在 日语 中使用 平均価格は 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
この指数を計算すると、さまざまな商品やサービスの平均価格は前年の結果と比較した後に決定されます。
しかし、現在多くの企業の石炭販売の平均価格はなお去年同期のレベルを下回ったままだ。
但目前很多企业销售的平均价格还低于去年同期水平。しかし、現在多くの企業の石炭販売の平均価格はなお去年同期のレベルを下回ったままだ。
年にTD-LTE携帯電話の世界平均価格は、2013年の37.2％のみとなる。
IDC预计2017年全球TD-LTE手机的平均价格仅为2013年的37.2%。現代アート作品の平均価格は21世紀への変わり目の8400ドルから現在の2万8000ドルに上昇した。
當代藝術品的平均價格從21世紀初的8400美元增加至如今的28000美元。その一例として、世界のビールの平均価格は、気候変動によって2倍になるかもしれません。
举个例子：全球啤酒均价可能会因为气候变化而翻倍。大都市の住宅平均価格は15516元/�uで、前月比0.31%の下落となった。
十大城市住宅均价为15516元/平方米，环比上月下跌0.31%。年にTD-LTE携帯電話の世界平均価格は、2013年の37.2％のみとなる。
年全球TD-LTE手机的平均价格预计仅为37.2％。現代アート作品の平均価格は21世紀への変わり目の8400ドルから現在の2万8000ドルに上昇した。
當代藝術品的平均價格從21世紀初的8400美元增至如今的28000美元。そこでチケットを獲得した学生にいくらならチケットを売るか尋ねると、平均価格は2,400ドルだった。
昨年の平均価格は6398ドルで、2012年より7%下落した。
去年的均价为6398美元/块，较2012年下跌7%。年にTD-LTE携帯電話の世界平均価格は、2013年の37.2％のみとなる。
IDC预计2017年全球TD-LTE的平均价格仅为2013年的37.2%。年にTD-LTE携帯電話の世界平均価格は、2013年の37.2％のみとなる。
预计2017年全球TD－LTE手机的平均价格仅为2013年的37.2％。ICO中の波の平均価格は0.18ドルに等しく、8500万トークンが販売されました。
ICO期间Waves的平均价格相当于0.18美元，售出了8500万个代币。マウントゴックスのウェブサイトに掲載した報告に基づくと、昨年９月以降のビットコイン売却の平均価格は約107万円。
根据MTGOX网站上发布的报告，自去年9月份以来，出售的比特币的平均价格约为107万日元。イギリスの不動産サイトによれば、その平均価格は約５００万ポンド（約６億円）。
据房地产网站在英国，大约500万英镑，平均价格（约600百万日元）。GrandmasterChimeを除いて、他の49枚の腕時計の平均価格は15.5万スイスフランです。
除GrandmasterChime之外，其他49枚腕表的平均价格为15.5万瑞郎。落札価格１億円以上の馬が17頭と昨年の9頭からはね上がり、平均価格は約4575万円。
匹马驹的成交价格超过1亿日元，远超去年的9匹，整体平均价格约为4575万日元。契約の総額は4000億ドルで、ガスの平均価格は一千立方メートルあたり350ドル。
合同总价值为4000亿美元，每千立方米天然气的平均价格约为350美元。ＣＯＡＣＨ（コーチ）を例にあげると、インドでの平均価格は中国の３分の１に過ぎない。
以COACH為例，在印度同類商品平均價格僅是中國的1/3。小型物件が増えた東京23区の場合、平均価格は1.4％下落し、単価も2.6％上昇にとどまった。
东京23区的小型项目增加，均价下跌了1.4%，单价仅上涨2.6%。実際、TechInAsiaも指摘しているように、iPhoneの平均価格はAndroidスマートフォンの平均価格の3.25倍にもなる。
据科技博客TechInAsia报道，iPhone的平均价格比Android智能手机的平均价格高出3.25倍。推計によると、TEUあたりの世界平均価格は約80〜120米ドル（約10％）上昇する。
据估计，这将使每TEU的全球平均价格上涨约80至120美元，或约10％。中国畜牧业信息网（中国牧畜業情報ネット）のデータによると、2013年1月上旬で、全国の豚肉の平均価格は15。
据中国畜牧业信息网数据显示，2013年1月上旬，全国猪肉平均价格为15.カナダ不動産協会(CanadianRealEstateAssociation)によると、トロント圏地区の住宅の平均価格は、ここ9年で110%以上上昇し、倍以上になりました。
根据加拿大房地产协会的数据，多伦多地区房屋的平均价格在过去九年上涨了110%以上。例えば、4月のドバイファテ原油価格の月平均価格は5月第2週に発表されますが、これは6月に適用される燃料サーチャージ決定のためのものです。
例如，四月份迪拜法特赫原油的月平均价格将于五月第二周公布，并用来确定六月份适用的燃油附加费。たとえばIndiaなどでAppleが、低価格のエントリー･モデルとしてのiPhone4およびiPhone4Sを販売し始めてから、iPhoneの平均価格は$550を下回るようになった。
自苹果开始在印度等市场上将iPhone4和iPhone4S作为入门级机型打折出售以来，iPhone的平均售价已经下降至550美元以下。年8月における薄型テレビの平均価格は、前年同期から約1万700円（約20％）上昇し6万4000円となったもようだ。
年8月平板电视机的平均价格比上年同期上涨了约1.07万日元（约20％），达到6.4万日元。スバルが販売する車種の平均価格は、トヨタよりも高いので、車両販売による1店舗あたりの売上高は、国産車のディーラーではレクサスに次いで多いのです。
斯巴鲁销售的车型的平均价格比丰田高，因此平均1家店的汽车销售额在日本国产车经销商中仅次于雷克萨斯。この政策により、タバコ1パックの平均価格は来年1月1日より2,500won($NZ2.92)から4,500wonへと引き上げされることになる。
该提案将使一包卷烟的平均价格从明年1月1日起的2,500韩元（2.42美元）上升至4,500韩元。
