保管および 中文是什么意思 - 中文翻译

• 存储和

在 日语 中使用 保管および 的示例及其翻译为 中文

その理由は保管および輸送時の冷却が不十分なことです。
原因：储存和运输过程中的冷却不充分。

画像保管および通信システム(PACS)。
影像儲存及通信系統(PACS).

脅威に関するユーザーデータの保管および処理用インフラストラクチャをロシアからスイスへ移転開始。
开始将客户数据存储和处理基础设施从俄罗斯迁移到瑞士。

お客様の個人データを保護するため、個人データの電子的保管および転送はすべて、適切なセキュリティ技術によって保護されます。
所有电子存储和私人数据传输都将采用适当的安全技术进行保护。

このフォームを使用することにより、このウェブサイトによるデータの保管および取り扱いに同意するものとします。
通过使用此表格，你同意通过本网站存储和处理你的数据。

Elasticsearchは、スピードを向上させるリアルタイムの分散検索および分析のエンジンで、データの保管および探索の速度が上がります。
Elasticsearch是实时的分布式搜索和分析引擎，可提高数据存储和探究的速度和扩展率。

ユーザーの個人情報の収集、取扱い、利用、送信、保管および保護は、プライバシー＆クッキーポリシーに準拠します。
收集、处理、使用、传输、保存和保护用户个人信息受隐私与Cookie声明的约束。

オンライン暗号化財布は、暗号通貨をオンラインで保管および処理するのに役立つように設計されています。
在线加密钱包旨在帮助您在线存储和交易加密货币。

つは、断熱材自体が可燃性材料であり、もう1つは、建設現場に合理的な保管および監視条件がないことです。
一是保温材料本身是易燃材质，二是施工现场没有合理的存放和监管条件。

さらに、チェーン全体が最終顧客に記録され、適切な保管および輸送条件が規定されています。
此外，整个链条记录在最终客户处，并规定了适当的储存和运输条件。

例えば、コールドチェーンロジスティクスでは、肉や他の食品は常に特定の温度で保管および輸送する必要があります。
例如，在冷链物流中，肉类和其他食品总是需要在特定的温度下储存和运输。

私はスウェージロック社のプライバシー・ポリシーに同意し、スウェージロック社が私の個人情報を使用、保管および移管することを承諾します。
我接受世伟洛克的隐私政策、并同意我的个人信息的使用、储存和转让。

顧客は、アカウントを保持したり、本利用規約上、また当サイト（mql5.com）利用規約の義務を履行するために、MQL5Ltdが、顧客が入力する登録データを保管および使用できることに同意するものとします。
您同意MQL5有限公司可以根据本使用条款和mql5.com网站使用条款，存储和使用您提供的登记资料，以维护您的帐户，并履行义务。

GoogleはPHIの保管および処理用に（上記のとおり）安全でコンプライアンス性の高いインフラストラクチャを提供していますが、GoogleCloudPlatformの上に構築する環境とアプリケーションがHIPAA要件に従って正しく構成され、保護されていることを確認するのは、お客様の責任になります。
虽然Google为PHI的存储和处理提供了安全且合规的基础架构（如上所述），但客户负责确保根据HIPAA要求正确配置和保护他们在GoogleCloudPlatform的基础上构建的环境和应用。

このような対策を行う場合、シマンテックはコンテンツを保管および/または伝送したユーザーに誠実な方法で連絡を取り、ユーザーがDMCAの第512条(g)(2)および(3)に従って反論通知を作成できるようにします。
如果我们采取此类措施，将会本着善意诚信的态度，联系存储和/或传输相关内容的用户，以便其可以根据DMCA的512(g)(2)和(3)条款的规定发出抗辩通知。

AutomationAnywhereが収集した個人情報は、お客様の所在国・地域、米国またはAutomationAnywhereもしくはそのサービスプロバイダーが設備を有し、もしくは業務を行うその他の国で保管および処理される場合があります。
AutomationAnywhere收集的个人信息可能会在您所在的地理区域、美国或AutomationAnywhere或其服务提供商建立设施或开展经营所在的其他国家/地区进行存储和处理。

ドキュメントサービスすべてのドキュメントを保管および管理します。
文档服务存储并管理你的所有文档。

当社は、米国などのその他の場所で、当該情報を収集、処理、保管および使用する可能性があります。
公司可以在全球任何地方传输，存储，使用和处理所收集的信息。

Dockerはこれらの階層を管理し、イメージが追加または削除されるときに、効率的な保管および再利用が可能となるようにします。
Docker管理这些层，并帮助在添加或删除这些镜像时高效地存储和重用。

この認証は、iHerbが最高の倉庫保管および配給設備とプロセスを有していることを証明するもので、2014年8月14日に有効となりました。
該認證於2014年8月14日生效，證明了iHerb擁有了最高標準的倉儲和配送設備及流程。

実物資産に裏付けられたALMAS、ALHAQEEKおよびALFALAHは安全かつ簡便な資産で、その価値の基本的な評価基準を反映して価値の保管および換算が容易です。
ALMAS、ALHAQEEK与ALFALAH由真实世界的资产提供背书，而且其价值与基本度量挂钩，因此十分安全、便捷和容易储存和转换价值。

一元的な保管および改訂管理-CADモデル、その構造、関係性(Creo、AutoCAD、SolidWorks、Inventor、Pro/ENGINEER、CreoElements/Direct、PTCMathcad)を保護し、制御およびコラボレーションが改善されます。
集中存放機制和版本修訂控制-鞏固CAD模型、其結構與相互關係(Creo、AutoCAD、SolidWorks、Inventor、Pro/ENGINEER、CreoElements/Direct和PTCMathcad)，進而提升控制與協同合作。

年12月:新しいラベルとSDS書式に関する従業員のトレーニング期限、2015年12月1日:GHS規定への準拠期限(古いシステム下でのラベルが貼付された供給業者からの製品の出荷を継続する可能性のある販売業者を除く)、2016年6月1日: 米国に保管および移送されたすべての化学品はGHS規制に従ってラベルの貼付と移送を行う必要があります。
年12月1日為培訓員工使用新式標籤與SDS格式的期限；2015年12月1日為化學品符合GHS規定的期限(經銷商除外，經銷商仍可沿用舊系統標準標示供應商運送來的產品)；2016年6月1日以後，所有化學品只要是於美國本土儲存及運送，皆必須遵循GHS規定。

使用および保管に関する一般的慣行。
关于使用和存储的一般做法。

適切に使用および保管致します。
要适当地使用和存放。

データ収集、処理および保管の場所。
数据收集、处理和存储的地点.

その理由は、保管時および輸送中の不十分な冷却です。
其原因是在存储和运输期间冷却不充分。

その理由は、保管時および輸送中の不十分な冷却です。
原因：储存和运输过程中的冷却不充分。

保管時および輸送中の不十分な冷却は、この損失の大きな要因です。
储存和运输过程中的冷却不充分是造成这种损失的主要因素。

また、完全な保管およびデータ管理網も、プロセスのあらゆる段階で必要になります。
在所有的过程阶段还需要完整的监管链和数据控制。