻联合国代表团都在美国国家安然局的监听范围之内，监听内容涉及政治、经济、商业等领域。
