在 日语 中使用 出版されている 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
本書は1993年に出版されている。
ちなみにこの本は、2007年6月に出版されている。
而此书在2007年6月出版。会議録はACMから出版されている。
会议论文集由ACM出版。本作は台湾でも出版されている。
这些书也在台湾出版。その本は１９９１年に出版されている。
这本书在１９９１年出版。すでに幾冊も出版されている。
で７０年に初めて出版されている。
あなたの本は韓国、日本でも出版されている。
其书在日本、韩国均有出版。台北で出版されている。
単行本は現在までに26カ国・地域で出版されている。
截至目前，漫画的单行本已在26个国家和地区出版。この本は、１９４８年にアメリカで出版されている。
這本書在1938年於美國出版。Surmelyan（「アルメニア語の新しい辞」、第1巻、第1巻、第1836-1837頁）は、ラザレで出版されている。
Surmelyan（“新亚美尼亚语词典”，第I-II卷，1836-1837）在拉扎尔出版。年には厚生省監修で『食育時代の食を考える』という著書が出版されている。
年，厚生省监修的书籍《思考食育时代的食》出版。彼には多くの俳句集、俳論と詩文に関連する論文があり、各種の言語で各国で出版されている。
他發表有多本俳句集、俳論和詩文有關論文，是以各種語言在各國出版。彼の作品は、《徐志摩文集》として出版されている。
他的作品已编为《徐志摩文集》出版。年の終わりまでに、大量の経験的研究と社会会計開示を促進するモデルの構築を指し示す多数の論文が出版されている。
到本世纪末，已经出版了大量的实证研究和一些关于建立促进社会会计披露的模型的论文。その時の彼の体験談が、"SlightlyOutofFocus"（邦題、「ちょっとピンぼけ」）という本として出版されている。
这5本书都译自同一本书叫《SlightlyoutofFocus》(《失焦》)。年には厚生省監修で『食育時代の食を考える』という著書が出版されている。
年から2008年まで、女たちのレイプファンタジーの九つの調査が出版されている。
在1973年至2008年期間，共有9項關於女性的強姦幻想的調查發表。年に厚生省監修で『食育時代の食を考える』という著書が出版されている。
年，由厚生省监修，《思考食育时代的食物》一书问世。最後の小説『幕間』（BetweenTheActs）は1941年、彼女の死の直後に出版されている。
最後一本小說《幕間》（BetweentheActs）是在她死後出版的。ハースト婦人画報社さんから出版されている雑誌、『ハーパーズバザー』で特集を組んでいただいた後にこの出演が決まって、すごく光栄なことだし、ありがたいなあと思います。
我很高兴在Hurst女士杂志出版的杂志”Harper'sBazaar“中看到这一影片，我觉得非常荣幸，谢谢你们。木星探査には重大な意義があるため、中国人科学者はすでに出版されている「201630年宇宙科学計画研究報告書」の中でも、木星探査計画を提出している。
鉴于探测木星意义重大，我国科学家在已经出版的《2016―2030年空间科学规划研究报告》中，也提出了木星系统探测计划。週刊少年ジャンプ」で1990年(42号)から96年(27号)にかけて連載され、その単行本は17ヶ国・地域で出版されている。
このほか、イギリスの歴史家で作家のリチャード・ハフによるドキュメンタリー小説"ThePotemkinMutiny"が、1961年に英語で出版されている。
此外，英国史学作家理查德·霍夫（英语：RichardHough）的纪实文学《ThePotemkinMutiny》于1961年以英语出版。CHIPMagazineについてCHIPMagazineとは、CHIPホールディング（前VogelBurdaホールディング社）による、ヨーロッパとアジアの15カ国で出版されているコンピュータと通信に関する雑誌です。
CHIP杂志是由CHIP控股(前身为VogelBurdaHoldingGmbH)公司所发行的计算机通讯杂志，发行于欧洲及亚洲十五国。彼の執筆した教科書――最初のものはロシア語であったが、後半生ではほとんどが英語となった――は36の言語に翻訳・出版されている。
他最初的教材和论文用俄语写成，后来大多以英语出版，他的教材已被译成36种语言。最もよく知られた彼の研究は、「計算する機械と知性」[ComputingMachineryandIntelligence][原注3]*2であり、1950年10月に出版されている。
他最著名的研究是《计算机器与智能》（ComputingMachineryandIntelligence），出版于1950年10月。また、ウィンターズをテーマとした本『BiggestBrother:TheLifeofMajorDickWinters,TheManWhoLedtheBandofBrothers』（ラリー・アレクサンダー著）が2005年に出版されている。
以溫特斯為主題的書還有《BiggestBrother:TheLifeofMajorDickWinters,TheManWhoLedtheBandofBrothers，》，作者是LarryAlexander，在2005年出版。
