出生率と 中文是什么意思 - 中文翻译

• 出生率和
• 生率和

在 日语 中使用 出生率と 的示例及其翻译为 中文

出生率と死亡率は他の変数で決まる。
出生率和死亡率决定田鼠数量变化。

高い出生率と移民の増加によって支えられている。
這是由於高出生率和移民的增加。

人口ビジョンで示している２０２０年、２０４０年、２０６０年における目標出生率と出生数。
顯示人口遠景2020,2040和2060在目標出生率和誕生的數量。

出生率と死亡率の差の分、人口が増加する。
出生率与死亡率渐趋平衡的过程中，人口已然暴增。

自治体ごとに「気前のよい支援」に乗り出しているが、現金補償と出生率との因果関係は不明である。
虽然每个地方自治团体都提供了“大方的援助”，但现金补偿和出生率的因果关系并不明朗。

しかし、戦後の東アジア諸社会は、高い出生率と急速な人口増加が特徴で、いわば「若い社会」であった。
然而，戰後的東亞各地區社會都具有高出生率和人口迅速成長的特點，可以說曾是“年輕社會”。

しかし、戦後の東アジア諸社会は、高い出生率と急速な人口増加が特徴で、いわば「若い社会」であった。
然而，战后的东亚各地区社会都具有高出生率和人口迅速增长的特点，可以说曾是“年轻社会”。

国家統計局の統計データによると、低い出生率と高齢化の加速が続いていることから、15歳から64歳の生産年齢人口が占める割合は2002年以降下落傾向にある。
根据国家统计局数据，由于生育持续保持较低水平、老龄化速度加快，15至64岁劳动年龄人口的比重自2002年以来首次出现下降。

狂犬病ワクチン接種キャンペーンは一般に毎年行われているが、人の出生率と死亡率が高い地域では、より頻繁にキャンペーンが必要になるかも知れない。
狂犬病疫苗接种运动通常每年进行一次，但在动物出生率和死亡率高的地区可能需要多次。

人口出生率と死亡率、世帯の収入と消費レベル、製品の種類と質、雇用状態、生活状況、環境条件、教育レベル、健康機器と条件、コミュニティグループの種類と参加率、社会保障または社会保障など。
包括人口出生率和死亡率、居民收入和消费水平、产品的种类和质量、就业情况、居住条件、环境状况、教育程度、卫生设备和条件、社区团体种类和参与率、社会安全或社会保障等等。

もし我々が過去15年の成果をすべて失い、出生率と死亡率とを当時の水準に戻せば、21世紀末には容易に1億1000万人や1億人に達してしまうからだ。
如果没有过去15年所取得的成就，以当时的出生率和死亡率来计算，那么到本世纪末，我们的人口很可能减少至1.1亿，甚至只有1亿。

高い相関（r=0.90）が子孫を産生効率はドナー男性の年齢に依存していたことを示す出生率と男性の年齢（P<0.01、スピアマンの順位相関）の間に発見されました。
高度相关r=0.90）被发现之间的出生率和男年龄P<0.01，斯皮尔曼等级相关），表明生产后代的效率取决于捐助者男性的年龄。

の出生率とほぼゼロの移民は、日本の労働力人口を今後50年のうちに28％減少させ、高齢者の医療保険を持続不可能なものにし、現在の対GDP比4％の財政赤字を大幅に高める可能性があることを意味している」とした。
的生育率和近零的移民意味着日本的适龄劳动人口在未来50年内可能会减少28%，使得老年人的医疗保健支出无以为继并且大幅推高目前已经相当于GDP4%的财政赤字。

年間の出生率と死亡率Births/Deaths。
图一俄罗斯近20年的出生率和死亡率.

まずは出生率と出生数を見てみましょう。
先来看看招生分数和招生人数吧。

低出生率と高齢化は、日本の労働力不足の根本的な原因だ。
生育率低和老龄化是日本劳动力短缺的根本原因。

高い失業率と自殺率、低い出生率と戦いながら、超高齢化時代を迎えようとしています。
与高失业率和高自杀率以及低生产率斗争，又步入了超高龄化时代。

何よりも先ず、極端に低い出生率と深く根ざす海外からの移民への抵抗により低下を続ける労働供給力。
首先，由于出生率极低和对外国移民存在根深蒂固的抵制，其劳动力供给不断减少。

自治体ごとに「気前のよい支援」に乗り出しているが、現金補償と出生率との因果関係は不明である。
雖然每個地方自治團體都提供了“大方的援助”，但現金補償和出生率的因果關系並不明朗。

産みたいのに何らかの事情で産めない方の事情を取り除いていくことで、実際の出生率が、希望出生率と同じ1.8になるようにしたいというのが基本的考え方です。
就是说除去想生孩子但是由于某种情况不能生的状况，实际的出生率与希望出生率一样，达到1.8。

気温と出生率の関係。
气温与出生率之间的关系.

長寿命化と出生率低下。
预期寿命延长，出生率低。

かつては、「女性の就業率が上がると出生率が下がる」という傾向が広くみられました。
以往广泛存在“女性就业率上升，人口出生率就会下降”的倾向。

出生率の低下と学校で書道を教えなくなったことも硯産業に追い打ちをかけた。
随着出生率的降低和在学校不再教授书法，使得砚台产业雪上加霜。

米国の17年の出生率は1.76と過去30年で最低レベルに。
年，美国每名妇女的出生率达到1.76，为40年来的最低点。

改めて考えてみると、出生数は、「子供を産む母親の数」と「出生率」によって決まる。
出生数是根据“生孩子的母亲的数量”和“出生率”来定。

粗出生率とも言い、英語はCBR(CrudeBirthRate)です。
出生率又稱為粗出生率(CrudeBirthRate)。

粗出生率（crudebirthrate）又は普通出生率ともいう。
出生率又稱為粗出生率(CrudeBirthRate)。

抗酸化物質は、生児出生率と臨床妊娠率の上昇に関連する可能性がある。
抗氧化剂可能与增加活产率、临床妊娠率有关。

アメリカの出生率。
美國出生率.